标题:丑闻缠身 巴西总统压倒性连任 新闻来源:联合报 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/3581582.shtml (需有正确连结) 【联合报／编译陈世钦／综合三十日外电报导】 巴西总统鲁拉在廿九日的总统决选中获得压倒性胜利，准备展开第二个四年任期。 巴西选委会卅日宣布，隶属左派工人党的鲁拉囊括百分之六十点八三的选票，代表中间政 党巴西社会民主党出马挑战的前圣保罗市市长艾尔克明得票百分之卅九点一七。大势底定 後，艾尔克明立即向鲁拉致贺。 鲁拉在本月一日的首回合选举中虽然以百分之四十八点六一的得票率居首，但未能跨越过 半数的当选门槛，因此必须举行第二轮决选。分析家指出，鲁拉不断批判对手艾尔克明企 图贱卖国家资产，有如企业马前卒，使国家掌握资源与私有化成为这场政治辩论的主轴。 这套战术让艾尔克明无力招架，鲁拉民调一路大幅领先。 在选务当局公布最後结果前，一身红装的工人党党工及支持者已在圣保罗街头庆祝。四十 二岁的心理学者芮戈说：「巴西人有幸再次选举一名劳动阶级出身的人担任总统。」 六十一岁的鲁拉对决选结果相当满意。他表示，这是支持者全部动员的「神奇时刻」。他 说：「这是选民对候选人加倍期许的方式。我很高兴，因为巴西人高度认同我们过去四年 来的施政表现。」 鲁拉上台以来，他的亲信和执政的工人党多次爆发贪渎丑闻，使鲁拉第一回合投票得票数 受到影响，但专家选前即断定，艾尔克明击败鲁拉的可能性微乎其微。 【2006/10/31 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.88.227