作者simmon989 (劲舞飞扬)
看板IA
标题[综述] 独立60年-巴基斯坦民主进程为何艰难?
时间Sun Aug 19 01:15:16 2007
标题:独立60年︰巴基斯坦民主进程为何艰难?
来源:
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2738470,00.html
德国之声 2007.08.14
Thomas Bärthlein
1947年8月14日,印度脱离英国的统治独立,次日印巴宣告分治。今天在西方,甚至在邻
国印度,巴基斯坦都被视为伊斯兰主义极端武装力量的基地之一。但事实上,尽管极端
势力在巴基斯坦引人注目,但毕竟只是少数。该国的社会政治所面临的主要问题依旧是民
主与独裁,贫穷与富裕,以及不同地域之间的矛盾。
同伊斯兰教没有关系
与印度相比,为什麽巴基斯坦的民主进程这麽艰难?这是人们一再提出的一个问题。文化
冲突论的支持者甚至认为这与伊斯兰教有关。然而事实上更重要的是其它元素。与尼赫鲁
及其家族成员在印度长期执政不同,巴基斯坦的建国元勋穆罕默德.阿里.真纳在国家独
立后不久就去世了。50年代,军队就首次发动政变。
巴基斯坦着名学人卡里克认为︰
"巴基斯坦没有能够建立民主制度的重要原因,除了军队的特殊地位之外,还有东部与西
部的割裂。西部人担心在民主制度下,东部的孟加拉人会占据主导地位。这一原素在建国
之初就一定程度上决定了西部的政治力量不会成为民主力量。”
中央同地方的关系向来紧张
东巴基斯坦就是今天的孟加拉国。独立之前,孟加拉的政治和经济精英阶层都在千里之外
的巴基斯坦西部,中间隔着大片印度领土。1971年孟加拉国脱离巴基斯坦独立。此后巴基
斯坦中央政府与地方的关系仍然是矛盾焦点之一。巴基斯坦50%的人口生活在旁遮普省,
该省就被指责压倒了其它省份。信德族与从印度迁移来的穆哈姬儿族在卡拉奇争夺势力范
围。在俾路支省,几乎每天都发生针对中央政府的袭击事件。而与阿富汗交界地区的普什
图人则对这一地区的部族势力没有获得相应的政治权利不满。
资深政界人物古拉姆.穆斯塔法.凯尔说︰
"巴基史丹独立之初的设想是,让各个省份完全自治。中央政府只保留最基本的职能,其
它权限由各省掌握。后来上台的独裁领导人以及政治家则都希望将权力集中在自己手中,
让各省哪怕为了一点小事都要低声下气地乞求。这是东巴基史丹分离出去的原因,也是今
天各省矛盾的根源。”
执政者︰我即国家
巴基斯坦的主要社会矛盾也没有得到解决,与印度相比,巴基斯坦农村带有更明显的封建
大地主制度的印记。
如今巴基斯坦政界许多人士对国内的政治发展都持批判眼光。几天前才获释的反对派领导
人哈什米认为,巴基斯坦历届执政者都令民众感到失望,因为他们没有区分自己和国家的
利益︰
"这是我们的不幸。不管是文官还是军人独裁者,都没有认清这一区别,他们一旦大权在
握就以为,‘我就是国家’,为了实现自己的主张,他们不惜代价,还把这称为‘民众的
意愿’或‘真主的意志'
七十年代和八十年代掌权的军人出身的齐亚.哈克首先将宗教作为政治工具。其后果今天
还显而易见。对目前军人政府最大的威胁并不是伊斯兰主义,而是一部分为民请命的律师
和记者。总统穆沙拉夫正在竞选连任,但这一连任并非大局已定,可能有人会向最高法院
提出控告。许多人认为穆沙拉夫独断专行的作风引起越来越大的不满,并损害了军队的形
象。
这也令军方人士感到不安。退休将军,情报部门前负责人杜拉尼甚至看到了巴基斯坦走上
民主之路的希望︰
"目前我们有很好的机遇。最近五六年我们军方在政治领域里涉入很深,连我们自己都觉
得不妥。军队方面,无论是退役还是现役军官,都在寻找体面退出的途径。”
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176