标题:上任周年，萨科齐自批 新闻来源:http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3292971,00.html (需有正确连结) 就任将满一年，法国总统萨科齐本周四（4月24日）在电视台接受90分钟采访时，这样评 价自己一年来政绩：“我当然犯有若干过失”。法国公众还是头一回经厉这位力图以强干 自信立名的总统如许自谦。 去年5月6日，前内政部长萨科齐宣誓就任法国新总统。上任初期，萨科齐的选民支持率高 过60％。然而，时过境迁。根据“巴黎竞赛报”公布的一项最新民意调查结果，目前有72 ％的选民对新总统的政绩表示不满。萨科齐的形象也因其私人生活而颇受影响。有人批评 说，自打新娶歌星卡拉.布鲁尼以来，萨科齐生活有如明星，与其总统身份至为不符。有 人指责他的经济和社会改革步骤不够坚决，措施不够有力；又有人则指控改革计画过於激 进，将动摇法国的福利社会制度。 周四晚间，萨科齐总统接受电视台长达1个半小时采访，对执政1年作小结。萨科齐承认， 眼下，法国国内气氛不佳，执政1年来，他“也犯过错误”。他指出，他的政府同时进行 了55项改革，原因是，所有这些改革彼此相关。他的错误之一可能是，未能对他的改革计 画进行足够的解释。在谈到数月来自己的声望持续下降时，他表示，他本来也并不期待连 续5年获得高的民意支持率。 萨科齐认为，法国目前面临的经济问题主要是外因使然。例如，欧元兑美元汇率过高、石 油价格一年来翻番。但他相信，尽管如此，法国仍能实现本年度经济增长1.9％的目标。 围绕没有工作许可的外国劳工争议，萨科齐强调，他的政府不会退让。萨科齐明确表示， 不会考虑向这些外国人颁发合法居留及工作许可，以避免导致灾难。他指出，西班牙和义 大利也已放弃了相关做法，因为，它只会吸引更多的非法移民。 在谈到外交政策时，萨科齐表示，法国将继续在全球扞卫人权。不过，他拒绝因西藏问题 而抵制北京奥运会。他呼吁中国，在西藏问题上采取与香港问题上相同的务实态度。萨科 齐表示，他致力於促成北京与达赖喇嘛展开对话，他并充满自信地表示，若非法国，谁还 能在这方面着力？ 围绕西藏问题，萨科齐拒绝与北京对抗。他表示，如果要解决争议，首先要避免伤害。萨 科齐称，中国代表了地球四分之一的人口，避免中国国内产生不理解相关事件的民族主义 是他作为法国总统的责任。他强调，西藏是中国的一部分，而法国早在戴高乐将军时代就 采取了这一立场。萨科齐赞扬中国已有长足进步，在缓和和解决达尔富尔危机和伊朗核问 题上，北京都提供了帮助。鉴於巴黎将担任本年度下半年欧盟轮值主席，在是否抵制北京 奥运开幕式的问题上，萨科齐称，他将寻求欧盟统一立场。他指出，由於英国是下届奥运 主办国，该国首相布朗将必须出席北京奥运开幕式。 在谈到阿富汗问题时，萨科齐表示，巴黎作出向该国派遣更多军队的决定是正确的。他 指出，必须阻止塔利班这一中世纪政权卷土重来，而与塔利班根本不可能对话。萨科齐警 告说，如果听凭阿富汗垮掉，则下一个就是巴基斯坦，而该国拥有核武器。 萨科齐的电视采访受到来自左翼的激烈抨击。社会党发表声明称，萨科齐的讲话满篇“虚 伪”。声明指出，如同当年作为总统竞选人一样，现在作为总统，他也试图用外在因素来 为自己的错误作辩护。巴黎市长德拉诺埃说，萨科齐那“常常是混乱不堪的说辞，根本未 能在如何应对增长和购买力挑战的问题上，向人们展示可信的选项”，“萨科齐是试图为 自己错误的和无效的政策作辩解”。 -- 「快乐取决於吾人的所得和同侪甚至於模范角色的比较结果，远大於我们实际赚到的绝对 金额。不久之前，有人问哈佛毕业生哪种情况比较快乐，一年赚五万美元而同侪只赚一半 ，或一年赚十万美元而同侪多赚一倍，大部分人选择了薪水较低的情况。」 Alan Greenspan<THE AGE OF TURBULENCE: Adventures in a New World> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.140