标题: 日本最大核电厂福岛核灾後首度重启　居民疑虑未解 新闻来源: https://netzero.cna.com.tw/news/202601210179/ 中央社 综合柏崎外电 日本东京电力公司今天表示，全球最大核电厂柏崎刈羽核电厂6号机组将於今天晚间重启 ，这是自2011年福岛核灾以来首次恢复运转，尽管当地居民对安全问题仍持续感到担忧。 柏崎刈羽核电厂位於日本新泻县。新泻县知事上个月批准了核电厂重启，但公众意见仍然 严重分歧。 东京电力公司在今天获得最终批准後表示，他们正在「进行准备工作…并计划在今天晚间 7时过後移除控制棒，启动反应炉」。 数十名多为长者的抗议民众昨天冒着严寒气温，在核电厂入口附近的雪地里示威。这座核 电厂的建筑物沿着日本海海岸线排列。 73岁的居民阿部由美子告诉法新社：「在柏崎生产的是东京要用的电，为什麽要让这里的 人们承担风险？这完全没有道理。」 根据去年9月进行的一项调查，约有60%的居民反对重启，而37%的居民表示支持。 以潜在装置容量计算，柏崎刈羽核电厂是全球最大的核电厂，不过今天重启的仅是7座反 应炉的其中一座。 2011年3月，东日本大地震和海啸导致福岛核电厂3座反应炉熔毁，日本随後关闭了所有核 电厂，这座设施也因此停摆。 然而，资源匮乏的日本如今希望重启核能，以减少对化石燃料的依赖，在2050年前实现碳 中和，并满足人工智慧（AI）等领域日益增长的能源需求。 日本首相高市早苗已对使用核能表达支持。（编译：李佩珊） ─────────────────────────────────────── 柏崎刈羽6号机组启动　福岛核灾後东电首次重启核电厂 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202601210311.aspx 中央社 综合东京外电 东京电力公司今天启动位在新泻县的柏崎刈羽核电厂6号机组反应炉，为东电在2011年3月 发生福岛核灾後首次重启核电厂。东电寻求扭转公司营运之际，外界将密切关注其安全措 施。 共同社报导，这次重启的是位在新泻县、拥有7座机组的柏崎刈羽核能发电厂6号反应炉。 位在东京西北方的这座核电厂，全面运转时是全球发电量最大核电厂。原定昨天重启的计 画因发生控制棒警报未能运作的故障而延後。 据东电指出，17日试验时将1根控制棒拔出，在准备进一步再拔出其他控制棒时，发生本 应鸣响的警报并未运作的故障，重启日程因而推迟。 东电於今天清晨完成对控制棒的最终检查，并向核能监管机构报告。 柏崎刈羽核电站采取多项措施，包括建设防波堤防备超过预料的海啸、新设可在电源丧失 时向反应炉注水的泵机。不过，因反恐设施尚未完工，6号机组在设置宽限期结束的2029 年9月之後将暂时停运。 6号机组重启也成为福岛核灾以来，日本33座核反应炉中第15座重新启动的机组。 日本政府已调整能源政策，视核能为稳定且零碳排能源，将予以最大限度利用。（编译： 何宏儒） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.170.228 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1769037048.A.AB6.html