作者scott18 (scott18)
看板IA
标题[新闻] 法国会立法 对抗纸片人歪风
时间Thu Apr 17 20:43:23 2008
标题:法国会立法 对抗纸片人歪风
新闻来源:
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080417/78/xfmz.html
〔编译罗彦杰综合十五日外电报导〕在极重视形象的法国鼓吹极度纤瘦,未来很可能面临
三年牢狱之灾与台币约二百一十七万元重罚。法国下议院「国民议会」十五日通过罕见且
破天荒的反极瘦法案,数周内将提交参议院表决。如果完成立法程序,那些建议厌食者如
何捱饿的网站都将依法遭取缔,法国独步全球的时尚工业龙头也可能因此重创。
反瘦法案 全球最严苛
这是举世首见以法律手段解决神经性厌食症(以极端恐惧过重为特色的饮食障碍)问题,
不仅冲着媒体与时尚圈而来,矛头更对准那些支持厌食运动的网站与部落格。虽然许多网
站与部落格声称只是给予精神支持,但有的提倡捱饿是一种「生活方式的选择」,教人如
何跳过正餐不吃。不少妙龄少女与女孩刊登自己或名人骨瘦如柴的照片,给有志瘦身的同
侪「打气」。
诸如Facebook、MySpace等社交网站,最近遭英国与其他国家施压,禁止刊登鼓吹厌食的
内容。时尚业专家也指出,如果该法案获参议院通过,将是全球同类法律中最严苛,而且
有监於法国长期以来身为国际时尚首都,全球时尚业都会遭池鱼之殃。
锁定鼓吹厌食运动网站
在二○○六年巴西女模蕾斯顿因厌食症身亡,促使国际时尚业开始致力处理聘雇极瘦模特
儿引发的後续健康效应後,外界提出各种对策。法国议员与时尚业者上周签署一份不具约
束力的宪章,提倡更健康的身体形象。西班牙二○○七年也禁止纸片人上伸展台,模特儿
身体质量指数不能低於十八。
不过,反瘦法案的细节部分付之阙如。批评者说,该法案没有具体说明是针对谁,也未替
「极瘦」下定义。专门治疗神经性厌食症的医师与心理学家对法国这项努力乐观其成,但
也表示厌食症与媒体形象之间的关连性仍很模糊。
制裁传播者 而非个人
对於法案支持者而言,法案传递的讯息更重要。法案起草者、法国保守派议员波耶女士说
,她要鼓励对於妇女健康与身体形象的讨论。卫生部长巴榭萝说,鼓励年轻女孩捱饿的网
站,不应受到言论保护。
法案规定,因鼓励他人长期营养不良致面临死亡危险或伤害健康者,可处最多两年徒刑,
最多三万欧元罚金。若有人因此死亡,则徒刑加重为三年,罚金也调高达四万五千欧元(
约二百一十七万台币)。巴榭萝说,这项法案将让法官得以制裁那些刊登过瘦模特儿杂志
照片的人,这是法案本文的目的。但她也坚称不是要惩罚模特儿或厌食症患者本身。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.245.221