标题:委内瑞拉总统大选3日投票,现任总统查维斯赢面大 新闻来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/061203/16/7h6o.html (需有正确连结) 路透卡拉卡斯电---委内瑞拉总统大选周日将举行投票，现任总统查维斯目前较被看好可 能赢得连任，外界密切观察选举结果是否会让这位反美的领袖再获六年任期。 大多数的民调显示，与古巴和伊朗亲近而强烈与美国不和的查维斯，以稳定的优势领先对 手罗沙雷斯(Manuel Rosales)。担任省长的资深政坛人物罗沙雷斯强力抨击查维斯打击犯 罪不力，并让失业率居高不下。 53岁的罗沙雷斯走群众路线，承诺将把委国的石油财富重新分配，并改变使委内瑞拉走向 古巴式共产主义的政策，是近几年来对查维斯构成最有力的威胁挑战。 在委内瑞拉这个强烈两极化的国家，许多贫穷的人对查维斯将石油收入花在医疗及教育的 政策十分赞赏，而中上阶级的选民则视其为执意效法古巴卡斯楚的独裁者。 根据最近由国营石油公司委托美国民调公司进行的一项民调显示，查维斯以19个百分点的 优势领先罗沙雷斯。 查维斯的胜利将使其推动与区域左派领导人结盟以对抗华府在拉丁美洲影响力的行动进一 步稳固。 罗沙雷斯在最近於卡拉卡斯的群众大会上表示，如果过程透明的话，他将会尊重选举的结 果。 但是查维斯的反对者担心查维斯可能改走威权路线，因其曾表示他如果获得连任的话，将 修法废弃任期期限，并成立一单一政党。他同时要求军队及国家石油工人继续向其所谓的 玻利维亚式革命效忠。(完) --编译 张敏惠;审校 刘瑞芬 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.232.93