标题:反对暂停课徵汽油税挨批　欧巴马形容自己直言不讳 新闻来源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080504/16/yio0.html (需有正确连结) （路透印第安那波利斯3日电）美国总统参选人欧巴马（Barack Obama ）今天试图夺走对 手马侃（John McCain）选战主轴，将自己形容为「直言不讳」的候选人，愿意与选民坦 率诚实地对待美国面临的艰难抉择。 最近数天，欧巴马因为不支持在夏季旅游期间暂时停徵汽油税，而饱受几乎笃定获得共和 党提名的马侃猛烈攻击。 马侃表示，在繁忙的度假期间，有必要给手头拮据的美国人在油价高涨的时候一些喘息空 间。 欧巴马在印第安纳州（Indiana）造势的时候表示，暂时免徵汽油税几乎无法帮美国人省 钱，且无法解决美国深深倚赖中东石油的老问题。 欧巴马在印第安纳波利斯（Indianapolis）一所中学告诉听众说：「基本上，这是场骗局 。如果我们想彻底戒除对石油的倚赖，我们最终必须能严肃处理能源独立的这项议题。」 历经一连串挫败及民调下滑之後，欧巴马试图重新调整他要传递的讯息，他也将炮口转向 同样支持暂停课徵联邦汽油税的对手希拉蕊‧柯林顿。他们两人将在6日举行的印第安纳 州及北卡罗来纳州初选对垒，以争取民主党总统提名并在11月与马侃争取白宫宝座。 希拉蕊在北卡罗来纳州威克林（Wake Forest）的造势场合上说：「汽油价格及日常杂货 价格上涨，确实占去民众可支配所得中的一大部分。」 她说：「我认为我们有必要试图取得一些立即性的纾解。」 欧巴马表示，他自己的建议是提高油耗标准（每公升汽油可跑里程数），并刺激投资省能 源科技，这是让「我们摆脱中东独裁者的影响」并提供消费者长期持续舒解的较好方式。 欧巴马没有提「有话直说」这些马侃用了很多年、来形容自己政治风格的字眼。但是欧巴 马明显暗示，即使政策不受欢迎也愿意挺身而出并坚持原则立场的候选人是自己，而非马 侃。中央社（翻译） -- 以上言论为此媒体之报导或观点 不代表本人立场 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.16.249