标题:欧洲极右派声势跟川普有关？分析：各国内部因素影响更相关 新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨) 中央社 https://gogl.to/3XtF https://bitl.to/4U9b 罗马尼亚总统选举首轮投票，自称是美国总统川普「让美国再次伟大」运动支持者的极右 候选人西米昂（图）获得最高票。（图取自instagram.com/georgesimion.oficial） （中央社记者田习如布鲁塞尔5日专电）罗马尼亚总统重新选举首轮投票再度由景仰川普 的极右派候选人胜出，欧盟舆论热议「疑欧派」在川普时代的声势持续看涨，但智库「欧 洲政策中心」近日发表研究指出，川普对欧洲极右派的影响应是「好坏相抵」。 罗马尼亚4日举行总统重新选举首轮投票，反对军援乌克兰、自称是美国总统川普「让美 国再次伟大」（MAGA）运动支持者的极右候选人西米昂（George Simion）获得最高票。 该国去年总统大选因罗马尼亚宪法法院以俄国介入为由，裁定无效。 西米昂的胜出，显示欧洲联盟（EU）主流力量受到疑欧阵营挑战的形势增温，尤其川普的 胜选及其团队要角力挺欧洲极右立场，让欧洲各国极右政党彷佛吃下大力丸。 不过，欧盟重要智库欧洲政策中心（European Policy Centre）4月底的一份报告追踪每 月民调趋势，显示过去半年来，几个欧洲国家投票倾向并未出现「川普效应」，对极右派 的支持度与川普胜选前相较，大致持平。 报告分析，川普助使欧洲极右主张正常化，让欧洲极右派领导人勇於在反移民、经济民族 主义、怀疑国际多边组织等议题上采取更极端立场，欧洲极右派2月群聚在马德里的「让 欧洲再次伟大」（MEGA）集会，大谈川普胜选是提升极右派的「转捩点」。 川普也提高了欧洲极右领导人的外交地位，在欧盟机构领导人被美国新政府冷淡对待的同 时，义大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）等极右领导人被期待成为欧洲与美国政府沟通 的桥梁。 然而，川普的「美国第一」政策取向，包括强势促和俄乌冲击欧洲安全、强推关税冲击欧 洲经济，则对欧洲极右派的声望带来负面影响。该报告举YouGov近期民调为例，川普胜选 後西欧民众对美国的好感度，丹麦从48%掉到20%，德国从52%掉到32%，法国从50%掉到34% 。 此外，美国关税更将冲击欧洲工人和农民的生计，而这些基层民众向来是极右政党的票仓 。 该报告的结论是，鉴於极右派支持度的稳定和川普带来正反互抵的影响性，欧洲极右派的 支持度可说与这位美国新总统无关。川普并未明显「强化」或「弱化」欧洲极右势力，各 国内部因素所带来的影响才更相关，例如参与执政、经济困境、媒体争议、与欧盟的互动 等。 因此，该报告给欧盟领导人的建议是，极右派问题是欧洲自己生成的，因此也需要欧洲自 生的解决方案。（编辑：高照芬）1140505 ----------------------------------------------------------- 德国选举变天右倾 川普赞伟大、欧洲极右派领袖叫好 中央社 https://gogl.to/3XtH （中央社柏林23日综合外电报导）德国大选结果显示，在野保守派基民/基社联盟今天胜 选，基民党魁梅尔茨有望成为新总理，同时极右派德国另类选择党跃居第二大党。以下为 路透社所汇整的国际领袖反应。 ●美国总统川普 川普（Donald Trump）在他的社群媒体「真实社群」（Truth Social）发文表示：「跟美 国很像，德国人民也厌倦没有常识的施政理念，尤其是在能源和移民议题上，这种情况已 经盛行那麽多年了。对德国而言这是伟大的一天。」 ●法国总统马克宏 马克宏（Emmanuel Macron）在社群媒体X平台指出：「我刚与梅尔茨（Friedrich Merz） 通话，恭喜他赢得德国大选。」 「我今晚也与（德国总理）萧兹（Olaf Scholz）谈话，表达我的友谊。」 「我们比以往任何时候都更坚定，要为法国和德国共同达成伟大成就，努力建立强大自主 的欧洲。在充满不确定性的时刻，我们团结面对来自世界与我们大陆的重大挑战。」 ●英国首相施凯尔 施凯尔（Keir Starmer）谈到：「恭喜梅尔茨和基民/基社联盟（CDU/CSU）在德国大选取 得佳绩。」 「我期待与新政府合作，深化我们已相当牢固的关系，加强我们的共同安全，为我们两国 实现（经济）成长。」 ●乌克兰总统泽伦斯基 泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）在X平台提到：「我恭贺基民/基社联盟与梅尔茨在联 邦议院（Bundestag）选举中胜出。选民的心声非常明确，我们知道这对欧洲意义重大。 」 「我们期待继续与德国共同努力，保护生命、让乌克兰获得真正的和平，以及强化欧洲。 」 「欧洲必须能自我防卫、发展自身产业并取得必要成果。欧洲需要共同成功，这将使欧洲 更为团结。」 ●以色列总理尼坦雅胡 尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）在X平台说：「恭喜梅尔茨和基民/基社联盟今天在选举 大获全胜。期待与你们即将组成的政府密切合作，进一步强化我们两国间的夥伴关系。」 ●北大西洋公约组织秘书长吕特 吕特（Mark Rutte）在X平台写道：「恭喜梅尔茨今天在德国胜选。」 「期待在这攸关我们共同安全的关键时刻与你合作。欧洲提高国防支出极其重要，而你的 领导将是关键。」 ●奥地利极右派自由党党魁基克 基克（Herbert Kickl）表示：「自今日起，体制内政党的防火墙出现一个大洞，这其实 是一道违背民意及民主变革的恐惧之墙。而造成大洞的，是那些厌倦被居高临下对待，厌 倦大量非法移民、伊斯兰恐怖行为与其导致的安全混乱、气候共产主义以及繁荣遭破坏的 人所抱持的希望。」 「今天，一阵轻柔舒缓的1989年自由之风正吹过柏林和整个德国。」 ●捷克总理费亚拉 费亚拉（Petr Fiala）在X平台指出：「恭喜梅尔茨与基民/基社联盟赢得德国大选。我希 望你们充满力量并成功组成联邦政府。我期待进一步深化捷克与德国合作，并为更强大的 欧洲共同努力。」 ●义大利副总理萨尔维尼 极右派的萨尔维尼（Matteo Salvini）说：「改变也正在德国取得胜利！尽管面临左派攻 击和谎言，德国另类选择党（AfD）票数翻倍。停止非法移民和伊斯兰狂热，受够生态疯 狂行为，优先考量和平及工作，欧洲必须出现巨变。」 他称赞德国另类选择党共同党魁韦德尔（Alice Weidel）「干得好」，并期许她「继续努 力下去」。（译者：洪培英/核稿：杨昭彦）1140224 ---------------------------------------------------- 罗马尼亚总统重选依旧极右领先 重点一次看 中央社 https://gogl.to/3XtJ https://gogl.to/3XtK 罗马尼亚总统候选人西米昂。（路透社） （中央社布加勒斯特4日综合外电报导）罗马尼亚宪法法院去年以俄国介入总统大选为由 ，裁定首轮投票无效并禁止胜出的民粹候选人参选。但今天重选又由另一反建制派候选人 於首轮胜出，罗国亲西方路线面临挑战。 华尔街日报指出，今天在总统重选投票首轮胜出者是川普式极右候选人西米昂（George Simion）。他将自己塑造成去年底胜出结果遭宪法法院没收并禁止参选者乔吉斯古（ Calin Georgescu）的继承人。38岁的西米昂反对军援乌克兰、呼吁一统邻国摩尔多瓦， 遭乌、摩两国禁止入境。 首轮投票 极右候选人领先第2名近20百分点 欧洲政治新闻网Politico.eu报导，在完成99%计票工作後，西米昂以40.9%的得票率稳居 第一，大幅领先居次的独立候选人、布加勒斯特市长达恩（Nicusor Dan）的21%，以及执 政联盟所推候选人安托内斯古（Crin Antonescu）的20.1%。 达恩与西米昂将於5月18日的第二轮投票一决胜负。西米昂自称是美国总统川普「让美国 再次伟大」（MAGA）运动的支持者，令欧盟担心恐出现又一威胁要背离欧洲主流政策的成 员。 确定进入第二轮後，达恩定调决选为罗马尼亚的路线之争，是由他所代表亲西方立场与反 西方对手间的较量。这场欧洲政坛极右派与传统建制派间的最新拔河，也让布鲁塞尔与华 府也都密切关注。 由社会民主党（PSD）、国家自由党（PNL）与匈牙利裔民主联盟（UDMR）3党联合内阁所 推派的候选人安托内斯古无缘进入决选。他於今晨承认败选後，呼吁支持者决选时改投达 恩。 罗马尼亚宪法法院去年没收乔吉斯古的胜选後激起示威，美国副总统范斯（JD Vance）也 在2月访欧时以此批评欧洲的民主与言论自由倒退。 5/18决选 罗马尼亚版川普vs亲欧派首都市长 达恩与安托内斯古的立场都是亲欧盟、亲北约和挺乌。在安托内斯古出局後，鉴於罗马尼 亚是北约重要挺乌盟国，西方建制派如今祈祷达恩能在决选胜出。 独立候选人的达恩自2020年起就担任首都布加勒斯特市长。本身是数学家的达恩，1990年 代末自巴黎完成博士学位返国後，即投入社会运动与政治。他说从事社运目的是对抗布加 勒斯特不动产界盘根错节的利益集团，努力守护绿地与历史古蹟。 达恩2015年创立「拯救布加勒斯特联盟」，後来发展为「拯救罗马尼亚联盟」（USR）， 将关注焦点从地方延伸到全国。但他於2017年退党。 西米昂在大学主修历史，後参与社运与街头陈抗，推动罗马尼亚与邻国摩尔多瓦一统，具 有极端民族主义意识形态；2019年以独立人士身分竞选欧洲议会议员失利後，西米昂创立 罗马尼亚联盟（AUR）。他以戴川普红色MAGA棒球帽自豪，将党内风格描述为「川普主义 」，并在去年国会选举後成为国会第二大党。 罗马尼亚联盟许多政策立场，从社会保守主义（自诩守护基督信仰与扞卫家庭价值）到反 对军援乌克兰等，都与川普MAGA运动呼应。它们的支持度在COVID-19疫情期间快速攀升， 利用反科学情绪杯葛政府防疫措施，并在社群媒体上煽动有关疫苗的阴谋论。 西米昂也很推崇右翼的义大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni），还呼吁欧洲应该「梅洛尼 化」。 宪法法院介入後重选 依旧难阻极右崛起 西米昂希望能完整接收前次乔吉斯古的得票，表示若胜选日後会让乔吉斯古入阁，让对方 当总理都有可能。 首轮选举明朗後，西米昂宣布要修复欧盟与美国的关系，称他想成为欧盟改革者而非破坏 者，还在书面声明里说「想改革欧盟不意味想脱欧，我们相信，一个繁荣的欧盟应是多样 化，而不是一个政策强行一刀切的僵化体系」。 纽约时报指出，被宪法法院剥夺参选的乔吉斯古4日与西米昂一同投票，两人都把自己形 塑为对抗腐败建制派的普通百姓扞卫者。 西米昂与乔吉斯古有许多共同观点，包括立场疑欧及反对军援乌克兰。不过纽时认为，西 米昂如今在罗马尼亚已是政坛常客，较莫名异军突起的乔吉斯古知名度高，也理应更可预 测。 罗马尼亚总统的权力虽有限，但仍有包含军队最高指挥权及督导外交政策等重要职权，对 国防预算也有极高的影响分量。至於经济与其他内政事务则握於国会，目前国会由中间派 势力以些微优势掌握多数。（译者：陈亦伟）1140505 ※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意 ⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.203.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1746525392.A.DB7.html