※ [本文转录自 Ecophilia 看板] 作者: weitzern (高级杂工) 看板: Ecophilia 标题: [新闻] 轻忽京都协议减排目标 加拿大成第一个遭控国家 时间: Tue Jun 24 23:33:20 2008 来源媒体或网址: http://e-info.org.tw/node/34548 摘译自2008年6月18日ENS加拿大，多伦多报导；杨佳珊编译；蔡丽伶审校 加拿大由於未遵守对抗全球暖化的承诺，於18日成了第一个因此遭到控告的国家。 加拿大地球之友向总理哈波（Stephen Harper）领军的保守党政府提出诉讼，指称其采取 的温室气体减量政策，未能有效达到加拿大在京都议定书中所应履行的目标。 这份由180个国家签署的国际协议，加拿大也是其中之一，而此次全球首例的诉讼案，正 是强调各国应彻底执行京都协议。 此项官司由多伦多联邦法院审理，有可能会迫使加国政府提出新的计画，将温室气体减排 至低於1990年排放量6%的法定目标──目前，加国政府宣称无法达成该目标。 罗蓝德律师事务所（Paliare Roland Barristers）及环境正义（Ecojustice）组成的义 务律师团18日向法院表示，加拿大政府违反了从2007年6月22日开始生效的联邦法 ──《 京都议定书实施法》（Kyoto Protocol Implementation Act, or KPIA）。 「扞卫基本原则是此案的要旨，也就是政府必须对法律负责并遵循之」，环境正义的律师 威尔金（Hugh Wilkins）表示，「政府不能选择性地仅遵行部分法条。法律就是法律。」 根据KPIA，在法案生效後的60天内，以及在2013年前的每年5月31日之前，环境部长必须 依时提出气候变迁计画，拟订温室气体减排的具体方案，以确保加拿大履行京都协议的职 责。 然而环境部长贝尔德（John Baird）却未提出该计画。此外KPIA规定，计画提出後，内阁 必须在2007年12月拍板定案相应的强制性规章，但内阁也未能达成。 控方律师帕莱尔（Chris Paliare）表示，「简单的说，加拿大已经违反了法律，」「我 们要求法院宣告，说明政府受到法律的约束，以及必须为国会的决议负责。」 签署京都协议的38个工业国，各有其协议的温室气体减排目标，而加拿大是唯一表明不打 算履行该目标的国家。 加拿大地球之友执行长奥立瓦斯奇（Beatrice Olivastri）指出，「正当其他工业国积极 行动要减少温室气体排放、对抗气候变迁时，我们的政府却提供排放者未来几十年的污染 排放假期( pollution holidays )。」 奥立瓦斯奇表示，「加拿大政府违反了法律，身为加拿大公民的我们，在道德和法律上都 必须采取行动，彻底执行气候变迁的相关法律。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.241.148 ※ 编辑: weitzern 来自: 123.192.241.148 (06/24 23:33) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.241.148