标题: 川普命军队部署波特兰 护ICE免遭「恐攻」 新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1726031 自由时报 编译张沛元／综合报导 继加州洛杉矶与首府华盛顿哥伦比亚特区之後，美国总统川普廿七日指示，在西北部奥勒 冈州最大城波特兰部署军队，理由是要保护联邦移民执法当局的设施免遭「国内恐怖分子 」攻击，并授权部队全力应对，为川普持续在国内使用军队，支援其大规模镇压移民行动 的最新招数。当地民主党政府高层表示，根本没必要派军队到波特兰。 当地民主党政府高层︰根本没必要 川普在社群媒体发文说，应国土安全部长诺姆的要求，他已指示国防部长赫格塞斯提供一 切必要部队，保护惨遭「战争蹂躏」的波特兰，以及任何遭受「反法西斯运动」（Antifa ）与其他国内恐怖分子围攻的移民暨海关执法局（ICE）设施。目前并不清楚川普所谓的 用「全力」是否意味着致命武力，也不清楚川普授权动用部队保护ICE设施，是仅限波特 兰还是遍及全美。 美国国防部（战争部）并未说明对波特兰是部署国民兵、现役美军，还是两者兼具，仅称 将依川普指示行动。川普廿五日声称，职业煽动者与无政府主义者之流的「疯人」，试图 烧毁波特兰的建筑。ICE是国土安全部下辖的联邦执法部门，为执行川普镇压移民政策的 主力之一，因强力取缔与抓捕移民而频频与民众爆发冲突。至於Antifa，日前已被列为恐 怖组织。 这是川普继洛杉矶与华府後，再次派军进驻民主党执政城市。一如该州其他官员，透过川 普发文才得知消息的波特兰市长威尔森（Keith Wilson）说，波特兰与美国其他任何城市 都不需要部署部队，「除非总统有意为之，否则他在这里找不到任何违法或暴力」。民主 党籍的奥勒冈州州长柯泰克（Tina Kotek）也认同无须派军，并称将持续沟通，盼川普收 回成命。 民主党籍的奥勒冈州联邦参议员魏登（Ron Wyden）在社群平台X发文批评川普意图重演「 二〇二〇年的剧本」，派军进入波特兰是为了挑起冲突与暴力」。二〇二〇年明尼苏达州 非裔男子佛洛伊德（George Floyd）遭白人警察扼颈致死案，引爆全美各地抗议潮，包括 波特兰，当时执政的川普就曾派部队企图平乱，遭批评为提油救火，让抗议愈演愈烈。 波特兰今年前六月 暴力犯罪率下降 数据显示，波特兰今年前六个月的暴力犯罪率下降，凶杀案比去年同期减少五十一％，数 量也远低於人口相当的肯塔基州路易斯维尔与田纳西州孟菲斯。 ─────────────────────────────────────── 川普下令派兵进驻波特兰　俄勒冈州提告阻止 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202509290021.aspx 中央社 综合洛杉矶外电 美国总统川普昨天命令美军派遣部队至俄勒冈州波特兰，俄勒冈州当局今天提起诉讼，力 图阻止此行动。 法新社报导，这次部署行动是这位共和党籍总统继先前不顾洛杉矶与华盛顿特区民主党地 方领导人反对，动员军队之後的又一类似举措。 川普表示，这些部署是必要的，目的是为了打击犯罪，并镇压针对他有争议且大规模驱逐 移民行动的抗议活动。 俄勒冈州与波特兰当局今天提出的诉讼指控川普越权，称此举「是为了将动用军队执行一 般国内执法活动的行为常态化」，尤其是在由他的政治对手掌控的地区。 川普自今年1月重返执政以来，兑现了竞选承诺，对无证移民展开打击行动。但律师与非 政府组织指出，此举导致人权频繁受到侵犯。 近几周来，川普还誓言要打击他所声称的左翼「国内恐怖分子」网络所发动的暴力行为。 但批评者认为，这些举动旨在压制异议。 俄勒冈州当局在诉讼中表示，没有必要向波特兰部署国民兵，因为与川普的说法相反，当 地针对美国移民暨海关执法局（ICE）的抗议活动规模小且保持和平。 诉状指出，这些抗议活动通常人数不到30人，自6月中以来也未出现需要逮捕的情况。 根据诉状：「但（川普）过度强硬的军队部署恐加剧紧张局势，并煽动新的动乱。」（编 译：陈昱婷） -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.176 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1759110429.A.D42.html