标题: 泰柬武装冲突继续扩大　宵禁延伸至泰国东南沿海地区 新闻来源: https://www.taisounds.com/news/content/84/230495 作者 陈家齐 (太报) 尽管有美国总统川普的介入调停，泰国与柬埔寨的边境交火冲突毫无停止迹象。泰国政府 周日（14日）宣布东南省分桐艾府（Trat province）的沿海地区也执行宵禁，进一步扩 大管制地区。 自今年5月一名柬埔寨士兵在一次小规模冲突中丧生以来，这两个东南亚邻国今年已多次 诉诸武力，重新点燃了这场冲突，已导致边境两侧数十万人流离失所。 泰国国防部发言人在宣布宵禁後，於曼谷举行的新闻发布会上表示，尽管柬埔寨周六（13 日）再次重申愿意停火，但「总体而言，冲突仍在持续」。他表示，泰国对外交解决方案 持开放态度，但「柬埔寨必须先停止敌对行动，我们才能进行谈判」。 这次的宵禁范围覆盖泰国桐艾府与柬埔寨戈公省（Koh Kong province）接壤的五个县， 但不包括观光旅游岛屿象岛（Koh Chang）和谷岛（Koh Kood）。军方先前在东部的沙缴 府（Sakeo province）实施的宵禁也仍然有效。 泰国军方周六表示，他们摧毁了一座柬埔寨用於向该地区运送重型武器和其他设备的桥梁 ，并发动了一次轰炸，打击柬埔寨沿海戈公省预先部署的火炮。柬埔寨则指责泰国袭击民 用基础设施。 自周一（8日）以来，泰国和柬埔寨已沿着两国长达817公里的边境多处交火。这是今年7 月一次为期五天、经川普和马来西亚调解後结束的冲突以来，最激烈的新一系列战斗。 川普表示，他周五（12日）已经与泰国看守总理阿努廷和柬埔寨总理洪马内进行了通话， 宣称泰柬双方已同意「停止所有射击」。 但在周六，阿努廷誓言将持续战斗，「直到我们认为我们的土地和人民不再受到伤害和威 胁为止」。 白宫发言人随後表示，川普期望所有各方信守承诺，并且「他将追究任何必要的人的责任 ，以制止杀戮并确保持久和平」。 ─────────────────────────────────────── 川普通话无用 泰军续炸柬埔寨边境 https://udn.com/news/story/6809/9201528 联合报 编译茅毅／综合报导 截至十三日，泰柬新一波边境冲突已满一周。美国总统川普十二日和泰国看守总理阿努廷 及柬埔寨总理洪马内通话後，同日在自创社媒真实社群写道，「他们今晚已同意全面停火 」。然而泰国看守总理阿努廷十三日表示，泰方尚未与柬方达成停火协议，泰军将会持续 在两国主权有争议的边境战斗。 川普十二日还在真实社群写道，泰柬两国领袖将「恢复我与他们签署、在马来西亚伟大的 首相安华协助下，原本达成的和平协议；两国都准备好和平，并持续与美国贸易」。 但柬埔寨国防部十三日就在社媒Ｘ发文表示，泰国军方当天以两架Ｆ–十六战机对若干目 标投下七枚炸弹；泰国军机还没停止轰炸。阿努廷十三日也表明，泰国的军事行动将持续 ，「今晨的行动已充分展现我方立场」。川普和中国大陆七月居间泰柬停火，结束五天的 边境战事。 两国边境七日至今的战事，已导致至少廿五人丧生、逾二六○人受伤，其中泰国有十四名 军人与七名平民死亡，柬埔寨则有四名平民死亡。两国共约五十万人因此逃离家园。 洪马内十三日下午则说，乐见且接受由安华提出的泰柬边境冲突停火倡议。柬埔寨新闻网 站「柬中时报」同日报导，根据相关安排，泰国与柬埔寨双方将自十三日晚间十时（台湾 时间当晚十一时）起停火。 但与此同时，阿努廷则明言当晚不会停火，泰国现在必须全力扞卫主权及人民安全，「无 需听从任何人的命令」。两国明显不同调。柬埔寨内政部十三日声明，泰柬边境的全部口 岸均暂停通行。 东协（ＡＳＥＡＮ）轮值主席国马来西亚表示，为了降低紧张和提高透明度，已请东协观 察团前往泰柬边境监测。 泰总理拚政绩 川普关税外交恐失效 路透以「泰柬边境冲突考验川普关税外交」为题的分析写道，两国边境冲突本周又再点燃 ，泰国已画下一条清楚的底线，即关税不得用於迫使其与柬埔寨讲和。 泰国外长希哈萨已强调，解决泰柬边境冲突仍应与持续的美泰贸易谈判分开。新加坡国立 大学（ＮＵＳ）教授庄嘉颖指出，泰国政府采取的抗拒立场，是对美国总统川普打关税牌 的考验；泰柬双方能否就存在已久且根深蒂固的敌意和仇恨，达成一项持久的停火协议， 始终令人怀疑。 为了获得诺贝尔和平奖，一月回任的川普已在一些区域冲突从中斡旋，利用高关税作为杠 杆。例如五月印度和巴基斯坦的冲突，但新德里否认关税对印巴最终的停火造成任何影响 。 七月泰柬边境又发生冲突时，川普也和时任泰国代理总理的普谭及柬埔寨总理洪马内通话 。川普并在自创社媒真实社群写道，美国「正好」与泰柬进行贸易谈判，若泰柬持续交火 ，美方就不愿与任一方达成协议。泰柬领袖随即同意停火，川普也改口说，「期待和双方 完成我们的贸易协议」。 阿努廷九月五日才坐上总理宝座，上周刚宣布解散国会，提前在明年二月前举行大选。鉴 於十一月阿努廷政府才因泰国南部造成伤亡的洪灾备受批评，因此英国风险分析机构维里 斯科枫园分析师史瓦兹认为，这使阿努廷的「泰自豪党」亟於在寥寥几月的执政时间，证 明其领导国家的能力。故尽管川普仍可能祭出高关税，阿努廷和泰自豪党仍可能藉由采取 更强硬的立场，并将关税及贸易与涉及主权的边境冲突分开，寻求运用国族主义情绪。 ─────────────────────────────────────── 泰国总理否认川普停火说　柬埔寨关闭两国边界通关 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512130195.aspx 中央社 综合柬埔寨班提米安夏省外电 泰国总理阿努廷否认美国总统川普日前声称泰柬双方已达成停火协议、结束连日致命冲突 的说法之後，柬埔寨宣布关闭两国边界通关。 法新社报导，这场泰柬之间的暴力冲突，源於双方对一条长达800公里、划定於殖民时期 的边界长期存在争议，已迫使两国约50万人流离失所。 泰国国防部表示，本周至少已有25人丧生，其中包括今天在边界地区阵亡的4名泰国士兵 。 柬埔寨内政部今天宣布，「即刻起全面暂停所有柬泰边境关卡的出入境往来」。 泰国总理阿努廷（Anutin Charnvirakul）今天表示，川普在12日的通话中「并未提及是 否应该实施停火」。 阿努廷今天告诉记者，两位领导人「并未讨论」此一议题。 川普则盛赞他与阿努廷及柬埔寨总理洪马内（Hun Manet）的通话是「非常好的对话」。 川普12日在自家社群媒体平台「真实社群」（Truth Social）上写道：「他们已同意自今 晚起停止一切交火，并回到7月达成的原始和平协议。」 泰国总理阿努廷则已表明「泰国将持续采取军事行动，直至确定国土与人民不再遭受任何 危害与威胁」。（编译：刘淑琴） -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.168 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1765700207.A.622.html