标题: 美中谈判 为川习会建正面架构 川普乐观以对 新闻来源: https://udn.com/news/story/124637/9097887 联合报 编译茅毅、记者陈宥菘、黄雅慧／连线报导 美国总统川普与中国大陆国家主席习近平预计卅日在南韩举行众所瞩目的「川习会」。美 国财长贝森特廿六日说，美中的谈判官员已为这场峰会，建立非常正面的架构。川普本人 廿六日更在年度东协（ＡＳＥＡＮ）峰会场边对媒体预料，「会和中国达成一项良好协议 」。 马来西亚是川普第二任首次亚洲行的首站。他廿六日还在东协峰会场边宣称，「我们（川 、习）已同意会面」，之後将在中国和他们会面，也将在华府或美国佛州海湖庄园与他们 会面。 川普从美国飞往马来西亚期间也在空军一号上对媒体说，自己乐观以对川习会，届时将谈 到类鸦片药物芬太尼与中国大买俄罗斯石油等议题，「我也希望，美国农民能得到妥善照 顾」，而习近平当然也有他希望达成的目标，「我们会谈很多事」。 美中自廿五至廿六日在马来西亚吉隆坡举行自五月以来的第五轮面对面磋商。美方与谈代 表贝森特在吉隆坡说，美中与谈官员这两天讨论采购农产品、中国抖音海外版TikTok、芬 太尼、贸易、稀土和整体的双边关系等广泛议题。 美方另一位与谈代表、美国贸易代表（ＵＳＴＲ）葛里尔说，「我认为，我们正朝着两位 领袖举行卓有成效会谈的方向迈进」。他说，这两天讨论议题很广泛，不只稀土，还包括 延长美中贸易战的休兵期。 廿六日在前述的磋商结束後，贝森特表示，「我会说，这次磋商具建设性、深远又深入， 让我们能向前推进，并建立非常正面的架构，为两国领袖会面奠基，供周四（卅日）讨论 」。但他不忘强调，川习会若达成任何延长美中贸易战休兵期的协议，那都属於「川普总 统本人的决断」。 贝森特也表明，此次磋商旨在替川、习接下来在南韩举行的峰会，搭建一个成功的架构， 「而我认为，我们的确办到了」。贝森特另提到，川普此前扬言对中国输美商品加徵百分 之百关税，现在「其实不在考虑范围内了」。 贝森特预期中国将恢复大量采购美国黄豆好几年，并将最近宣布对稀土出口的全面管制延 後实施一年，「但美方将不会因此改变对中国的出口管制」。 贝森特指称，川习会可能达成一项广泛协议，包括延长美中贸易战休兵期、解决美中对出 售TikTok美国版的意见分歧，以及确保中国的稀土磁铁出口，供应全球制造从半导体至飞 机引擎的高端产品所需；美中领袖也正计画在川习会中讨论一项「全球和平计画」。 何立峰称成果不易 期盼中美相向而行 中国国务院副总理何立峰廿六日也说，中美磋商成果得来不易，需双方共同维护，希望中 美相向而行，进一步累积互信、管控分歧。中国商务部国际贸易谈判代表李成钢形容，这 两天非常紧张，美方表达强硬立场、中方坚定维护利益，双方就相关议题的处理方案已形 成初步共识。 ─────────────────────────────────────── 鲁比欧：美中协议 不会放弃台湾 https://udn.com/news/story/124637/9097803 联合报 编译卢思纶、高诣轩／综合报导 美国国务卿鲁比欧廿五日说，川普政府与中国大陆谈判以达成贸易协议的过程中，不会放 弃华府对台湾的长期支持，「我不认为你们会看到那种贸易协议，内容是我们放弃台湾， 换取得到贸易上的优惠待遇。没人在考虑那件事」。 彭博与路透报导，鲁比欧是在搭机从以色列前往卡达，以与美国总统川普会合共访亚洲时 ，对随行记者做前述发言。华尔街日报九月报导已披露，时值华府试图与北京达成贸易协 议，中国国家主席习近平希望川普政府正式声明「反对」台独。 美方若真做此让步，将被视为北京一项重大外交胜利。一名美国高官廿四日说，川普政府 无意改变关於共军侵台时是否军事介入的长期「战略模糊」政策 。 川普预料卅日在今年亚太经合会（ＡＰＥＣ）峰会地主国南韩会晤习近平，这将是川普回 任来首场「川习会」。华尔街日报说，在川普第二任首趟亚洲行议程，与习近平达成新贸 易协议已成为首要任务，也引发美国盟友担忧川普的交易谈判可能损及其利益。 美国前外交官、华府智库扞卫民主基金会中国项目主管辛格顿说，美国的亚洲盟友正受到 战略冲击，其核心关切是，川普的交易本能是否可能导致与川习达成一项大交易，特别是 将台湾边缘化或削弱盟友影响力的协议。 川普访问大马後预定廿七日赴日，访日期间将会晤新日相高市早苗。高市主张与美国建立 密切关系，她廿四日也承诺提前两年将防卫费增至国内生产毛额（ＧＤＰ）百分之二；此 举将为川普到访营造更友善气氛。川普接着将访南韩，会见南韩总统李在明并参加ＡＰＥ Ｃ峰会。 川普将卅日的南韩川习会形容为这次亚洲行真正的考验，上周还预告会谈结束时，将与中 国达成真正公平、极好的贸易协议。 曾任职拜登政府的前副国务卿坎伯说，即将到来的川习会在亚洲引发相当大的焦虑和期待 ；亚洲盟友希望美中关系「不太热、不太冷」，既担心川习关系可能升级朝向对抗的情境 ，也担忧两人关系造就美中建立夥伴关系，绕过盟友做决策。 外交部：感谢美方坚定立场 【记者黄婉婷／台北报导】美国总统川普及财长贝森特昨天预告川习会及美中谈判乐观， 但美国国务卿鲁比欧指出，不会以放弃台湾来换取贸易协议。外交部指出，外交部长林佳 龙欢迎并感谢美国再次公开强调对台湾的坚定立场。 外交部说，将持续关注美中互动，确保台美关系稳定深化，以及台湾利益不受影响。 ─────────────────────────────────────── 陆不示弱 李成钢被指无礼、仍参与美中谈判 https://udn.com/news/story/124637/9097819 联合报 记者陈宥菘、黄雅慧／综合报导 中美宣告富有建设性地结束了在吉隆坡举行的第五轮经贸磋商，此次会谈亮点之一，是曾 被美财长贝森特指责「很无礼」的大陆商务部国际贸易谈判代表李成钢如常出席。法广引 述分析指，若让李成钢回避这次谈判，在北京看来形同向美方投降，这不符合大陆领导人 习近平「硬扛到底」的风格。 自中美五月启动经贸谈判以来，李成钢一直是大陆副总理何立峰率领的中方代表团主要成 员之一，他的出席本不应让外界意外，但贝森特几日前公开对其严厉批评，掀起舆论关注 。 李成钢八月底曾访华府，贝森特近日指这位「较低级官员」是「不请自来」，还指责李行 为举止失控并发表具威胁性言论，是典型北京战狼式谈判代表。而恰好在贝森特批评後， 大陆本月廿日宣布免去李成钢常驻世贸代表兼常驻联合国日内瓦代表团副代表职务，外界 一度以为他失势。 事实上，李成钢已於今年三月卅一日被任命为商务部国际贸易谈判代表（正部长级）兼副 部长，只是按程序免去其副部级前职。另有分析指，李成钢职务调整并非遭边缘化或弱化 ，反而是集中精力参与对美博弈。 中共廿届四中全会甫落幕，全会审议通过「十五五规画」建议，北京驻美大使谢锋日前出 席驻美大使馆与央视举办全球对话会美国专场，向美方人士说明大陆未来经济政策时称， 新的五年，大陆创新力将加速迸发，「小院高墙」也好、「脱鈎断链」也罢，都阻挡不了 大陆前进步伐。 ─────────────────────────────────────── 分析：铺路习特会 双方存让步空间 https://is.gd/q9P08s 【明报专讯】 中美谈判代表昨均证实第五轮经贸磋商达成基本共识，美方代表表示，这将为两国领导人 在韩国举行会晤奠定基础。 不过，北京暂未证实是否举行「习特会」，有分析认为，这 是中国是向美国发出不急於达成协议或轻易妥协的信号。 美受农产品影响 或更大让步 新加坡《联合早报》引述香颂资本执行董事沈萌分析，美国希望放宽农产品和稀土采购， 但中国则期望解除美国的科技封锁；这些问题是双方进行战略博弈的重要组成部分，因此 双方不太可能轻易放弃这些谈判工具。沈萌表示，美国比中国更希望达成协议，从北京角 度来看，「愈拖延对自己愈有利，因为美方可能受到农产品采购等因素影响，反而让特朗 普愿意做出更大让步」。 不过，新加坡管理大学李光前商学院副教授傅方剑认为，中美双方都有让步空间，预计会 在吉隆坡谈判中「做出一定程度的让步」，以为即将来临的「习特会」创造一个较为友好 的氛围。 第五轮经贸磋商结束後，新华社昨报道，美方表示，美中经贸关系是全球最具影响力的双 边关系，美方愿同中方通过平等、尊重的方式解决分歧、加强合作，实现共同发展。双方 同意将在两国元首战略引领下，发挥中美经贸磋商机制作用，就双方在经贸领域的各自关 切保持密切沟通，推动中美经贸关系健康、稳定、可持续发展，造福两国人民，促进世界 繁荣。 ─────────────────────────────────────── 美财长：美中谈判已达框架　关税稀土大豆待川习定案 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510270011.aspx 中央社 记者廖汉原 纽约专电 美国财政部长贝森特今天在美国3个晨间政论节目中指出，美中第5轮贸易谈判已就关税、 稀土、大豆、TikTok等达成共识，为30日川习会提供了「框架」，总统川普届时将亲自说 明。他强调，中方已准备好达成协议，美国并未改变出口中国品项限制，两人也会谈「全 球和平计画」。 美国财政部长贝森特（Scott Bessent）、贸易代表葛里尔（Jamieson Greer）周末期间 在马来西亚吉隆坡，与中国国务院副总理何立峰、商务部副部长兼国际贸易谈判代表李成 钢举行第5轮贸易谈判。 贝森特在美国3大电视网周日晨间政论节目指出，中方将延迟全面管制稀土出口一年、今 年与明年恢复对美大豆采购、TikTok股权移转达成共识，美方不会对中加徵100%关税。他 强调，已为30日的川习会达成「框架」，美方未改变对中国出口品项限制，总统川普（ Donald Trump）也会提出全球和平计画。 贝森特在美国国广播公司（ABC）晨间政论节目「本周」（This Week）就美中吉隆坡贸易 会谈表示，这是第5次与中国国务院副总理何立峰会谈，双方谈及广泛议题，相信已为两 国元首周四在韩国会晤达成重要框架。 他说，川普已表明如果中方管制稀土出口将对中加徵100%关税，他给予谈判者最大回应权 限，相信双方已避免那种状况，美方无须加徵关税。美中每季会定期协商，原定会议日期 为11月10日，相信届时无须举行。 贝森特在哥伦比亚广播公司（CBS）节目「面对全国」（Face the Nation）表示，相信双 方连续两日有不错的会谈，美国不会对中国加徵100%关税，除了没有关税，中国也不会对 全球进行稀土出口管制。 至於中国是否会恢复对美大豆采购，他指出，不愿详谈细节，相信美国农夫在今年与明年 会对美中协议感到高兴。 此外，贝森特说，美中已在西班牙马德里会谈时就TikTok达成协议，细节已经处理，两国 领袖周四在韩国将公布股权转移。他不负责商业股权移转部分，仅须确认中国官方同意移 转，相信这在会中已成功达成任务。另外美方对中方现有的出口管制没有改变。 贝森特在ABC节目进一步说明，双方同意执行现有关税一个季度後再讨论，中方也同意购 买美国农产品，也将协助处理造成美国严重问题的芬太尼原料，整体而言这是非常好的协 商。此外，中方威胁将对全球管制稀土供应，相信他们将延迟一年施行并已重新检视政策 。 他强调，自己也是大豆业者，美国农夫的痛苦感同身受。中国利用了川普支持者，全面停 止购买美国大豆，超过9成豆农支持川普，而今年收成量是过去20、30年的最高峰，形成 完美风暴。豆农问题要处理，结论宣布後相信除了本季之外，豆农未来几年也会高兴。 各界关切川普上任後首次与中国国家主席习近平面对面会谈可能有什麽结论，贝森特在国 家广播公司（NBC）节目「会晤新闻界」（Meet the Press）中说，相信中方已准备达成 贸易协议，双方已为两国元首周四韩国会谈设定好框架。 他说，不会在两国领袖会面前谈太多细节，但相信两人也会谈川普提出的全球和平计画， 这些计画在亚洲和中东很成功，川普已放眼乌克兰及俄罗斯。（编辑：陈慧萍） -- 结论：安了 (？) -- 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛弃疾《青玉案・元夕》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.184 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1761526746.A.193.html