标题:用基因技术对付粮食危机 新闻来源:http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3313914,00.html (需有正确连结) 过去几年中，小麦的价格提高了三倍，玉米和小米的价格也成倍上涨。全球粮食库存减少 到了80年代以来的最低水平。专家警告这一危机有可能演化为全球性的灾难。设在华盛顿 的国际粮农政策研究所的目标是通过改进政策解决全球粮食问题，德国政府是该机构的资 助方之一。德国之声记者走访了该研究所主任。 遇到食品涨价，人们的反应总是紧张的。国际粮农政策研究所的主任布朗解释说，通货膨 胀的很大一部份是由食品价格决定的。在中国，这一比例超过80%，"我们不得不逐渐适应 食品的高价格。对於生活富裕的人来说，这并不算什麽。但对於全世界10亿多贫困人口 来说就不然了，如果算上每天可供支出的收入平均不到2美元的人，就是25亿人，食品涨价 对这部分人冲击很大。" 贫富之间的差距和矛盾是不分国界的。布朗认为目前的食品危机是全球性的，因为在30多 个国家都出现了社会动荡，20多个农产品生产和出口大国开始停止或限制粮食出口。目前 在联合国的领导下，各国开始试图寻求解决问题的途径。但布朗认为，还看不到真正协调 有序的应对举措，特别是在资金方面。 一些专家认为，发展中国家居民饮食习惯的改变是粮食需求量增加的一个原因。因为饲养 提供肉类的牲畜需要大量粮食作为饲料。布朗举例说，印度原本是一个以素食为主的民族 ，但1990年以来，人均肉类消费量提高了20%。而世界粮食市场的供应压力，包括对谷物、饲 料、大豆和油料作物的需求压力，首要原因是肉类和奶制品消费的上升。 布朗认为，摆脱危机的核心是引入新的农业生产技术，包括基因技术，让全球4亿小农户受 益。例如提高农作物的抗旱性。鉴於气候变暖的趋势，提高水的利用率尤其重要。同时某 些作物又必须具有抵御洪水的能力，能够从土壤中吸收，并保持更多养分。布朗说："此 外全球农业再度受到病虫害的威胁，特别是小麦越来越多面临病毒的侵害。因此我们亟需 加大对科研的投入，以确保和提高粮食产量。" 布朗希望人们对基因技术抱理性的态度，他表示，发展中国家必须对所有选项持开放态度 。同时相关的生物安全措施应由各国政府负责组织、调控和监督，"每一种转基因产品都必 须经过严格的检测，就像每一种有转基因成分的药品一样。大多数发展中国家现在都实行 了这样的生物安全措施。农业生产将逐步向生物技术开放，就像巴西，印度和中国的情况 。" 布朗也认为，将谷物、玉米和油料作物用来生产生物柴油和乙醇的做法，以目前世界粮食 的生产状况，是无法承受的。但人们也不能将生物能源一概否定。布朗说，新的技术将可 以避免产生类似问题。他还主张继续消除关税和贸易壁垒："如果看到眼下的粮食价格危机就 说，世贸谈判进程先缓一缓吧，这是完全错误的。如果全球粮食真的如此紧缺，就更应该 加强贸易，创造更多跨国贸易的可能性，来公平有效地分配有限的资源。" Bergmann, Christina -- 「快乐取决於吾人的所得和同侪甚至於模范角色的比较结果，远大於我们实际赚到的绝对 金额。不久之前，有人问哈佛毕业生哪种情况比较快乐，一年赚五万美元而同侪只赚一半 ，或一年赚十万美元而同侪多赚一倍，大部分人选择了薪水较低的情况。」 Alan Greenspan<THE AGE OF TURBULENCE: Adventures in a New World> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.19.63 ※ 编辑: NPLNT 来自: 59.113.19.63 (05/06 21:36)