这是找到的中文版竞选经费的演进 http://www.voafanti.com/gate/big5/www.voanews.com/chinese/archive/2007-07/w2007-07-27-voa52.cfm http://tinyurl.com/2c83b3 法律窗口：美国竞选筹款法的演进 记者： 亚微 华盛顿 Jul 27, 2007 目前，美国2008年总统选举的竞选活动正在紧锣密鼓地展开。竞选就离不开筹款，筹款越 多，开销越自由，对竞选人开展竞选就越有利。下面介绍一下美国竞选筹款法的发展过程 ，以及美国联邦最高法院在竞选筹款和开销问题上是如何判决的。 *由来以久* 自19世纪末期以来，竞选筹款在竞选活动中一直是非常突出的问题。对可能出现的通过政 治捐款来影响政党和候选人，从而导致政治腐败的担心，促使美国历史上对竞选筹款进行 过几次重大的改革。 例如，1907年通过的“蒂尔曼法”禁止银行和公司在联邦选举中进行政治捐款。1925年经 过修改的“联邦腐败行为法”，对竞选联邦公职的候选人的竞选开销做出限制，同时建立 了申报制度。 从1947年开始一直实施到1971年的“塔夫特-哈特利法”，永久禁止工会、公司和跨州银 行进行政治捐款，这个规定不仅适用於总统大选的政治捐款，也适用於大选初选的政治捐 款。 *“联邦竞选法”开启竞选筹款改革* 最具有影响力的竞选筹款改革可以说开始於20世纪70年代。1971年，美国国会通过了“联 邦竞选法”，为符合资格的候选人设立公共竞选基金。但是，“水门事件”以後，有人指 称当时的尼克松总统的竞选经费没有直接用於竞选，而是用来掩盖“水门事件”，激起了 民众对金钱政治的愤怒。 於是，美国国会在1972年和1974年对“联邦竞选法”做了进一步修改，对筹款的数额实施 进一步的限制，比方说，每位捐款人最多只能向每位候选人捐款1000美元，就连候选人向 自己捐款也是一样。 对竞选开销，特别是独立开销，“联邦竞选法”规定把每次选举中代表候选人付出的独立 开销限制在1000美元。独立开销是指个人或组织在没有与任何候选人商议或合作的情况下 向选民传达自己的观点 。这种开销允许个人或组织不受限制地开销，只要开销不传达支 援或反对任何候选人的资讯和观点。 另外，“联邦竞选法”还规定总统竞选可以选择使用公款，同时设立“联邦选举委员会” ，负责条款的实施。 *力图规范竞选筹款* 纽约大学法学院教授布尔特.纽伯恩表示，美国的竞选筹款法试图从三方面对竞选筹款加 以限制。 他说：“首先，它试图限制筹款的数额，也就是对人们的捐款做出限制。其次，它努力确 保筹款公开，让公众知道谁捐了钱以及捐了多少钱等。再者，它希望对筹款的来源加以限 制，公司和工会按照规定不准向国会、总统等各种联邦公职的竞选活动捐款。” *“联邦竞选法”得以修改* 1976年，巴克利参议员等人以“联邦竞选法”违法宪法第一修正案的言论自由条款为由提 出诉讼，被起诉方是“联邦选举委员会”的成员瓦莱奥。联邦最高法院的判决肯定了“联 邦竞选法”限制捐款数额、要求申报进出和设立公款资助总统竞选的规定。 但是，在竞选开销的问题上，联邦最高法院的判决说，从本质上说，金钱作为竞选开销与 言论自由等同，换句话说就是，只有投入必要的财力，才能保证竞选言论不受限制地传达 。因此，政府颁布指令限制竞选开销，违反了宪法第一修正案的言论自由条款。 判决指出，候选人、委员会、特别利益团体以及个人不受数额限制地花钱做竞选广告的宪 法权利应该受到保护。判决还指出，不接受公款的候选人可以向自己的竞选活动无限制捐 款。 *“硬钱”和“软钱”之分* 虽然“联邦竞选法”和巴克利一案解决了体制内硬性规定的竞选筹款问题，但是人们还是 绕过它，找到其他的筹款机会，因此也就出现所谓的“硬钱”和“软钱”之分以及相应的 法律之争。 美国首都华盛顿的律师汉.巴兰(Jan Baran)解释了这两者之间的区别。他说：“‘硬钱’ 是说来自个人有限额的捐款，或是来自在联邦选举委员会注册的政治行动委员会有限额的 捐款。‘软钱’是指来自公司、工会或个人没有限额的捐款。” 纽约大学法学院教授布尔特.纽伯恩进一步分析了“硬钱”和“软钱”的不同之处。他说 ： “‘硬钱’是从捐款人那里直接筹集来的钱，它受到美国竞选筹款法的限制。按照规定， 捐款数额不能超过2000美元，来源必须对外公开，而且不能是来自公司或工会的捐款。‘ 软钱’是这个制度以外的筹款，它可以是私下进行的没有任何限数的捐款，也可以是来自 公司和工会的捐款，由於美国竞选法在最初制定时没有考虑到‘软钱’的问题，因此後来 出现了各种漏洞。” *“跨党派竞选筹款改革法”出台* 为了弥补“联邦竞选法”的漏洞，解决竞选政治活动中的“软钱”问题，麦凯恩和法因戈 尔德两位参议员在2002年联袂提出了“跨党派竞选筹款改革法”，又称“麦凯恩-法因戈 尔德法”。这个法案的关键条款包括禁止向政党无限制地捐款，具体地说就是禁止来自公 司、工会或者富有的个人的“软钱”、禁止当选官员主动徵收“软钱”。另外，这项法律 还对工会、公司和非盈利组织的电视广播广告做出限制。 “跨党派竞选筹款改革法”後来经国会批准，布希总统签署成为法律。但是，以麦康奈尔 参议员为首的反对派人士以这一法律违反了宪法第一修正案的言论自由条款为由上诉美国 联邦最高法院。 *一派积极主张限制软钱* 纽约大学法学院教授布尔特.纽伯恩参与了“跨党派竞选筹款改革法”的制定。他说，新 的竞选筹款法把原来1000美元的捐款限额增加到2000美元，从而使筹集“硬钱”更加容易 ，但是对筹集“软钱”却实施了限制。 布尔特.纽伯恩教授说：“新的竞选筹款法说，如果你向某个政党捐款，捐款不是直接用 於某人的竞选，而是用於政党建设，帮助选民登记以及宣传政党观点，这样的捐款看起来 好像是正常的竞选捐款，但实际上却是“软钱”，这是要弥补的一个漏洞。 另外一个要弥补的漏洞是，有些人不再把钱捐给候选人，而是用於做广告，广告上不说选 谁，也不说不选谁，因为这样的广告必须使用‘硬钱’，而且要公布钱的来源。因此，他 们就做广告对某一位候选人提出尖锐的批评，比方说在广告中批评这位候选人非常愚蠢， 总是犯各种各样的错误，广告的结尾还附有他的电话，并且鼓动人们给这位候选人打电话 ，呼吁他对问题加以纠正。 有些人可以说这是‘政策问题广告’。但是，新的竞选筹款法说，如果你在大选前60天之 内做这样的广告，并且提到这位候选人的名字并附有他的照片，那麽，这样的广告就算是 竞选广告。” *另一派强调言论自由* 肯尼斯.斯塔尔曾经是克林顿总统性丑闻案件中的特别检察官，他也是对新的竞选筹款法 提出挑战一方的法律顾问。斯塔尔(Kenneth Starr)指出了新的竞选筹款法存在的问题。 他说： “新的竞选筹款法禁止主张某一事务的组织把自己筹来的钱，在选举或初选之前用於政治 广告，无论广告谈论的内容是什麽，只要提到竞选联邦公职的候选人的名字，那麽这种竞 选开销就要被禁止。例如，限制国会议员的任期问题，如果某一组织在大选前60天以及初 选前30天，在广播和电视上做广告主张限制国会议员的任期，并且提及竞选联邦公职的候 选人，根据新的竞选筹款法，这样的广告就要被禁止。” 西北大学法律史教授史蒂芬.普雷瑟(Stephen Presser)分析了争议双方的观点。他说： “支援限制竞选筹款的人士的论点是，钱在政治中是一个腐败力量，因此要制定一套系统 ，避免因大笔竞选筹款而导致腐败。他们抱怨说，政界人士花很多时间筹款，影响了他们 为选民服务的本职工作。但是，持相反观点的人士指出，钱是发表言论者自己的，如果在 财力上不有所付出的话，就不能有效地传达他们的政治观点。” 原克林顿总统性丑闻案件的特别检察官肯尼斯.斯塔尔说： “我们的论点是，新的竞选筹款法实施的限制太过份，涉及面也太笼统。为了解决具体的 腐败问题而不惜限制言论自由，这样做太过份了。我们认为，如果一个富人、公司或工会 向政治党派捐赠了一大笔捐款，最好的办法是为这种捐款设定一个上限。但是，新的竞选 筹款法禁止任何所谓的‘软钱’以及在联邦政府调控以外的捐款，或迄今为止还没有被联 邦政府调控的捐款。” *两派之争各不相让* 美国企业研究所国会专家诺尔曼.奥恩斯特是“跨党派竞选筹款改革法”的参与者之一。 他说，对美国宪法第一修正案言论自由条款保持敏感是应该的，对选举和政治这样的问题 展开强有力的辩论也是必要的。但是，这要和政治腐败问题结合起来看。 诺尔曼.奥恩斯特说：“我们一方面要解决各种腐败问题，腐败不仅包括捐款人通过政治 献金影响立法，还包括担任公职的人利用职权对捐款人进行勒索。如果不对捐款实施限制 ，人们就可能会肆无忌惮地去要钱。 “另一方面，我们也要考虑第一修正案所规定的言论自由。但是，要开展强有力的辩论， 就要知道谁在後面捐款以及某些政治广告的背景。有些广告设计看上去和选举无关，但是 如果深究，就会发现完全不是那麽一回事，言论自由应该让人们对发表言论者多少有些了 解，而不是让他们躲在各种掩蔽的背後发表他们的言论。” 但是，美国首都华盛顿的律师汉.巴兰认为，不能因为不了解发表言论的人和组织的背景 ，就无视人们言论自由的权利。他说： “对出现腐败的担心不能为限制各种组织由资金支援的言论或其他政治活动提供藉口。取 消‘软钱’意味着，政治党派在宣传它们的政治观点以及争取选民投票方面的经费就会减 少。对各种政治广告施加限制则意味着，向公众传达的资讯也会减少。我认为，比较恰当 的解决方式是明确发表言论者的身份，而不是把人们的言论权全部剥夺。” *高院赞成禁止软钱* 美国联邦最高法院2003年12月10号就麦康奈尔起诉联邦选举委员会一案做出判决说，禁止 不受限制的“软钱”是符合宪法的，判决还肯定了限制公司和工会在大选前在电台和电视 台做所谓“政策问题广告”的作法。 纽约大学法学院教授布尔特.纽伯恩是代表支援“跨党派竞选筹款改革法”一方的法律顾 问，他分析了联邦最高法院的判决。他说： “联邦最高法院以5比4的多数判决说，只要不对言论的内容进行调控，不造成候选人之间 的不公正，只要调控是合理的，而且是为了解决实际问题，国会就有权调控竞选筹款，以 使民主的公正性最大程度地得以体现。” 对“跨党派竞选筹款改革法”提出挑战的肯尼斯.斯塔尔律师指出，联邦最高法院的这项 判决可以说翻开了美国法律新的一页。他说： “总而言之，联邦最高法院决定尊重国会在这方面的决定权，这听上去可能再恰如其分不 过了。但实际情况是，过去50年中，联邦最高法院一直坚定地扞卫个人和团体的言论自由 不受其他因素的控制。” *联邦最高法院松绑政治问题广告* 但是，在2007年6月25日，美国联邦最高法院在另一个案子中反过来对2002年国会通过， 布希总统签署成为法律的“跨党派竞选筹款改革法”作出了限制。 这个案子的起因是，威斯康辛州反堕胎组织“生命权利”在2004年大选前一个月播放电视 广告，呼吁选民和该州的两名参议员法因戈尔德和科尔联系，敦促他们不要阻挠布希总统 的联邦法官任命。由於法因戈尔德正在谋求竞逐连任，而电视广告提到了他的名字，因此 反对人士提出，这个广告违反了“跨党派竞选筹款改革法”的规定。这个法律禁止在大选 前60天以及初选前30天刊登或播放政治问题广告。 美国联邦最高法院最後以5比4的微弱多数做出有利於威斯康辛州反堕胎组织“生命权利” 的判决。判决指出，根据宪法第一修正案所赋予的言论自由权，该组织在选举前的2个月 有播放政治广告的权利。联邦最高法院首席大法官罗伯茨提出，不能仅仅因为某些问题和 选举有关就压制这些问题的讨论。 *裁决对2008年大选关系重大* 有些专家指出，这一裁决使民间利益团体和组织在选举时可以发挥更大的舆论作用，从而 直接影响明年的总统大选。 “生命权利”组织的执行主席芭芭拉.里昂斯(Barbara Lyons)指出，这个判决不仅是言论 自由的胜利，也是根据宪法第一修正案所赋予的权利参与政治事务的人们的胜利。她说： “美国联邦最高法院的裁决使公民组织、公司和工会组织能够自由地参与政治事务，使用 各种途径，包括广播和电视广告的方式，把提交到国会的众多问题传达给公众，广告是最 有效的宣传方式。因此，联邦最高法院的这个裁决是普通公民通过各种组织以及工会参与 政治事务的一大胜利。” ※ 引述《batistuta823 (桑基尔夫)》之铭言： : 先讲台湾的总统竞选经费问题， : 虽然中选会有规定竞选经费在一亿多元之谱， : 但明眼人都码看得出来，蓝绿阵营砸下去的银弹， : 绝对是此数字的几十倍以上，不过在最後提报给中选会的数字， : 却又能刚好符合选举经费上限，中选会几乎没有规范的能力。 : 在USA的党内初选或最後两党候选人厮杀， : 有狠重要的一点就是募款能力，欧巴马的的募款能力很不错， : 所以他打起选战很轻松， : 记得在早先的新闻提到希拉蕊因为募款情况普普， : 自掏腰包拿了五百万美金出来竞选， : 我想问的是为何美国那麽重视募款能力？ : 以希拉蕊跟她老公的赚钱能力，自掏腰包砸钱应该不是问题吧！？ : 他们会有相关单位监督竞选经费问题吗？ : 或者是各自募款打选战都没关系，能赢就好。 -- | | | | | | --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.154.137