作者LPH66 (IWH68S0XZ8M89)
看板IME
标题Re: [问题] 请问"珉"的仓颉码
时间Sat Mar 15 07:36:24 2008
※ 引述《ivychan (ivychan)》之铭言:
: ※ 引述《shirozard (想念啾比和泉水姐)》之铭言:
: 前文恕删
前文的「珉」字
我猜是因为「民」的那个竖钩在编码时误用了「左偏旁竖钩规则」
(有些字的左偏旁的原字最後一笔是写做竖弯钩 但变成左偏旁时变形成竖钩
规则中有规定这时那个竖钩不拆成 女 仍旧拆成 山
例如「耀」 左半边的「光」拆 火一山
所以「耀」就拆成 火山尸一土 而不是 火女尸一土)
以致於原本就是拆 口女心 的「民」反而在这里出现例外
我个人是会把它当例外字背起来啦...
(其他「民」在右半边时的字就都很正常
像「泯」:水口女心 「怋」:心口女心 「抿」:手口女心)
: : 我是用微软内建的仓颉输入法
: : 刚刚有上仓颉之友查五代的码
: : 结果跟我一开始拆的方法一样 XD
: : 另外「撑」的字码也跟我以前想的一样(手火月竹)
: : (撑这个字以前也困扰我很久 = =
: : 後来是偶然在书店翻一本仓颉输入的书
: : 才发现「牙」的部分写成「手」...是古字吗?)
: 「牙」的部份是看扌这个部份就是「手」的原因啦!
不不 那是因为当时编码时看到的正是这个异体字
见
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra01664.htm
(「牙」本身拆码是 一女木竹 这个字是切线规则的标准范例之一)
所以当初才会编成 手火月手
因此五代仓颉加了 手火月竹 这个容错
(没记错的话Windows的仓颉/新仓颉好像是三代编码的样子...)
: : 而五代好像也可以用"土竹水"打出「坂」这个日式汉字(土反)
: 这个字我是打「土一水」才打得出来
(微软的)仓颉是编 土一水 五代也加了 土竹水 这个容错编码
(话说「板」就是毫无疑问的拆 木竹水 ....
我论因为「坂」是後来才加进来的字
微软的人编码给他编错的可能性= =+)
然後由於这个日式汉字我还满常打的
现在也是当例外字背起来orz
: : 如果这些字可以跟「啓」一样,两种拆法都通用就好了!
你没说我还不知道原来仓颉的「启」两种拆法都通 XD (竹口人大 和 竹大口)
不过就是因为有异体字的关系 很多字的拆法就不一定
也因为这样 五代仓颉才加了不少容错码
让异体字也可以顺利见字拆码
---
离个题 这让我怀念起当初在背书上列的例外字拆码
印象最深的是「兜」字 拆 竹女竹山
我只能硬把 女 的字形套在「兜」字左上角的第二笔上 (还不是上半字形的尾码= =)
不然实在找不到为什麽拆这个码的原因了...
当时书上列的十几个例外字
有几个是麦字边的变形
(麦当偏旁时那个拉长的捺要视做还是点 所以被包含规则省略掉了
於是麦当偏旁时就固定拆 十弓)
还有像「乔」(竹大口月口)和「芈」(中一卜手)这样的拆码
当时连上面提到的「启」也列在里面 但我马上发现这个字是因为异体字的关系
可是就连「芈」硬拗都可以拗出个勉强合规则的道理来 (把它当连体字来拆码)
这个「兜」却拗得比「芈」还硬...
(再离个题(喂) 拆 廿手 的有个「芈」似乎和这个「芈」又长得不太一样orz)
--
'You've sort of made up for it tonight,' said Harry. 'Getting the
sword. Finishing the Horcrux. Saving my life.'
'That makes me sound a lot cooler then I was,' Ron mumbled.
'Stuff like that always sounds cooler then it really was,' said
Harry. 'I've been trying to tell you that for years.'
-- Harry Potter and the Deathly Hollows, P.308
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.84
※ 编辑: LPH66 来自: 140.112.30.84 (03/15 07:37)