作者Pietro (☞金肃πετροσ)
看板IA
标题[资讯] 国际纵横:不宽恕的缅甸僧人
时间Wed Apr 10 15:48:50 2013
国际纵横:不宽恕的缅甸僧人
乔纳森·黑德
BBC记者
更新时间 2013年4月6日, 格林尼治标准时间14:33
缅甸
密铁拉的穆斯林区被摧毁,拾荒者在搜寻残存物。
上个月,缅甸中部的密铁拉市爆发佛教徒和穆斯林之间冲突,造成40多人死亡。这一冲突
的根源是什麽呢?
来到密铁拉,你看到的是一个犹如灾後的景象,整个社区被已被平地,断壁残垣,只看到
一些拾荒者从废墟中寻找任何一点有价值的残留物。
可是,造成这满目苍夷不是自然灾害,而是人们之间的仇恨。
在市郊,人们在一块烧焦的土地上驻足观看,这里是20多个穆斯林年轻人被砍死的地方,
他们的屍体後来被浇上汽油焚烧,至今还能看见灰烬里的骨头碎片,旁边还有被遗弃的鞋
。
表面上看,密铁拉恢复了平静,缅甸走向民主後军队一度从街头上消失,如今重现,并且
再次实施宵禁。
温登是缅甸变迁的见证人。因为跟随昂山素季和全国民主联盟,他入狱20年。作为前军官
,他经历不少战乱和暴力,但对上月所发生的宗教冲突,他仍不敢相信。
温登说:"我看见8个男孩在我眼前被打死。我试图阻止人群,告诉他们回家,但他们对我
提出威胁,後来警察来了把我拉走。「
「旁边有不少人在起哄,当有人被打死後,他们就欢呼。他们喊着『这些人昨天杀死了我
们的僧人,我们必须杀死他们』。呼喊的人中有妇女、僧人和年轻人,我感到难受和耻辱
。」
密铁拉30%的人口是穆斯林,他们在经济上占重要位置,拥有不少商店。
宗教冲突
威拉育的言辞体现了强烈的排斥穆斯林的情绪
骚乱最早发生在3月20日,据说一对僧人向一个穆斯林经营的金店出售他们的珠宝,结果因
为价格发生争执,最终出现打斗。
一名僧人被打後死於医院,消息一传开,引发人群攻击穆斯林区。
现在还不清楚这是突发的事件,还是幕後有组织的行为。无论怎样,对穆斯林的仇恨之情
很明显,在今天的缅甸,这种仇恨之情甚嚣尘上。
曼德勒省的45岁僧人威拉育是代表人物,他因为煽动反穆斯林暴力曾於2003年入狱,去年
因为特赦而出狱。
他组织了在若开邦的僧人抗议活动,四处发表演讲,将矛头对准穆斯林。
他说:「我们缅甸僧人太软弱了,我们缺乏自豪。他们穆斯林,经商、控制了交通和建筑
,他们控制了我们的党派,如果继续下去,我们就成了阿富汗和印尼。」
威拉育说他收集了大量穆斯林作恶的「证据」,声称穆斯林男人强奸佛教女人,用钱财诱
惑佛教女人成婚,然後将她们禁锢在家。
威拉育还说,穆斯林人口增长太快了,他们正「喧宾夺主」,因此需要将这一苗头「消灭
在萌芽状态」。
威拉育敦促佛教徒抵制穆斯林生意,为此,他和他的跟随者在曼德勒省给商贩们分发象徵
佛教的印有'969'数字的传单,来表明这些商贩是佛教徒的,这让一些穆斯林商贩感到压抑
,不敢吭声。
缅甸族群之间的不信任由来已久,在军政府时期,这一不信任演变成仇恨,有时会被引爆
迸发。
缅甸正迎来新的自由的空气,但也让这种不信任和仇恨有了更多扩散的空间。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world_outlook/2013/04/130406_world_outlook_burma_hate.shtml
http://bbc.in/Xl91TU
--
_▆█__ ☆◢█████◣
◢ ◥◣◢◤◣ ★◢▌ ▌ π ▌ ▌ With blood and rage of crimson red,
█ █╲█╱█ ◢◤▌▌◣ ◢▌ ▌ Ripped from a corpse so freshly dead,
██◢███◣▌◢◤◢▌ ▌ ▌ ▌ Together with our hellish hate.
█◢◥◥█████◣◥▌ ● ▌ We'll burn you all--That is your fate !
◥██
◥██◤◤
◥◣◥█████◤ ψπετροτ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.56