作者kanako1217 (kanako)
看板INFINITE
标题[歌词] INFINITE - Amazing
时间Tue Aug 9 13:51:11 2011
track.8 Amazing
作词:Song Soo Yoon
作曲/编曲:Lee Joo Hyong
Rap:Hoya/张东雨
★L ★优铉 ★圣圭 ★Hoya ★成锺 ★东雨 ★成烈 ★All
[All] So amazing So amazing
[L] 为什麽会这样 我好奇怪 一整天失了魂似的笑着
[优铉] 好像灵魂出窍 疯了似的 就算被骂也不同以往的平静
[Hoya] 好像有些空虚 有些尴尬 分明错过了什麽
[圣圭] Girl 到底遗失了什麽 好像伤到头了
[All] 为什麽你一直没出现 (babe babe)
为什麽都无消无息 (babe babe)
[圣圭] 扑通 心跳漏了一拍 遗失的原来是这个
[All] Amazing
你 Amazing
和我 Amazing
怎麽会变成陌生人
Amazing
你 Amazing
和我 Amazing
[Hoya] 是啊 听听看
就连曾经喜欢过没有高楼大厦的那条街
也和别的男人手牵手走着
反正已经是陌生人 但是又无法忘记
拼命想要忘记 还是只有你的我
[东雨] 我的身上到处是伤痕
没有可以走的路 可以呼吸的日子 左顾右盼找的是
透过你眼里看见的我正要去找你
[圣圭] 你或许装作不知道过着每一天 想到这里心就非常痛
[L] 好像灵魂出窍 疯了似的 若是心不在焉的过着就能忘记的话
[圣圭] 到底什麽才是问题 知道了又能怎样 反正已经结束了
[优铉] Girl 也不会因为你生病而有所改变
[All]
你已经不会再回到我身边了 (babe babe)
不会再见面了 (babe babe)
[优铉] 哗 眼泪就这样掉下来 原来你不在我身边会是这样
[圣圭] 但我好像无论如何都无法就这样生活
[优铉] 你对我来说曾是全部 让我能活下去 For you
[All] 你已经不会再回到我身边了
不会再见面了
[圣圭] 哗 眼泪就这样掉下来 原来你不在我身边会是这样
[All] Amazing Amazing Amazing
[成锺] 怎麽会变成陌生人
Amazing
你 Amazing
和我 Amazing
[成烈] 怎麽会变成陌生人
- - -
☆文字版请在PTT内观看
若要转载出站外请携带图片版^^
http://i.imgur.com/ZjM2q.jpg
(永久连结，无须另外上传)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.120.27
※ 编辑: kanako1217 来自: 114.42.120.27 (08/09 13:56)
1F：推 pacific680:谢谢卡那大!!!!!是恶美景!!!!!!!!!!!!!(欢呼) 08/09 13:57
2F：推 h456456c:卡纳大太强了~~~是恶美景!!!! 08/09 13:57
3F：→ pacific680:是有点哀伤的歌词 可是歌曲听起来超可爱~~~ 08/09 13:57
4F：推 beast1028:很喜欢听Amazing~~~ 08/09 13:58
5F：→ kanako1217:CRYING难产(欸)所以来翻一下三分之一(殴)XDD 08/09 13:58
6F：→ kanako1217:我一开始听专辑也是因为曲风轻快喜欢,後来翻歌词才知道 08/09 13:59
7F：→ kanako1217:悲伤到令人想哭啊Q口Q 08/09 13:59
8F：推 fgwlf1716:终於有成烈QQ 推这首很轻快..... 08/09 13:59
9F：→ fgwlf1716:kana大真的好厉害喔!!!!!! 08/09 14:04
10F：→ kanako1217:也不是全部看得懂啦Q口Q 也是有边查字典边翻所以很难产 08/09 14:07
11F：→ kanako1217:才刚说要翻三分之一又卡关(?)XDDDDDDDD 08/09 14:07
12F：推 pacific680:卡那大有考虑翻踢他吗?XDDD 踢他踢他 密揪嘎嘎揪米艾~ 08/09 14:08
13F：→ kanako1217:如果可以整张都会翻,因为我没按照顺序翻,刚想先翻三分 08/09 14:09
14F：→ kanako1217:之一完全是因为它歌词看起来很少(欸)XD 结果卡关(痛哭) 08/09 14:09
15F：推 rena12:超爱Amazing！谢谢翻译^^ 08/09 14:27
16F：→ bubululu:推推推:) 这首歌歌词原来这麽悲伤O__O 曲子很轻快的说 08/09 14:53
17F：推 KateKLM:我喜欢这首歌!!!!!!!!!!!!!!!! 08/09 15:28
18F：推 BALAOHOHOH:超强!!!!谢谢翻译~~ 08/09 16:04
19F：推 lelehappy:曲风跟歌词很难连在一起 不过真的好好听 期待翻译下首^^ 08/09 19:16
20F：→ lovecoon:推kanako!!! 歌词跟曲风真的合不起来QQ 08/09 19:18
21F：推 meowa:只听歌觉得很轻快XD 没想到歌词这麽有意境~~ 08/09 19:54
22F：推 vevally:推首尔美景~~~感谢翻译^^ 08/09 22:25