标题: 看懂川普政府为何搜现代-LG厂　移民执法凸显政策两难 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509080113.aspx 中央社 综合华盛顿外电 川普政府4日搜索乔治亚州一座韩国电动车电池厂并逮捕近500名工人，当中大多数是韩国 公民。此举恐殃及美韩关系，也凸显川普推动扩大在美制造与强硬扫荡非法移民间的扞格 。 纽约时报指出，美方官员称这次搜索是国土安全部对单一地点所发动的最大规模执法。但 此举引发与美国重要贸易夥伴韩国的关系紧张，也凸显川普政府的两难：推动扩大在美制 造之余，又要强硬扫荡非法移民。 美国移民当局表示，被拘捕人员涉嫌在美非法工作或居留，被捕者多数是分包商聘来加快 盖好工厂；韩国政府官员今天表示，他们已与美方达成协议，将释放这些韩籍工人并遣送 回国。 究竟发生何事 这次搜索目标是位於乔治亚州埃拉贝尔（Ellabell）、邻近萨凡纳（Savannah）的一座还 在盖的电动车电池工厂。工厂由韩国两大产业巨头－现代汽车（Hyundai Motor Group） 与LG能源解方（LG Energy Solution）所共有。 移民官员4日搜索工厂，逮捕数百名涉嫌非法居留或工作的工人。官员表示他们是经数月 调查後采取行动。 尚未完工的这座电池厂，代表美国近年欢迎韩国的战略投资类别—既能带来制造业就业机 会，又能推动一个成长中的产业。 被捕者多为韩国公民 美国有线电视新闻网（CNN）引述国土安全调查处（HSI）干员施兰克（Steven Schrank） 表示，被羁押的475人俱为非法滞留美国，有些是非法越界入境、有些虽持有签证但禁止 在美工作，有些则是签证过期。 施兰克只说大部分被捕者为韩国人士，未提供被捕者国籍等细节。韩国外交部昨天表示， 被捕者中有300多人是韩国公民；在亚特兰大的墨西哥领事馆则说，被捕者中有23名墨西 哥人。 纽时引述熟悉建厂的业界人士透露，被捕的韩籍工人大多不是现代或LG的正职员工，而是 分包商人员。施兰克在记者会表示，被捕者里有部分是美国公民及拥有合法永居权人员， 这些人都会获释。目前全案尚未提出任何刑事控罪。 韩国不满美要求加大投资又使绊子 在今天达成放人协议前，韩国对美方4日的搜索感到震惊，政府高层甚至连忙举行紧急会 议。韩国外交部在5日的声明里说：「美方执法，不应该不当侵犯我国投资企业的经济活 动，以及我国公民权益。」 美韩7月底达成贸易协议，川普政府将大部分韩国销美商品关税定为15%，低於几个月前所 扬言的的25%。但双方官员至今仍在就协议细节磋商。 韩国主要报刊的社论都抨击美方这次搜索，认为川普政府一面要求长期盟友的韩国加大投 资，一面却同时加诸关税与签证限制，增加韩国企业成本。 韩国「中央日报」引述分析人士指出，川普大规模取缔行动背後是对明年期中选举的政治 考量。乔治亚州2020年大选由前总统拜登获胜，去年则是川普胜出，是典型摇摆州。这次 被搜的合资电池厂是在拜登任内投资，川普此举既能抹黑拜登政绩，又能迎合主张驱逐非 法移民的基本盘选民。 中央日报声称他们在6日前往乔治亚州的看守所采访遭羁押的韩国工人时，遇到川普支持 者开着农用牵引机呛声，称「韩国承诺的投资不过是谎言，目的是雇佣非法滞美的韩国人 而非美国人」。 企业抱怨美缺熟练工人已久 美国总统川普今天警告在美投资的外企，「须雇用与训练美国工人，并遵守移民法」。 然而美国CNBC财经新闻网今年4月引述最新的供应链调查（CNBC Supply Chain Survey） 发现，57%受访企业不愿把制造业搬回美国，其中一大因素为在美熟练工人难觅。 华尔街日报今年8月报导，美国造船业不振，缺乏经验老到技工是一大关键。美国造船与 船舰维修业者对熟练人员不足导致错误频传与进度延宕的抱怨已久。 南韩总统李在明8月底访美与川普举行两国领袖峰会时，提出愿以南韩造船能力协助美国 重振造船业，但这次搜索现代汽车（Hyundai）位於乔治亚州的电池工厂，恐为南韩协助 美国造船愿景蒙上阴影。（编译：陈亦伟） ─────────────────────────────────────── 美突袭现代汽车建厂工地 300争议移工... 南韩将派专机接回 https://udn.com/news/story/6809/8989871 联合报 编译罗方妤／综合报导 美国移民与海关执法局（ＩＣＥ）和国土安全调查处（ＨＳＩ）等单位，四日突袭美国乔 治亚州的南韩电池制造商ＬＧ新能源与现代汽车合资兴建的生产基地施工现场，逮捕四七 五名「非法居留外国人」，其中约三百名是南韩人。南韩总统办公室七日表示，美韩已达 成协议，将派专机接回被捕的南韩移工。 纽约时报报导，南韩总统秘书室长姜勳植七日表示：「还有一些行政程序尚未完成，一旦 办妥，我们就会派专机接回国民。」 姜勳植没提供进一步细节，包括南韩政府何时派遣专机。但他的谈话首度表明，南韩和美 国正努力透过外交途径，解决这个引发双边关系紧张的事件。 美国一直要求南韩在美投资数十亿美元建造新工厂，并创造就业机会，这次突袭是川普政 府强力打击非法移民行动的一部分。美国官员表示，被捕的都是非法入境美国和非法在美 国工作的外籍人士。 姜勳植表示：「在我国国民安全返国前，我们不会掉以轻心。我们将检视并改善前往美国 进行各类投资专案的商务差旅相关签证制度，以防类似事件再次发生。」 四日的突袭造成乔治亚州施工现场停工。姜勳植七日证实，南韩会致力完成这项工程。 川普政府鼓励南韩企业巨头现代汽车、三星和ＬＧ投资美国，同时大幅收紧签证发放，使 这些企业更难引进廉价且技术纯熟的外籍移工建造工厂。 熟悉该工程的业界人士透露，被捕移工包括持有各类签证、免签入境美国针对建造工厂提 供技术指导的数十名ＬＧ员工。他们说，其他被拘留的南韩工人则是现代汽车和ＬＧ的工 程外包商雇用。 美国移民官员指控南韩企业从海外雇用未经许可的工人，歧视美国工人。 ─────────────────────────────────────── 美突袭现代-LG厂逮捕数百韩人　韩企信心受损、首尔要求公正处理 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509070035.aspx 中央社 综合首尔外电 美国日前发动突袭行动，随後公开数百名韩国工人被捕的照片及影片後，韩国政府出面表 达遗憾之意。美韩两国领袖上个月底刚结束峰会，使得这场突袭行动更显得敏感。 路透社等外媒报导，美国移民官员日前突袭现代汽车（Hyundai Motor）一间位在乔治亚 州的电池工厂，随後公开员工手部、腰部和脚踝遭束缚，并被押上巴士的影片与照片。 这波大规模突袭行动，恐冲击美国与韩国这个重要盟友与投资夥伴的关系，特别是美国总 统川普（Donald Trump）上个月底才刚与韩国总统李在明举行峰会，致力缩小双方分歧并 完成贸易协议。 韩国外交部昨天深夜发布声明指出，外交部第一次官朴润柱（Park Yoon-joo）在与美国 国务院政治事务次卿胡克尔（Allison Hooker）通话时强调，事件发生在「两位领袖透过 首次峰会建立的信任与合作关系正需要持续巩固的关键时刻，令人深感遗憾」。 朴润柱也请求胡克尔确保事件能够公平且迅速地获得解决。 他表示：「我国企业在美投资的经济活动，以及我国公民的权益，不应该在美国执法过程 中遭受不公平对待。」 此次在乔治亚州萨凡纳（Savannah）附近工厂的突袭行动，共逮捕约475名工人，其中逾 300人为韩籍，是美国国土安全部（Department of Homeland Security）史上，在单一地 点执行过规模最大的执法行动。 这次行动出动了直升机与装甲车。公开的影片和照片显示，数百名工人站在厂房前，其中 有部分人身穿印有「现代」等字样的黄色背心。两名员工一度躲入池塘，之後被捕。 韩国总统李在明下令全力因应。韩国外交部长赵显说已成立因应小组，并表示如有需要， 可能亲自前往华府与美方官员会谈。 与现代汽车合作建设这间工厂的LG新能源（LG Energy Solution）表示，已要求员工自美 国出差地点返国，并暂停除客户会议外的所有赴美商务行程。 现代汽车则表示，将对相关供应商及分包商展开调查，以确保所有环节均符合相关规范。 针对美方的突袭行动，韩国媒体「东亚日报」（Dong-A Ilbo）在社论中警告，这可能「 对我国企业在美国的活动产生寒蝉效应」。首尔的「每日经济新闻」（Maeil Business Newspaper）则刊登漫画，批评川普政府在推动更多投资的同时，却以这种方式对待部分 外籍人士。 另一方面，川普被问及此次突袭行动时表示：「我认为他们都是非法移民，（美国）移民 暨海关执法局（ICE）只是执行职责。」 国土安全调查处（Homeland Security Investigations）亚特兰大特别探员施兰克（ Steven Schrank）先前表示，有些遭拘留的人是非法越过美国边界，其他人是持禁止工作 的签证入境，还有一些是工作签证逾期未离境。 他说：「这项行动凸显我们致力於保障乔治亚州人与美国人的就业机会，确保为守法的企 业提供公平的竞争环境，维护经济完整性，并保护员工免遭到剥削。」（编译：蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 美国「左手要投资、右手却抓人」？乔治亚事件重创南韩在美扩张信心 https://news.cnyes.com/news/id/6144800 钜亨网编译刘祥航 综合报导 就在李在明与川普在白宫签署千亿投资协议不到两周，美国移民局对韩资电池厂发动最大 规模突击行动。工人被铐链押送的画面震动了首尔，并引发了南南韩内的强烈不满与外交 压力。 突袭事件中，美国国土安全部共拘留了 475 名工人，称这是其史上最大规模的单一地点 执法行动。其中约有 300 名被拘留者为南韩公民，他们在现代汽车公司与 LG 能源解决 方案有限公司的合资建筑工地上工作。 根据《韩联社》引述驻乔治亚的南韩总领事 Cho Ki-joong 透露，这些工人可能於周三左 右乘坐包机回国。目前尚不清楚这些工人持有的签证种类，以及这些签证是否允许他们在 施工现场工作。美国官员坚称这次突袭是经过数月调查非法雇佣行为的结果，并无政治动 机，但其带来的观感影响却是不可否认的。 这起事件对李在明政府造成了国内压力，并有可能成为华盛顿与其最亲密盟友之间的一个 重大外交引爆点。南韩各大报纸周六纷纷将此事作为头版新闻，工人被戴上手铐、脚镣和 腰链押上巴士的画面引发了南韩民众的愤怒。南韩发行量最大的《朝鲜日报》刊登了拘留 者戴着手铐的照片，并声称乔治亚的拘留设施「霉斑遍布，条件比监狱更恶劣」。 首尔崇实大学政治系教授 Kim Tae-Hyung 形容，这次突袭「感觉像是在背後捅刀」，并 表示大多数南韩人「难免感到愤怒」，南韩企业也将「不可避免地」对在美投资计画产生 顾虑。 此次突袭也为南韩数十亿美元的对美投资计画蒙上了阴影。企业可能会将这项与南韩旗舰 投资相关的工人被拘留事件，视为在美国建厂的政治与合规风险超出预期的一个信号。 就在上个月，现代汽车刚承诺在 2028 年前将在美投资从最初的 210 亿美元增至 260 亿 美元，以扩大汽车、钢铁和机器人生产。而 LG 能源解决方案则表示，已暂停员工赴美公 务旅行，并建议在美员工返回南韩。据 LG 称，被拘留者中有 47 名其员工（46 名南韩 人及 1 名印尼人），其余被拘留的南韩人则为分包商员工。 韩际贸易协会国际贸易商业研究中心主任 Chang Sang-sik 指出，乔治亚州这家工厂是首 尔推动美国制造业承诺的具体象徵。然而，如果美国当局在不解决长期签证问题的情况下 持续严格执行移民法，南韩企业在美建设新厂或营运将面临更多挑战。 许多南韩企业在需要紧急派遣员工时，不得不使用原为 90 天内短期商务旅行设计的免签 证计画 ESTA。 Chang Sang-sik 说：「美国要求南韩投资，却要求我们只雇用美国人建设工厂。现实中 这根本不可能，建设期间需要当地技术人员。」 这次事件导致乔治亚工厂的建设已临时暂停，这可能会对现代汽车在美国更广泛的电动车 生产计画产生连锁反应。该工业基地原计划年产多达 50 万辆混合动力和电动汽车，并在 下个十年初期雇用多达 12,500 名工人。南韩作为美国的第六大贸易夥伴，其企业在全球 电动车电池供应链中扮演着不可或缺的角色，华盛顿曾明确鼓励这些企业在美国建厂投资 ，以减少对中国的依赖。此次打击行动将此类计画卷入其中，恐将使贸易关系变得复杂。 面对此次突袭事件，川普则表示，他希望找到引进专家培训美国工人的途径。他强调「美 国缺乏懂电池技术的人才」，并建议应允许部分专业人士入境培训美国工人，以掌握自主 生产能力。他也承诺其团队将「快速合法地」为企业引进外籍劳工铺平道路，只要企业承 诺雇用并培训美国工人。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.168 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1757313484.A.9F3.html ※ 编辑: laptic (180.74.218.168 马来西亚), 09/08/2025 14:46:37