标题: 川普批准派兵芝加哥　波特兰法官裁定阻止 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510050041.aspx 中央社 综合华盛顿外电 芝加哥联邦探员朝疑似持枪的驾驶人开枪後，美国总统川普随後批准在当地部署军队。同 时，波特兰一名法官则裁定阻止川普派兵进驻。这两座由民主党执政的城市局势逐渐升温 。 法新社报导，白宫发言人杰克森（Abigail Jackson）表示，川普（Donald Trump）已下 令派遣300名国民兵前往伊利诺州芝加哥（Chicago），负责保护联邦官员及相关设施。共 和党籍的川普连续多周表示将不顾当地执政官员的意愿，派兵进入芝加哥，如今说到做到 。 杰克森说：「总统川普绝不会对困扰美国城市的无法无天现象视而不见。」 继在洛杉矶（Los Angeles）和华府（Washington）部署军队之後，波特兰（Portland） 和芝加哥成为川普政府发动突袭行动的最新热点。 川普曾多次称俄勒冈州波特兰为「战争蹂躏的城市」，充斥暴力犯罪；但在今天的法院裁 决中，联邦地方法官伊莫古特（Karin Immergut）写道：「总统的判断与实际情况不符」 伊莫古特表示，「被告提出的证据显示，确实有针对联邦执法人员的零星暴力行为，也显 示联邦大楼财产遭受损失」，但未能证明「这些暴力事件是有组织的推翻政府行动的一部 分」。 她指出，波特兰的抗议并不构成「叛乱危机」，且「一般执法单位」即能处理。 俄勒冈州联邦参议员魏登（Ron Wyden）肯定法官的裁定，说：「这项胜利证明俄勒冈人 早就知道的事：我们既不需要，也不希望川普为了部署联邦军队在我们州挑起暴力。」 稍早前，伊利诺州州长普里茨克（JB Pritzker）表示，华府下令他必须调遣州内国民兵 ，否则联邦当局将迳自徵召，无视他的反对。 普里茨克在社群平台X发文说：「川普政府的战争部（Department of War）下最後通牒： 要不你动员军队，否则就由我们来。要求州长派遣军队进入本州，还强行压制我们意愿， 这种要求实在离谱且不符美国价值。」 至於芝加哥的枪击事件，美国国土安全部（DHS）表示，事发在今天上午，当时探员「被 10辆汽车包围」。 国土安全部助理部长麦劳夫林（Tricia McLaughlin）在声明中表示：「在冲撞执法人员 车辆的驾驶人之中，其中1人持有半自动武器。」 她说：「执法人员被迫开枪自卫，对一名持枪美国公民射击。」 法新社无法独立查证国土安全部提供的相关说法。 国土安全部表示，这名驾驶人後来自行开车前往医院治疗伤口。 麦劳夫林并指控芝加哥警方「离开案发现场」，员警拒绝「协助我们控管现场秩序」。 芝加哥警方则对当地媒体福斯32台（Fox 32）表示，员警有到场回应通知，但警方「未涉 入本案，相关调查由联邦单位进行」。（编译：蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 川普派兵波特兰踢铁板 法官2理由挡下：不必动用军队 https://www.chinatimes.com/realtimenews/20251005001642-260408?chdtv 中时新闻网 吴映璠 美国总统川普先前下令对俄勒冈州波特兰市部署国民兵，不过1名联邦法官昨（4）日批准 临时限制令，挡下川普派兵。 综合CNN、《纽约时报》报导，美国移民暨海关执法局（ICE）位在波特兰市的设施周遭， 今年夏天开始出现夜间抗议活动，示威群众偶尔和联邦干员爆发小规模冲突，阻挡车辆进 出，干员使用催泪瓦斯等驱散群众，6月以来已有27人被捕。 川普多次称波特兰是被「战争蹂躏的城市」，充斥暴力犯罪，9月底下令200名俄勒冈州国 民兵进驻波特兰60天，这支部队原定本周末完成部署，除了协助美国移民暨海关执法局（ ICE）外，此前联邦政府并未说明国民兵还将负责哪些任务。 联邦地方法官挡川普派兵波特兰 俄勒冈州及波特兰市政府上周联合控告川普政府部署国民兵的命令，俄勒冈州联邦地方法 官伊莫古特（Karin Immergut）昨日对川普的命令下达临时限制令，阻挡联邦政府对波特 兰部署国民兵，限制令将在14天後的10月18日到期，但得以展延一次。 俄勒冈州提2指控 伊莫古特裁定川普的命令「逾越宪法权限，并且违反宪法第十修正案」。俄勒冈州及波特 兰市政府主要在诉讼中提出2点指控，第一，质疑川普部署国民兵的时机点，因为根据波 特兰市警察局数据，当地针对ICE的夜间抗议行动规模，在川普上周下令部署军队前就已 经下降，ICE过去几周以来也回报局势相对平静，不需要警方协助，俄勒冈州强调，波特 兰的情况未达需要动用联邦部队的标准。 根据法律，唯有在发生外国入侵、叛乱，或是一般执法工作仍无法维持秩序的情况下，才 能在美国境内动用联邦军队。川普政府主张，波特兰市的抗议行动已构成潜在叛乱行为及 执法挑战，不过俄勒冈州反击，联邦政府所谓的「叛乱」定义太过广泛，可能包含政治示 威或反对政府。 第二，俄勒冈州主张川普没有权限动用国民兵，选择由民主党人治理的俄勒冈州及波特兰 市祭旗，是出於政治报复，报复当地的政策太过自由派。 法官依2理由裁决 伊莫古特在诉讼中裁定，川普的命令未达部署国民兵的合法门槛，认为川普下令之前，在 波特兰ICE设施周围的抗议行动并没有特别暴力，她强调，抗议人士与联邦执法人员的冲 突「不可宽恕」，「但远远不及常规执法部队无法处理的事件类型」，此外，川普政府提 出的证据中，没有任何一项指向是「有组织地企图推翻政府」，若接受川普政府的论点， 恐模糊联邦军事权力的界线，反而有害国家。 她也认为，川普政府要求动员国民兵的诉求，与抗议行动相对平和的事实相矛盾，认定派 兵并非出於「真诚」的决定。 ─────────────────────────────────────── 川普令伊州300国民兵联邦化 州长批政治表演 https://www.worldjournal.com/wj/story/121172/9051075 世界日报 编译廖振尧／综合报导 川普政府近期在全美多处城市升高联邦执法力度，本周更动用边境巡逻队 (Border Patrol) 探员从直升机垂降突袭芝加哥一栋公寓，平民妇女幼童也被卷入行动中。伊利诺 州州长普里兹克 (J.B. Pritzker) 4日表示他接获川普政府通知，国防部有意「联邦化」 300名伊利诺州国民兵并部署於州内。 美联社及国家广播公司新闻网 (NBC News) 报导，普里兹克指出五角大厦4日上午通知伊 利诺州政府将徵召国民兵，但未具体说明何时或部署於何地。 普里兹克声明称，川普的战争部下了最後通牒：「你自己徵召部队或我们来做」，他说要 求一名州长违背意愿在州内调动军队是件极度离谱且不符美国精神的事。「伊利诺州不需 要地面部队。我不会动用我们的国民兵去助长川普对自己人民的侵略行动。」 普里兹克更批评川普的举动是「精心制造的政治表演」，伊利诺州国民兵将因此放下家庭 与原本职业，「对川普而言这从来不是为了安全，而是为了控制。」他同时指出，州、郡 、地方警察已在协调合作，以确保移民暨海关执法局(ICE)位於芝加哥郊区布罗德维尤 (Broadview)拘留中心的安全。据联邦官员报告，4日有13名民众在该设施外抗议时被捕， 这是近期多次抗议的热点地区。 上个月30日凌晨，一群边境巡逻队员日前远离了他们的法定辖区，搭乘直升机以绳索垂降 到芝加哥南岸社区(South Shore)一栋公寓楼顶，当局称这次行动的目标是扫荡帮派成员 ，但许多住户也遭到突袭。19岁的诺德利斯 (Naudelys) 说她和4岁的儿子、当时和另一 对带着婴儿的夫妇在公寓里，被干员破门而入，举枪指着并叫他们双手举高，她试着录下 当时情况，但被一名干员打掉手机。诺德利斯的丈夫三个月前被ICE逮捕拘留，当局指控 她朋友的伴侣是「阿拉瓜火车」(Tren de Aragua) 帮派分子，但她对此表示异议。 边境巡逻队约有1.9万名干员，由於边境逮捕数量处於历史低位，工作减轻，於是调派到 各大城市担负新任务。 ─────────────────────────────────────── 移民执法冲突升级！川普授权300国民兵赴芝加哥　女持械遭枪击 https://www.taisounds.com/news/content/83/217751 作者 朱绍圣 (太报) 川普政府持续在全美扩大遣返非法移民活动之际，芝加哥一名美国边境巡逻队人员周六（ 10/4）向一名持械女子开枪射击。白宫更表示，已授权300名国民兵赴当地保护联邦官员 ，遭州长痛批国民兵「联邦化」。 美国国土安全部发言人在声明中表示，包含这名女子在内，一群人驾车撞向移民暨海关执 法局（ICE）的车辆。ICE干员随後在芝加哥西南方的布莱顿公园（Brighton Park）社区 ，以胡椒喷雾与橡胶子弹和数十名抗议者展开交火。 声明称，这名女子是美国公民，其身分不明，目前已自行开车前往医院。目前尚无关於该 女伤势的更多资讯。国土安全部助理部长麦劳夫林（Tricia McLaughlin）在声明中称， 这名女子携带一把半自动枪枝。 在芝加哥针对移民执法的抗议活动日增，其中许多示威活动发生在拘留移民的设施外。数 百名抗议人士3日集结在郊区的布罗德维尤（Broadview）拘留设施外，企图阻挡载运拘留 者的车辆进入设施，但都遭到重装人员以武力、化学弹药及橡胶子弹驱散。 白宫发言人杰克森（Abigail Jackson）则向路透社表示，总统川普（Donald Trump）已 授权300名国民兵保护联邦官员和资产。民主党籍伊利诺州州长普里茨克（JB Pritzker） 声称，川普政府打算将国民兵「联邦化」，代表总统干预美国城市的行动升级。 普里茨克在声明中指出，川普政府的战争部已向其发出最後通牒，而「要求州长在违背民 意的情况下派遣军队，这种行径绝对荒谬至极，更违背美国精神。」 抗议者谴责其他民主党执政的城市也遭遇类似高压执法措施，包含纽约、洛杉矶、华府和 俄勒冈州波特兰。俄勒冈州与波特兰当局上周提出诉讼，指控川普越权，称此举「是为了 将动用军队执行一般国内执法活动的行为常态化」。 对此，俄勒冈州联邦法官伊默古特（Karin Immergut）周六表示，未经该州同意动用军队 平息骚乱，将危及该州及其他州的主权并做出裁定，暂时阻止联邦政府在当地部署200名 国民兵。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.168.118 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1759647867.A.244.html ※ 编辑: laptic (118.101.168.118 马来西亚), 10/05/2025 15:09:43