标题:欧盟领袖达致解决欧宪僵局协议 新闻来源:http://news.yam.com/cna/international/200706/20070623415215.html 中央社记者唐秉钧布鲁塞尔二十三日专电 经过马拉松式的艰辛谈判与不断折冲，欧洲联盟领袖终於在今天清晨走向妥协，达致解决 欧盟宪法僵局的协议。如一切顺利，今天达致的协议，将使欧盟在二零零九年拥有一项规 范未来欧盟有效运作的新条约。 二十七个欧盟会员国元首或政府首长昨天傍晚起，在布鲁塞尔召开高峰会，希望达成共识 ，召开一项会员国政府间会议，并赋予这项会议明确的任务，以研拟一项新条约，来取代 几乎已不可能实施的欧盟宪法。 因法国与荷兰人民在二零零五年举行公民投票时，相继表达反对的立场，致使有助改革欧 盟运作机制的欧盟宪法陷入僵局。 尽管波兰坚持要求重新考虑未来欧盟实施新投票机制中大国的权利比重，并要求维持它与 德国同等的决策权利，否则将不惜杯葛召开政府间会议的立场，几乎使高峰会濒临失败， 但在欧盟轮值主席德国总理梅克尔努力不懈，与绝大多数欧盟领袖不愿再拖延解决欧盟宪 法僵局时日的情况下，终於达致协议。 依据协议，欧盟新投票机制将延後实施。 在会後举行的记者会中，梅克尔表示，她对高峰会获致的结果极为满意；她并指出，欧盟 领袖已给予研拟新条约以取代欧盟宪法的会员国政府间会议，一项详细明确的任务。 与会的欧盟执委会主席巴洛索也认为，会议结果显示欧盟已向正确的方向前进。 至於会前荷兰要求给予会员国国会更多的权利；英国不支持将欧盟宪法原有规范社会基本 权利章节纳入新条约并反对设置欧盟外交部长职位；以及法国希望尽量简化新条约内容的 立场，在各自让步下，也已在高峰会取得原则性的妥协。 如一切顺利，今天达致的协议，将使欧盟在二零零九年拥有一项规范未来欧盟有效运作的 新条约。 ------------------------------------------------------------------------------ 波兰同意欧盟新版条约 梅克尔盛赞协议成功 http://news.yam.com/afp/international/200706/20070623414947.html 法新社布鲁塞尔二十三日电 欧洲联盟高峰会过去两天的紧张态势终於落幕，波兰今天早上终於同意，针对新版本条约 蓝图与其他国家达成协定，轮值主席德国总理梅克尔也欣见协商能有完美的结果。 梅克尔表示，这代表了欧盟二十七个会员国，可以再往下一步行动迈进。她说：「如果今 天没有顺利达成协议，我确定一定会演变成更具灾难性的困境，毕竟许多国家都觉得被逼 得太紧了。」 但她强调：「幸好我们最终能够理出头绪，才不会觉得白来这一趟，没有任何进展。」 波兰原本对於原版宪法中的「双重多数决」投票制相当不满，认为会独厚像德国这样的大 国，因此坚不同意，不过梅克尔表示，投票制未来三年会逐步引进，二零一四年前不会正 式实施。 她说今天能够达成共识，其实也是「波兰之所望」。若是一切顺利，二零零九年欧洲议会 大选时，新版条约就可以正式生效。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.2.46