作者pigv (pigv)
看板IME
标题[问题] 繁体输入法输入中文标点怎么那么困难?
时间Sat Sep 3 05:32:28 2011
作为大陆人,在PTT上也混了将近三年了
虽然没发过几篇文章,但基本每天都会来看文,推文也是经常的
出於习惯,输入法用的是简体的输入法:微软拼音2003
因为可以切换繁/简体,所以基本不会有什麽大问题
前几天在某板看到也是一名大陆人写的文章
因为他是新注册的,所以这篇文章其实是违反板规的
所以後面板友的推文也不太客气,这也没什麽不正常的
不过看到有人提到:干什麽用全形标点
後来他又说:正式写文章会使用全形标点,但网上发文根本没有必要
因为一直都在使用简体的输入法,简体输入法输入中文标点非常方便
所以对他的话非常难以理解
所以心血来潮把Windows自带的繁体输入法 新注音 添加了进去
键盘出于方便起见选用汉语拼音
稍微试用了一下,发现输入中文标点非常困难,必须要使用专门的软键盘
不过仔细想想这应该是为了配合大部分人选用的注音符号
注音符号总共40个(实际使用37个),使用标准拉丁字母键盘输入,这样就不仅把字母键
,还连带把数字标点按键全部占用,就没有地方留给中文标点了
而常见的简体输入法,无论是拼音输入法,还是五笔这类形码输入法,基本都只需要使用
26个拉丁字母即可输入,而数字、标点、符号则基本被空了出来
由於在中文输入中,中文标点利用率远高于英文标点,因此从很早以前开始,就给输入法
增加了利用键盘上的标点直接输入中文标点的功能(一般可用Ctrl+.切换中英文标点)
而使用Shift切换中/英文输入的时候,也会自动切换中/英文标点
以下是微软拼音输入法2003的中文标点输入对照表
其他输入法的情况与之类似
这些中文标点与全半形设置无关,总显示为全形
中文标点 符号 键位 说明
句号 。 .
逗号 , ,
分号 ; ;
顿号 、 \
冒号 : :
问号 ? ?
感叹号 ! !
双引号 “” " 自动配对
单引号 ‘’ ' 自动配对
左书名号 《〈 < 自动嵌套
右书名号 》〉 > 自动嵌套
省略号 …… ^ 双符处理
破折号 —— _ 双符处理
间隔号 · @
连接号 — &
人民币符号 ¥ $
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.115.182.5
1F:→ Holocaust123:要用新注音快速打出标点符号可以用前导键 09/03 10:34
2F:→ Holocaust123:预设前导键是grave accent 09/03 10:35
4F:推 Mitch:推! 09/04 02:14
5F:→ plane0747:日前用过仓颉平台,这样的符号配置在打文章时深得我心 09/12 10:45
6F:→ plane0747:不过在聊天时因为时不时就要来个表情符号 >.^ :3 等,这 09/12 10:46
7F:→ plane0747:这样的配置反而有点小不便XD 还需shift切至英数 09/12 10:47
8F:→ ChizCake:其实汉音输入法的标点就非常好打 10/23 13:07