标题: 重新注水　垂死的咸海出现一丝生机 路透 2008/6/24 新闻来源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080624/16/11w76.html （路透哈萨克咸海）风打着4艘生锈的苏联时期铁壳船，它们停泊的地方一度是咸海海浪 拍打的兴盛渔村海岸。 阿拉斯克（Aralsk）港周边看不到一滴水，这是苏联数十年来实验大自然无言的证据，这 让曾经是世界第四大湖泊的咸海变成覆盖着盐巴的沙漠。 一艘孤寂的废船上写着「启示录」字样的涂鸦。牛群寻找暴露在海床上的乾草，船只曾经 在这里上下货物及乘客。 70多岁的居民左蒙格贝（Amanzhol Zholmaganbet）指着阿拉斯克破烂荒废的绞盘及矗立 在港边的闲置吊车说：「以前那里全部都是水」，「这个海消失的时候，我们哭泣。因为 我长在这里，所以我哭泣」。 苏联规划者1960年代开始抽取注入咸海河川的水，到遥远的地方进行农业灌溉，为传统渔 村带来饥荒与悲惨，从此以後，咸海开始缩小。 咸海海平面已经下降16公尺，暴风带走咸海的盐与尘，甚至远至喜马拉雅山。 咸海最後在1990年分为2个水体：咸海南部比较大的水体位於乌兹别克境内，哈萨克境内 的水体比较小。 然而咸海恢复往日盛景，还有一点希望。 世界银行（World Bank ）领导的7年计画，将水围在堤防後面，将水重新注入位於哈萨克 境内咸海北部较小的水体，让当地民众再度感到乐观并有目标。 这道堤防2005年开始兴建以来，咸海海水距离阿拉斯克港只剩25公里，过去则是100公里 。中央社（翻译） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.122.103 ※ Waitingchen:转录至看板 Ecophilia 06/25 01:03