英国副首相芮纳请辞　施凯尔内阁大搬风 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509060006.aspx （中央社伦敦5日综合外电报导）英国副首相芮纳（Angela Rayner）因少缴房产税主动 请辞，英国首相施凯尔（Keir Starmer）今天大幅改组内阁，试图重振陷入困境的工党 （Labour）政府。 法新社报导，芮纳经调查发现在购买英格兰南部房产时违反大臣守则，这名工党左派代表 人物主动请辞後，促使施凯尔进行上任14个月以来的首次重大内阁改组。不过在此期间， 极右派的英国改革党（Reform UK）支持率已超过执政的工党。 根据英国广播公司（BBC）报导，外交大臣拉米（David Lammy）将取代芮纳职务。拉米的 最高外交官职缺将由内政大臣古柏（Yvette Cooper）接替。报导还说，司法大臣马穆德 （Shabana Mahmood）将接替古柏出任内政大臣，而拉米将同时负责司法部门事务。 施凯尔自去年7月出任首相以来，内阁一直风雨飘摇、 打击不断，芮纳风波是最新的一起 。 这段期间，施凯尔政府被迫在福利改革与长者燃料补贴问题转弯，同时未能阻止乘小船抵 达的无证移民，这让以反移民激进人士法拉吉（Nigel Farage）为首的英国改革党（ Reform UK）支持度提升。 芮纳本周承认她购买的海滨房产未缴纳足够税款，并向政府的独立道德顾问寻求协助。英 国政府独立道德顾问马格诺斯（Laurie Magnus）在致施凯尔的信中写道，芮纳未能「听 取」她收到的法律建议，因此他认为「违反守则」。 芮纳在致施凯尔（Keir Starmer）的信中写道，「鉴於调查结果以及对我家庭的影响，个 人决定请辞」。她也辞去住房、社区暨地方政府事务大臣和工党副党魁的职务。 芮纳曾被认为是未来工党领袖的潜在人选，并且一直是反对党保守党（Conservatives） 和右翼媒体政治攻击的首要目标。 芮纳16岁怀孕後辍学，而她直言不讳的作风深受工人阶级欢迎。 芮纳以支持社会主义为傲，但深知自己必须先成为务实主义者，她喜爱的一句名言就是 「单凭意识形态无法养活我自己」。（编译：屈享平） ------------------------------------------------------------------------------ 标题:英副首相买楼少缴41万印花税 被踢爆後诸多狡辩重挫工党声誉 新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨) https://www.wenweipo.com/a/202509/05/AP68b9f164e4b04ff7ad6fed68.html 香港文汇报讯 英国副首相兼房屋大臣、工党副党魁雷纳周三（9月3日）承认，她在购入 一幢房产时，少缴纳超过4万英镑（约41万港元）印花税。雷纳强调已向监督内阁官员操 守的部门呈报今次疏失，在野保守党猛轰要求她辞职。首相斯塔默为雷纳辩护，不过分析 普遍认为今次事件会严重影响工党声誉。 搬出残疾儿子 归咎地产律师 《卫报》报道，雷纳於今年5月购入英国南部城市霍夫一幢价值80万英镑（约840万港元） 的物业，并向当局申报是自住的唯一物业。不过当地传媒很快揭发雷纳名下拥有其他物业 ，意味她未有如实申报资产详情，仅缴纳3万英镑（约31万港元）印花税，实际应缴纳额 外物业的7万英镑（约73万港元）税款。 天空新闻台周三播放雷纳的访问片段。雷纳承认自己未有缴付足够的印花税，对此深感懊 悔，已联系英国税务海关总署（HMRC）补缴。雷纳解释自己离婚後，将位於自己选区的一 间物业转售给信托基金，以期保障残疾的儿子有稳定生活。她坚称少缴印花税并非有意为 之，将其归咎於地产律师，认为是对方没有提供正确信息，也没有向税务机构正确反映她 的家庭情况。 雷纳也向传媒发声明，表示自己向斯塔默的阁员操守顾问汇报事件详情。斯塔默称，雷纳 任内协助制定政策、兴建150万间新房屋，提升工人权益，强调他很骄傲能与雷纳共事。 保守党则强调，工党去年在年度预算中将印花税税率从3%增至5%，内阁的房屋大臣却少缴 纳印花税。保守党党魁巴德诺赫宣称，「我记得首相曾经说过，逃税是刑事罪，应与其他 诈骗罪同样对待。如果他有骨气，就应该辞退她（指雷纳）。」 多间英国传媒认为，今次印花税丑闻可能打击雷纳的仕途。现年45岁的雷纳出身基层，一 直被工党视作有潜力继承斯塔默相位的主要人选之一。 ------------------------------------------------------------------------------ 英副首相韦雅兰因避税争议下台 施纪贤改组内阁 https://pse.is/84a369 【明报专讯】英国原副首相暨房屋大臣韦雅兰（Angela Rayner）因买楼避税争议於周五 （5日）请辞後，触发首相施纪贤大幅改组内阁，令英国史上首次出现首相以外的3大内阁 重臣（财相、外相、内政大臣）同时由女性出任。 内阁3重臣首「全女班」 韦雅兰上周五被英国传媒揭发今年5月买新居时少付了4万英镑（约42.1万港元）印花税， 至本周三公开承认事件，但称是错信「不准确」法律意见所致，愿意补交欠税并主动接受 纪律调查。然而阁员操守独立顾问马格努斯在调查报告中虽形容韦雅兰的补救行为「具诚 信」，但指她当初确违反了阁员操守。 韦雅兰在向英国首相施纪贤提交的辞职信中承认「未达最高道德标准」，身为房屋大臣， 对买新居时未有谘询更多专业税务意见「深感懊悔」，愿意为过失全面承担责任。 苏格兰事务大臣意外被炒 韦雅兰辞职後，施纪贤办公室同日宣布内阁改组，原外相林德伟（David Lammy）接任副 首相并同时任司法大臣，原司法大臣马曼婷（Shabana Mahmood）升任地位更高的内政大 臣，原内政大臣顾绮慧（Yvette Cooper）则平调外相，财相李韵晴（Rachel Reeves）留 任。 这次改组内阁最令人惊讶的，是苏格兰事务大臣麦彦安（Ian Murray）被撤职，他是唯一 长期在苏格兰连任的工党下议员，苏格兰工党对这决定有强烈不满。麦彦安也对自己被炒 深感失望，形容英国政治正处於「危险十字路口」。苏格兰事务大臣改由原商业及贸易部 国务大臣艾礼逊（Douglas Alexander）担任。 （BBC/天空新闻台/路透社） ※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意 ⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除) -- ████████████████████████████████████████ ███╔══█╔╗█║█╔══███████║███╔═╗█╔╗█║█╔═╗██ ███╠═██║║█║█║█████████║███║█║█║║█║█║█╚╗█ ███║███║█║║█║▌╗███████║███╠═╣█║█║║█║█╔╝█ ███╚══█║█╚╝█╚═╝███████╚══█║█║█║█╚╝█╚═╝██ ██████████████████████████████2022 FIFA WORLD CUP --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.215.89 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1757134582.A.FDE.html ※ 编辑: simmon989 (220.133.215.89 台湾), 09/06/2025 13:09:00 ※ 编辑: simmon989 (42.71.95.221 台湾), 09/07/2025 20:23:52