标题:拟推二氧化碳税计画 加自由党遭讥评 新闻来源:http://tinyurl.com/4wyww7 (需有正确连结) 2008-06-20 今日晚报 【中央社】 　加拿大在野自由党党魁狄安今天宣布一项二氧化碳税计画，欲以重税减少二氧化碳 排放量，挽救气候变化。狄安的二氧化碳税计画遭到执政党讥评。 　根据加拿大自由党的计画，该党若执政，将开徵二氧化碳税，第一年每吨徵收十加 元（约新台币三百元），逐年递增，至第四年，每排放一吨二氧化碳，需缴税四十加元（ 约新台币一千两百元）。 　自由党估计，以最高标准徵收二氧化碳税後，每年可为联邦政府带来十五亿加元（ 约新台币四百五十亿元）进帐。 　自由党声称，这笔税收将以节能退税的方式还给民众。民众只要配合环保措施，节 用能源，便能获得退税。二氧化碳税多余的款项则将用来增加社会福利。 　由於二氧化碳税最终还是还给民众，政府没有用做其他用途，故自由党不称此税为 加税，而称之为一种税务转移。 　即使自由党声称二氧化碳税仅是一种税务转移，政府不会留用一分钱，但加税毕竟 是加税，将来人民是否真能获得减税或退税，目前还很难说。 　狄安提出这样一种具争议性的政策，可以说是对自己政治前途的一项豪赌。许多自 由党国会议员亦不禁担心，自由党的说词是否能令民众信服。 　加拿大总理哈珀表示，狄安提出的二氧化碳税，就是一种新税。他说，不管任何政 府，只要开徵新税，就是为了充实国库，不可能再退还给民众。他称，狄安的说法，只是 一种狡辩，民众不宜轻信。 　哈珀亦认为，自由党开徵二氧化碳重税，亦将使目前不断上涨的油价再涨，必将重 创经济。哈珀表示，保守党政府不认为在油价高涨之际，再课以重税是纾解民困的方法。 　狄安则称，他的二氧化碳税是具有前瞻性及魄力的政策，自由党的政策，将开创国 内新一代的绿色工业，对环保及民生均有裨益。 -- 「自由市场体系和追求广泛的社会与文化目标间，或者自由市场体系和同情比较不幸的人 之间，并没有不调和的地方。那种同情可能像十九世纪那样，以私人慈善活动的形式出现 ，或者像二十世纪愈来愈常见的做法，透过政府提供协助——假使两者都表达了助人的意 愿的话。但是，透过政府的两种协助方式，表面上看起来类似，其实天差地远︰第一种是 我们90%的人同意对自己课税，帮助最底层10%的人，第二是80%的人投票，赞成收入最高10 %的人帮助最低10%的人…」 Milton Friedman & Rose Friedman <Free to Choose> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.102.140