美中战略经济对话开幕 能源合作为双方共识 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080618/5/11fqd.html 2008/06/18 中央社记者蔡蕙如安纳波利斯十七日专电 美中战略经济对话今天开幕，美国财政部长鲍尔森与中国国务院副总理王岐山共同表示， 中美在能源上有共同的合作利益；对於鲍尔森提到包括货币市场在内的自由金融市场， 王岐山说，中国在人民币汇率上已有实质进展，但问题解决需要过程，希望美方重视中国 的关切。 第四届美中战略经济对话今天起在马里兰州首府安纳波利斯的美国海军官校一连举行两天 ，双方与会的官员今天共同参加开幕仪式，会议由鲍尔森与王岐山共同主持。 鲍尔森首先致词表示，在两天会议中，他将强调自由贸易、竞争与开放经济的重要性，以 及促进双边投资，对抗保护主义压力，并讨论包括货币市场在内的自由与竞争的金融市场 等议题。 鲍尔森也说，美国与中国身为两大石油进口国，在能源需求增加，而全球产量相对变化不 大之际面临类似挑战。 他表示，美中双方在能源安全与环境合作上有共同利益，应共同避免能源供给扰乱中断、 增加能源效率、促进全球能源市场透明度、扩充替代能源使用等。 提到美中经贸关系，鲍尔森指出，美中经济关系错综复杂，但他认为这样的复杂并未妨碍 双方建立信任基础；「美国与中国在经济议题上不总是意见一致，有时候可能甚至强烈意 见不合，但我们保持对谈」。 王岐山在致词时则回应，中国政府在金融服务开放、智慧财产权保护、产品品质和食品安 全等方面，作了大量有成效的工作；在缩小中美贸易顺差、推进人民币汇率形成机制改革 等方面取得实质性进展。 他接着指出，「但有些问题解决需要一个过程」，而这必须考虑到中国的国情、所处的发 展阶段，以及国际产业转移和分工、国际货币体系等因素，「希望美方高度重视中方的关 切。」 王岐山说，中美两国对於当前出现的一些矛盾和分歧，要透过对话和沟通，增进相互理解 并逐步解决，「避免把经贸问题复杂化、政治化」。 对於讨论议题，王岐山指出，当前，国际经济金融形势复杂多变，中美两国都面临很多挑 战；而深入探讨美国次贷危机及其影响，加强双方经济和金融政策的协调，有利於维护两 国与世界经济金融稳定。 他表示，能源和环境领域是中美经济合作「新的增长点」，两国这方面共同利益多，合作 空间广，应努力取得更多成果；双方应以坦诚务实的态度，灵活耐心交流与沟通，达成更 多共识，实现互利双赢。 美中战略经济对话始於二零零六年，是在美国总统布希与中国国家主席胡锦涛倡议下建立 的半年一次双边高层对话机制。今年这个部长级的会谈，中国首度由新任国务院副总理王 岐山接替前副总理吴仪率团参加，美方依旧由鲍尔森领军，联准会主席柏南奇也将参与讨 论。970617 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.218.176