作者simmon989 (劲舞飞扬)
看板IA
标题[新闻] 救冰岛 北欧联手注资15亿欧元
时间Sat May 17 21:52:19 2008
标题:救冰岛 北欧联手注资15亿欧元
新闻来源:
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN5/4344740.shtml
编译陈家齐/综合十六日电
http://udn.com/NEWS/MEDIA/4344740-1855440.JPG
北欧央行16日联合向冰岛注资15亿欧元,以纾解冰岛恶化的信用危机,挽救崩跌的冰岛货
币克罗诺汇率。图为消费者在冰岛首都雷克亚维克商店以克罗诺购物。(彭博资讯)
北欧央行16日联合向冰岛注资15亿欧元(23亿美元),以纾解冰岛恶化的信用危机,并挽
救冰岛崩跌的克罗诺汇率,避免冰岛经济崩解。
丹麦、瑞典与挪威三国央行宣布,透过换汇机制各向冰岛央行最多注资5亿欧元。冰岛克
罗诺对欧元汇价在宣布後立即飙涨5.1%。冰岛央行表示此举是「预防措施」,但分析师指
出,此举反映冰岛金融情势危急。
瑞典央行总裁英格维斯说:
「在不确定和动荡的情势下,央行有责任合作以达成整体目标。换汇机制的目标是支援冰
岛央行,以保护其总体经济和金融稳定。」
丹麦第一大银行Danske银行经济学家克斯斯汀森说:
「北欧央行联手明白显示各界对冰岛情势的关切,也意味冰岛央行无法独力度过难关。」
央行联手注资将使冰岛的外汇存底增加近一倍,支撑克罗诺汇价,避免进一步提高利率而
导致冰岛央行预期的明年经济陷於衰退。冰岛通货膨胀率4月攀至18%,创下18年来最高纪
录,迫使央行把利率提高到15.5%。
冰岛小规模且开放的经济体在过去几年来吸引大笔外国投资,享有一段时间的高度成长。
但去年次级房贷风暴引发全球信用危机,规避风险的外资急速撤出冰岛,导致克罗诺对欧
元今年来最多崩跌26%,使冰岛面临信用紧缩危机。
北欧央行的联合注资显示,冰岛的金融风暴已让邻国难以坐视不管。但分析师警告,北欧
央行的联合注资并不能根本解决冰岛的流动性问题,注资金额也可能需再扩大。
自2001年采取浮动汇率以来,克罗纳已经历过三次的急贬危机。冰岛过去一直抗拒加入欧
元,担心会丧失经济自主权,进而质疑冰岛是否该加入欧盟、采用欧元,以换取经济稳定
。
【2008/05/17 经济日报】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.218.176
1F:推 ncyc:克罗纳应该是指冰岛克朗;克朗是前斯堪第纳维亚货币同盟单位 05/17 22:00
2F:→ ncyc:挪威、冰岛、丹麦、瑞典与法罗群岛都的货币单位都称克朗 05/17 22:01
3F:→ simmon989:谢谢楼上热心补充^^ 05/18 12:04
4F:推 grafan:一楼说得没错 kroner通常都翻成克朗 05/18 23:53