作者Kalovi (世に廃れ者なし)
看板IA
标题[新闻] 法国 有个老粗总统!
时间Mon May 19 11:00:56 2008
标题:法国 有个老粗总统!
新闻来源:
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/4345836.shtml
(需有正确连结)
【联合晚报╱编译彭淮栋/综合报导】 2008.05.18 03:02 pm
沙克吉当法国总统转眼一年,民意支持率惨不忍睹,去年9 月还有64%,今年4月已掉到
37%,5月初是32%。他当选时信誓旦旦要拚的事很多,上任後却似乎是拚他自己的离婚和
结婚,现在81%法国人说法国整体情况愈来愈糟,尤其经济。法国人最气的另一件事是,
他们发现他们选了个战後以来最没文化的老粗总统。
历任法国总统无不关心文化。戴高乐战後从英国返回巴黎,把探望文坛大老列为马上办的
要事,他的新闻部长就是国际知名的大作家。庞毕度出诗集,留下庞毕度中心,季斯卡留
下奥塞美术馆和阿拉伯世界研究所。密特朗文笔有名,留下巴士底歌剧院和国家图书馆。
席哈克留下专门展览非西方文化的博物馆,在任时还透露十几岁时翻译过俄国文学之父普
希金的作品。
政教分离的法国如果说有国教,文化就是国教,教主是总统。沙克吉不但无意於这个角色
,还把文化预算砍掉5%。
法国人直呼新总统「美国人沙克吉」,诨名如此,其品味亦如是,看他死追模特儿兼歌手
卡拉‧布鲁妮当老婆,可见一斑。而且布鲁妮喜欢拿叶慈等大诗人的作品为歌词,沙克吉
大不相同。他最爱美国热门音乐,尤其席琳狄翁。这不是问题,问题在他除此别无所好,
眼睛只为光鲜炫耀的东西发亮,像名牌服饰、豪华游艇和私人飞机,不太读书,也不听歌
剧。他最有名的文化动作,是宣布联合国教科文组织应该将法国美食列入保护。
法国这位近代唯一不出身名门学府的总统,教养和作风的确不同,包括最近到梵蒂冈会晤
教宗迟到。53岁的人,和教宗说话还像过动儿,当场用手机发简讯解闷。
沙克吉竞选期间,让女作家雅丝米娜‧雷沙见证过程,她去夏出版「黎明、黄昏还是黑夜
」,立即畅销,最近译成英文,书里形容沙克吉「暴、躁、时而粗俗、每每幼稚」。法文
版和英文版读者的一致看法是:雷沙看人神准。
【2008/05/18 联合晚报】@
http://udn.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.30.18