标题: 金正恩︰美不再要求无核化 就可对话 新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1725229 自由时报 编译林家宇／综合报导 北韩国务委员会委员长金正恩廿一日在第十四届最高人民会议发表谈话时表示，只要美国 不再坚持朝鲜半岛无核化立场，平壤愿意与华府对话，并强调打造核武应对来自美国和南 韩的威胁以扞卫国家安全，乃北韩的生存之道，不会为了废止国际制裁放弃核武。 北韩官方媒体「朝鲜中央通信社」报导，金正恩申明，若美国能接受现实，放下对北韩无 核化的「荒谬执念」，且怀有对和平共存的真诚意愿，平壤没有不与美国坐下商谈的理由 。 金正恩还提到对美国总统川普抱持「美好回忆」，这也是川普第二任期首次被金正恩点名 。两人曾在川普第一总统任期内三度会晤，但後续谈判破局。华府智库「史汀生中心」北 韩专家李敏英（Rachel Minyoung Lee）指出，金正恩藉此向川普释出善意，目的是要美 方重新思考朝鲜半岛无核化政策。 南韩总统李在明接受路透专访时指出，北韩每年建造十五至廿枚核弹，任何冻结其生产的 措施，都是朝向最终废止平壤核计画的有效措施，因此可推动核武减产的中期协商，待长 期下来双方恢复互信，北韩对政权安全的担忧也随之消退，便可追求无核化。由於平壤拒 绝与首尔对话，李在明呼吁川普藉十月出席在南韩举行的亚太经济合作会议（APEC）峰会 ，尝试安排与金正恩会晤。 ─────────────────────────────────────── 金正恩视导无人攻击机测试　下令发展人工智慧 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509190156.aspx 中央社 综合首尔外电 北韩官方媒体今天报导，北韩领导人金正恩近日视导无人攻击机等武器装备测试。他同时 下令北韩发展人工智慧（AI）技术，提升作战执行能力。 法新社报导，官方性质的北韩中央通信社（Korean Central News Agency）所提供资料显 示，这架测试的无人机起飞後摧毁了一个目标。 官方媒体表示，这次演习验证「金星」系列（Kumsong-series）无人战术攻击机优异的作 战能力，并称金正恩对结果表示「非常满意」。 据报导，金正恩表示，无人机正逐渐成为北韩武装现代化的首要与重要任务。 金正恩同时还下令「努力快速发展新引进的人工智慧技术」，并「扩大与加强」无人机生 产能力。 韩国统一研究院（Korea Institute for National Unification）分析师洪敏（Hong Min ，音译）表示，金正恩认为无人机技术对巩固「大国地位」至关重要。 洪敏补充说，「无人机引发各种忧虑，因为它成本低、效率高：能够自主执行任务，准确 度和杀伤力更胜以往，易於大规模生产，并且战术灵活性更佳。」 北韩去年推出首批无人攻击机。专家警告，北韩在此领域的新技术能力可能与俄罗斯有关 。分析家也表示，派往俄罗斯作战的北韩军队将获得现代战争经验，包括无人机在战场上 的使用方法。 南韩庆南大学远东研究所教授林乙哲（Lim Eul-chul，音译）表示，人工智慧可让北韩无 人机「依靠预先训练好的演算法，即使在全球定位系统（Global Positioning System） 或通讯讯号受干扰的情况下，仍可正常运作」。（编译：屈享平） ─────────────────────────────────────── 金正恩向川普喊话　专家：意在预防国内动荡 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509220121.aspx 中央社 综合首尔外电 北韩领导人金正恩今天喊话美国总统川普，强调开放与美谈判但拒弃核武。专家说：「这 场演说似乎针对外国势力而发，但实际上内含强烈的国内讯息，意在预防国内动荡。」 金正恩今天透过官媒北韩中央通信社表示，只要美国愿意放弃要求北韩弃核，平壤对与美 重启谈判抱持开放态度。他并坦言，自己仍对美国总统川普（Donald Trump）抱持「美好 的回忆」。 首尔北韩大学前校长杨武仁接受法新社访问时做了上述的表示。他还说：「这些冗长且详 细的说辞，既展现出信心也流露出绝望。」 分析人士说，金正恩因乌克兰战争而变得更加大胆，派遣数千名北韩士兵协助莫斯科，进 而获得俄罗斯的关键支援。 自俄罗斯3年半前入侵乌克兰以来，北韩已成为莫斯科主要盟友之一。去年基辅突袭俄罗 斯西部後，北韩更派出数千名士兵和满载武器的货柜，协助克里姆林宫驱逐乌军。 俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）去年访问北韩时，双方签署共同防御条约。 南韩多次警告，俄罗斯正在加强支持平壤，当中包括可能移转敏感的俄国军事技术。 川普预计将在下个月造访南韩，届时南韩将在南部城市庆州主办亚太经济合作会议（APEC ）。 南韩庆南大学远东研究教授林乙哲（音译）说：「这番言论出现在川普来韩参加APEC高峰 会之前，时机点很明显是经过精心计算。这既暗示了一场意外峰会的可能性，同时也迎合 川普对诺贝尔奖向来高度渴望的心态。」（编译：林沂锋） ─────────────────────────────────────── 金正恩抛两国论！　怒轰南韩是美殖民地「永远不可能统一」 https://bccnews.com.tw/archives/724818 作者：中广新闻网 北韩媒体报导，北韩领袖金正恩昨（22）日发表谈话时，特别重申南北韩的「敌对两国论 」。金正恩明确表示，北韩不会与南韩进行任何谈判。金正恩说，南韩的方方面面，都已 经「美国化」，是一个畸形的国家，北韩根本无意，与一个在政治、国防等方面，都寄托 於外部势力的国家，实现统一。金正恩并宣称，南韩已经是美国的「殖民地」，已经彻底 异化为一个与北韩不同的国家。 至於南韩总统李在明，日前所提出的「朝鲜半岛无核化三阶段方案」，金正恩说，这种方 案，南韩前政府早就提过了；对於北韩来说，这是老调重弹。金正恩并强调，北韩已经通 过立法，确定自身的国家地位。而南北韩已经是隔着边界、性质迥异、永不可能统一的两 个国家。 金正恩并提出所谓的「两个使命」，所谓「第一使命」，就是以武力威慑南韩。如果有一 天，这种威慑力已经丧失了，那麽北韩就将启动「第二使命」。金正恩所谓北韩的「第二 使命」，意思就是使用核武。 ─────────────────────────────────────── 北韩最高人民会议议长朴仁哲突遭罢免 7月底曾罕见出席世界议长大会 https://is.gd/HQYMep 作者：星岛日报 北韩第14届最高人民会议第13次会议於上周六及周日在万寿台议事堂举行，在会议讨论议 程之前，突然罢免最高人民会议议长朴仁哲。 朴仁哲刚於7月30日在第6次世界议长大会上发表讲话，指美国和南韩的核战争准备工作已 进入最严峻的阶段，这迫使北韩采取一切必要措施予以应对，并重申发展核武器是出於自 卫目的的既有立场。他强调，北韩绝不容许美国及其追随势力为维持单极霸权主义秩序而 推行强权与专横。 世界议长大会是由各国立法机构参与的最高层级对话合作平台，自首次大会以後每5年举 行一次。 曾罕见出席多边外交活动 这是北韩高层官员近年来少见的多边外交行动，吸引了外界的广泛关注。值得注意的是， 朴仁哲在会议期间与俄罗斯、蒙古、越南和寮国的官员分别会晤， 北韩朝中社报道，由於在会议讨论议程之前，罢免了最高人民会议议长，由最高人民会议 副议长孟京日主持会议。今次会议主要审议并通过国家粮食管理法、知识产权法及城市管 理法执行检验监督状况。 最高领导人金正恩在会议上发表讲话，对最高人民会议根据宪法赋予的使命和权限认真负 责地进行自己工作表示谢意，并概括了国民经济各部门在今年的9个月里所取得的质的发 展成果。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.183 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1758622453.A.C5C.html