标题:查维斯斡旋 哥伦比亚叛军释放4名人质 新闻来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080228/16/ubjr.html (需有正确连结) （路透瓜维亚雷河畔圣何塞27日电）马克斯主义叛军今天释放4名哥伦比亚人质，让这4人 离开丛林里「生不如死」的生活，左派委内瑞拉总统查维斯（Hugo Chavez）的斡旋又获 得1次胜利。 漆着红十字会标识的委内瑞拉直昇机飞入茂密丛林，搭载获释的4名国会议员前往委内瑞 拉；他们已遭哥伦比亚革命军（Revolutionary Armed Forces of Colombia，FARC）囚禁 超过6年。 获释的波兰柯（Gloria Polanco）表示：「原本我生不如死，现在我觉得很快乐、很幸运 、很幸福。」她拿着鲜花准备送给自己的3名子女，边啜泣边说：「这是我唯一能从丛林 里拿到的东西。」 在叛军戒护下，波兰柯与另外3名男士走下圣荷塞附近丛林的一条泥泞坡道，挥手庆祝获 释。 获释人质健康大致无虞，其中1人因有心脏问题，看来较为憔悴。 他们并提出警告，仍遭囚禁的人质中，最具知名度的法裔哥伦比亚女性政治人物贝丹考（ Ingrid Betancourt）以及另外3名美国反毒人员，正因健康问题所苦，且意志低落。中央 社（翻译） -- Einigkeit und Recht und Freiheit 统一、正义和自由 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.140