http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/apr/3/today-p10.htm 自由时报；美韩签ＦＴＡ 冲击我对美出口 〔记者曾慧雯、王孟伦／台北报导〕美国与南韩昨日达成签署自由贸易协定（ＦＴＡ）的 协议。经济部国贸局表示，美韩ＦＴＡ签署後将产生贸易转向效果，我国纺织业、自行车 、橡胶或塑胶鞋等产业将首当其冲，我国高科技产品在美国市场也会面临更大的成本竞争 压力；此外，我对美出口直接受美韩ＦＴＡ影响可能达到十至二十一亿美元，占我对美出 口总值的二点九％至六％。 经济部国贸局长黄志鹏指出，美国是我国重要贸易夥伴国，南韩则是主要的竞争国，因此 美韩ＦＴＡ签署後势必对我造成影响，例如我国出口至美国的产品，凡是美韩ＦＴＡ中列 在「立即降税」部分，就会立即受到冲击，订单转移的情形将会逐渐显现。 根据国贸局评估，从出口结构来看，我国与南韩皆以制造业为出口主力，且主要出口项目 高度重叠，台湾的损失主要来自美韩签署ＦＴＡ後所产生的贸易转向效果，因此我国纺织 业（关税十二％至十九％）、自行车（关税二点七％）、橡胶或塑胶鞋（关税约十七点八 ％）等贸易条件可能会恶化。 而在美韩签署ＦＴＡ後，可能促使美商加强对南韩投资，使南韩的高科技产品竞争力获得 改善，将使我国高科技产品包括资讯及电子产品、平面显示器等，在美国市场面临更大的 成本竞争压力，以及可能的投资转向与技术移转减缓效果。 另外，若以二○○五年美国进口市场来看，就目前美国进口关税在五％以上，且台韩同时 均有对美国出口的项目共计一千三百四十六项，约达四十九亿美元，占台湾向美出口总值 的十四％；其中，台韩最竞争的出口项目，我对美出口直接受美韩ＦＴＡ影响可达到十至 二十一亿美元，占我对美出口总值的二点九％至六％。 经建会指出，美韩签订ＦＴＡ後可能对我会带来「贸易转向」之冲击，必然对台湾出口产 生不利影响。不过，这是指「直接竞争威胁」，而不代表产品一定被南韩取代，因此，若 台湾厂商能够加强技术研发、提升产品竞争力，即能降低这项协定的冲击。 台湾经济研究院副院长龚明鑫也认为，美韩ＦＴＡ对南韩当然有利，但对我国影响其实很 有限。 南韩对美出口 每年增加百亿美元 〔编译卢永山／综合二日外电报导〕在历经十个月的谈判後，美国和南韩周一终於完成自 由贸易协定的协商，但南韩在稻米开放进口上仍未放行，美国原则同意给予南韩企业在北 韩工业园区制造的特定产品优惠待遇，则令外界大感意外。 美韩自由贸易协定赶在三月三十一日最後期限前完成，令布希政府松了一口气，因美国国 会授权布希总统展开贸易谈判并达成协定的「快速贸易促进授权法案」将於六月三十日到 期，布希政府所完成的任何自由贸易协定，须交国会审查，审查期为三个月，布希政府须 在四月一日前完成自由贸易协定的协商。 这项协定待两国国会批准後就能实施，这将是美国自一九九二年签署北美自由贸易协定後 ，所签署的最大规模贸易协定，对南韩而言，更是有史以来最大规模的自由贸易协定。 根据美国国际贸易署的统计，这项协定一旦通过，美国每年对南韩的出口可能增加一百九 十亿美元，也有助於降低美国对南韩贸易赤字九十五亿美元，南韩对美国出口将增加一百 亿美元。 根据这项协定，南韩同意在十五年内分阶段取消四十％的牛肉进口关税，并同意调降橘子 等农产品的关税，但在最受争议的稻米进口部分，在农民的强大压力下，南韩仍不愿让步 。 美国接受南韩要求，立即撤销排气量三千ＣＣ以下汽车的进口关税，三千ＣＣ以上汽车的 关税将分阶段取消；南韩也接受美国的部分要求，将二千ＣＣ以上汽车的现行特别消费税 十％，在三年内调降至五％，现行五个等级的汽车持有税将缩减为大、中、小型三个等级 。 根据美国商务部的数据，南韩二○○五年在美国共销售七十三万零八百六十三辆汽车，美 国仅在南韩销售五千七百九十五辆。 美国和南韩也同意，将现行着作权人死後五十年的智财权保护期限，延长至七十年。 美国同意南韩企业在北韩开城工业园区制造的特定产品优惠待遇，令外界感到意外，美国 与北韩的关系因核子试爆问题而交恶，南韩政府是在二○○二年协助北韩兴建开城工业园 区。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.129.121