标题:北岩银行收归国有 英国工党政府遭到抨击 新闻来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080218/19/tokg.html (需有正确连结) （法新社伦敦十八日电） 英国政府将北岩银行收归国有之後，它处理经济的能力今天将 遭到质疑。因为美国次级房贷风暴引发全球信用紧缩，北岩银行於六个月前宣告周转不灵 。 英国首相布朗和财政大臣达林势必要在两个场合回答对他们的抨击：布朗将出席今天上午 的每月记者会，面对记者的询问，而达林则於下午出席国会下院院会。 将北岩银行收归国有的决定是英国从一九七零年代以来的第一件正式国有化案例，对政府 有效管理经济的信誉可能是一大打击。 财政大臣达林昨天在财政部意外举行的记者会中，宣布将北岩银行收归国有。他说：「政 府已决定推动立法，使得北岩银行的所有权暂时成为公有。」 英国对北岩银行的前途一直延缓作最後决定，希望找到民间业者解决去年八月出现的问题 。 不过达林说，政府已拒绝两个民间业者的并购企图：布朗森的维京集团和北岩银行自己的 经营团队。他说，这两个民间团体的并购建议「并未为纳税人带来足够的价值」。 布朗的工党政府一直希望避免使用国有化。在英国，国有化是一种耻辱，而且是一九七零 年代的老观念了。 达林强调，今天的行动是暂时性的。他说，「这家银行的未来仍将落在民间业者手中」， 不过回到民间业者手中的时间表仍不明。 他也坚决表示，北岩银行仍将在商业基础上继续运作。他又说：「存款户的钱仍安全无虞 。」 伦敦劳合保险集团前执行长桑德勒已被徵召，出面管理北岩银行。 去年美国次级房款风暴造成全球信用紧缩时，北岩银行陷入严重危机，因而向英国中央银 行英格兰银行紧急舒困。自那时以来，北岩银行已向英格兰银行借了大约二百六十亿英镑 （三百四十七亿欧元或五百零九亿美元）。 -- Einigkeit und Recht und Freiheit 统一、正义和自由 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.140