跨国管理有漏洞 俄国红鲑卖的比捉的还多 http://news.yam.com/cna/fn/200711/20071113954488.html 中央社记者周盈成日内瓦十三日专电 一份最新调查报告指出，东亚国家进口的俄罗斯红鲑比俄国记录的捕捉数量高出五成至九 成，显见跨国的渔业管理出现大漏洞，危害保育。 这份由国际濒临绝种野生动植物贸易调查委员会（TRAFFIC）和世界野生生物基金会（WWF ）今天出版的报告呼吁，俄国、日本、中国和南韩等国的政府应加强俄国鲑鱼贸易的管理 ，区分合法与非法的渔业活动，以保护鲑鱼免遭过度捕捞。 报告中聚焦於俄罗斯鲑鱼出口至中、日、南韩三国市场的情形，但也提到，去年下半年， ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 日本北海道以东，依「北太平洋溯河性鱼类委员会（NPAFC）」定约禁止捕捞溯河性鱼类 的公海上，台湾（及中、韩）相关渔船激增。台湾与中国都不是该组织的会员。 经分析比对多项各国正式公布数据，报告指出，从二零零三年到二零零五年，每年间估计 有高於俄国所报告数量八千吨至一万五千吨的俄国红鲑进入东亚市场，价值达四千万到七 千六百万美元。 WWF在新闻稿中说，俄国政府大幅低估红鲑实际捕获数量，可能的原因包括非法捕捞、渔 民申报不实，或政府的通报系统有缺陷。 报告中说，日本是全球最大的鲑鱼进口国，其中冷冻红鲑有一半是直接自俄国进口。中国 的进口则主要不是为了国内市场，而是以低廉成本加工销往国外，大部分的制品外销目的 地是欧洲和美国。 报告提出一系列建议措施，呼吁相关国家政府采行，包括：加强港口和边界管控、阻止鲑 鱼渔获的海上转运、提升俄国与东亚国家政府间的船只监控合作和资讯交流、强化保税仓 库使用透明度、增加货物抽检、加强鲑鱼产品的标示与来源追踪等。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.56.210 ※ hikari01:转录至看板 Ecophilia 12/01 00:13