标题:生质燃料耗谷物 联国批反人道 新闻来源:http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT3/4301980.shtml 【联合报╱编译陈澄和、陈世钦／综合报导】2008.04.16 02:59 am 全球粮价涨不停，联合国与世银疾呼各国以实际行动援助穷国。图为乌干达纳希里村的一 名村民巡视去年底遭到洪水摧毁的大片农地。 （法新社） 许多专家认为，这波全球粮食危机的起因之一是过去从未有过的因素：生质燃料。这类以 玉米等粮食为原料的替代能源，可能威胁全球粮食的供给，并使开发中国家动荡加剧。一 名联合国官员甚至表示，大量生产生质燃料是「反人道罪行」，因为它对全球粮价造成严 重冲击。 目前主要有两类生质燃料，即乙醇和生质柴油。乙醇主要取自甜菜、小麦、玉米和甘蔗， 生质柴油则是以油菜、大豆和棕榈树加工後的蔬菜油与柴油混合而成。生产这两种生质燃 料都需要粮食作物。 正因如此，许多出席世银年会的国家均将当前的粮食危机归咎於生质燃料日益普及。美国 、欧洲与其他地区近年来相继提高生质燃料的产量，以降低对进口石油的依赖。 目前生质能源的蓬勃发展，都是由各国政府以补贴政策、限制进口或高关税来保护和鼓励 。印度财长齐丹巴兰呼吁工业国家取消对所有生质燃料的生产补贴，他表示：「在饥饿与 贫穷的世界，挪用粮食作物以生产生质燃料站不住脚，对穷人或环境都不是好政策。」 国际货币基金会总裁史特劳斯—卡恩承认，生质燃料的影响是许多开发中国家的一大忧虑 ，使用粮食生产燃料，已被许多国家的部长贴上「人道罪恶」的标签。 欧盟原本规定至2010年车辆燃料必须有百分之六是生质燃料，如今面临全球粮食危机，已 在检讨修正这个目标。联合国粮农组织下星期也将在巴西举办一项拉丁美洲会议，讨论如 何兼顾生质燃料的发展与粮食供应的稳定。 【2008/04/16 联合报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.247.88