标题:经济、伊战 谁能解决谁称王 新闻来源:http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/5/today-int1-3.htm (需有正确连结) 〔编译罗彦杰／综合四日外电报导〕共和党候选人麦肯与民主党候选人奥巴马两人除皆以 跨党派改革者自居外，在其他方面几乎都南辕北辙，包括意识形态、成长背景到种族与资 历等。未来五个月，谁能妥善处理经济、伊拉克战争及候选人年龄与族裔等议题，谁就能 出线接替布希总统成为美国第四十四任总统。 麦肯经验老到 奥巴马靠冲劲 七十一岁的麦肯如果当选，将是美国有史以来最老的总统。四十六岁的奥巴马如果当选， 将是以少数族裔身分入主白宫的第一人。 两人采取的选战攻防策略呼之欲出。麦肯把对手描绘成政坛菜鸟，缺乏国际事务与弭平两 党裂痕的经验，只是不切实际的自由派。奥巴马也不遑多让，将四连任的麦肯形容是华府 圈内人，只会维持更多的现状，犹如「布希的第三任」。 两人面临不同的问题。麦肯的问题是，能否藉由和布希保持距离、但同时处理伊战与税制 等议题。奥巴马的问题是，能否克服蓄奴历史阴影及国内对选出首位黑人总统的两极反应 。双方除先必须稳住自家政党四年前赢得的州外，麦肯将直捣属於民主党票仓的五大湖区 ，奥巴马则希望能在共和党地盘的南方各州打出另一片天。 就意识形态而言，麦肯是保守派，奥巴马是自由派。在伊拉克战事上，麦肯支持增兵且反 对迅速撤军，奥巴马则反伊战。就经贸而言，麦肯主张自由贸易与延续布希减税政策，奥 巴马则反对减税及与中美洲签署自由贸易协定。在社会议题上，麦肯反对堕胎权及支持以 自由市场原则处理医疗保险，而奥巴马则支持堕胎权与反对社会安全机制移转民营。 在个人背景方面，麦肯曾在越战期间沦为阶下囚，在国会问政二十年。奥巴马进入参院仅 三年半，马上就成为民主党政治明星。 分析家指出，虽然麦肯的优势是老成与经验，而奥巴马的强项是年轻与变革，但就现阶段 而言，奥巴马的种族障碍似乎比起麦肯的年龄障碍更难跨越。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.235.180