标题: 韩调查：前第一夫人干政「卖官鬻爵」 新闻来源: https://is.gd/Kg9xBz 【明报专讯】 韩国负责调查前总统尹锡悦夫人金建希弊案的独立检察组周一（29日）召开记者会，公布 自7月2日揭牌成立以来的最终调查结果，指控身为总统配偶的金建希在国民看不到的幕後 ，以非法手段干政，大搞「现代版卖官鬻爵」。独检组主张尹锡悦夫妇是「政治共同体」 ，质疑尹锡悦坚称对金建希受贿未知情的说法，但现阶段缺乏反驳的直接证据，因此暂时 只能起诉金建希。独立检察官闵中基表明未来会致力於支援公诉。 金建希弊案独检调查报告出炉 独检组周日已完成180天的调查工作，主要工作方向是： （一）金建希涉嫌操纵德意志汽车（Deutsch Motors，即宝马在韩国的经销商）股价案； （二）「政治中介」明泰均等人介入选举案； （三）收受统一教等贿赂案。 独检组在这段时间向66人提出公诉，其中金建希成为韩国宪政史上首名被逮捕起诉的现任 或前任第一夫人。 按独检组分析，金建希涉嫌从多人手上收受3.7725亿韩圜（约205万港元）的贿款，涉案 人包括统一教会长韩鹤子、统一教前干部尹永浩、建筑公司瑞熙建设会长李凤官、机械狗 制造商代表徐成斌、前检察官金相玟、国民力量党前党首金起炫夫妇等人。独检组指控金 建希利用第一夫人地位接受各种请托，并以此为代价牟取私利。 尹锡悦不知妻受贿说法成疑 检察官助理金亨根表示质疑尹锡悦坚持对金建希受贿未知情的主张，但现阶段能证明尹锡 悦知情的直接证据不够充分，不得不只对金建希适用《特定犯罪加重处罚法》规定的「斡 旋受贿罪」提起公诉。他指独检组认为，有必要进一步调查尹锡悦夫妇涉嫌受贿案，故将 案件移交给警方。 独检组将尹锡悦夫妇定性为「政治共同体」，指控两人在涉及各种政治利益的问题上串通 勾结。负责指挥调查明泰均介选案的检察官助理吴政姬表示，调查发现金建希在尹锡悦初 入政坛起已发挥主导作用，还在尹锡悦当选总统後积极介入党内公推候选人等政治活动。 负责指挥调查统一教等贿赂案的检察官助理朴相镇表示，案件是宗教领袖为一己之利严重 破坏「政教分离」宪法价值、第一夫人玩弄权势、政治人物道德败坏、政治中介中饱私囊 相互作用和影响而引发的结果。 （韩联社） 韩总统府重返青瓦台 切割尹锡悦争议 韩国青瓦台周一（29日）凌晨零时（香港周日晚上11时）起已恢复为总统官式办公场所， 总统李在明的专车周一早上9时许驶入青瓦台，随後在幕僚陪同下踏进本馆，并举行工作 茶叙。这是自2022年5月9日前总统文在寅卸任後，现任总统时隔1330天再在青瓦台办公。 此举标志着由前总统尹锡悦代表的「龙山时代」落幕，务求彻底摆脱「12‧3紧急戒严」 争议，并预示新时代将随新年展开。 踏入周一凌晨，座落首尔锺路区的青瓦台徐徐悬挂上象徵国家元首的「凤凰旗」。同时， 位於首尔龙山区使用了3年余的原总统办公室也降下「凤凰旗」。自此总统办公室、总统 官网复用「青瓦台」代称，标志也正式改回青瓦台图样。 韩国总统李在明今後将基本在青瓦台本馆，以及总统秘书室长（幕僚长）姜勳植、国家安 保室长魏圣洛等幕僚办公所在的与民馆办公。 官邸翻新中 李在明暂仍住汉南洞 惟青瓦台主楼东侧的总统官邸仍在翻新，李在明起码在明年3月前，上下班都要在警备护 送、交通管制下往返路程相距约8、9公里的青瓦台和汉南洞官邸，将令繁忙时间的首尔市 中心街道更挤塞。 背靠北汉山远离闹市烦嚣的青瓦台从1948年一直是韩国总统办公与官邸所在地。尹锡悦在 2022年3月当选总统後决定迁往龙山的国防部大楼办公，另改建原外交部长公馆为总统官 邸。青瓦台2022年5月起向公众开放，至今年8月因李在明拟迁回需要关闭翻新、重设保安 措施，青瓦台在3年余间共接待逾850万人次。 惟「青瓦台时代」仍存变数，韩联社指李在明始终主张任内将总统办公室迁至行政中心世 宗市，并曾向身边人士透露「可能会在世宗市完成卸任」。 （韩联社、京乡新闻、韩国先驱报、韩民族日报） ─────────────────────────────────────── 特检组：「倚仗总统搞垮国家」……不应该再次出现的「V0」第一夫人 https://www.donga.com/tw/article/all/20251230/6034120/1 作者：东亚日报 29日，金建希特检组发表了爲期180天的调查结果。特检组的结论是，金建希行使相当於 总统的影响力、介入了国政和选举，并指出，“大韩民国的公共系统严重崩塌”。特检组 认爲，虽然金建希因涉嫌操纵德意志汽车股价和牵涉明太均介入公推等嫌疑被列入调查范 围，但每次都回避处罚，并以提供公职等爲诱饵收受3.7亿多韩元财物，是依仗丈夫尹锡 悦总统行使权力的结果。 特检组特别指出：“金建希经常担任只有在历史书上才能看到的现代版卖官卖职。”从提 供金钱的一些案件相关人员的陈述中，如实地确认了被称爲“V0（零号大人物）”的金建 希的权势。特检组透露，这些人一致表示：“我们都认爲，只有向金建希请托才能帮助如 愿以偿，所以把她当作了请托渠道。”特检组的调查结果显示，这些人向金建希提出的请 求，最终都实现了。统一教和徐熙建设等拿着名牌包和项链去找金建希，是没有错的选择 。 没有时任总统尹锡悦的帮助，没有任何公共地位的金建希不可能介入公职人事等，这是常 识。在向金建希进行人事请托的过程中，尹锡悦很难不介入。据说，如果尹锡悦知道金建 希收受钱财的事实，就可以适用受贿罪，但尹锡悦在特检组调查中否认说“完全不知道” 。特检组已经将这一部分疑案移交警察厅国家调查本部，因此必须进行追加调查。 尹锡悦的亲信们庇护金建希的情况也通过特检组调查浮出水面。特检组表示，金建希干预 总统官邸工程企业的选择过程，总统职务接管委员会高层负责人介入其中。特检组还捕捉 到了金建希通过法务部长等听取有关自己操纵德意志汽车股价疑惑、收受迪奥包疑惑的调 查情况报告的线索。这些都是需要通过追加调查查明详细真相。此外，特检组因时间不足 等原因未能解决的疑惑也很多。杨平高速公路路线变更疑惑、前海军陆战队1师团长林成 根的求情游说疑惑等，就是代表性的例子。桩桩件件都与金建希干预国政直接相关，必须 查明真相。 -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.144 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1767090370.A.B7A.html