GQ 2017 8月号 金明洙 采访 Q：2011年的时候有接受过我们的采访，回想当初心情怎麽样？ 特别，怎麽说，其实当时我拍过电视剧，专辑和演唱会也同时做着。专辑大概出了8张， 真的非常高兴。好像向大众留下了在我们组合中很多关於我在内的印象。是的。 Q：像播音员一样说话很快呢，也有点像在面试。 我好像这样更舒服一点。就是想到什麽就说出来了，自然而然地。 Q：在《君主—假面的主人》中故意慢慢地就像嚼什麽东西一样地处理台词，是有意识这 样做的吗？ 在进入正式拍摄之前做了很多次的台本阅读。导演说对於毫无经验的爱豆参演异线这个角 色是有很多反对的声音的。因为这点，讨论了许多怎麽演出这个角色，也和许多演员见了 面。异线是要从贱民开始到王为止进行表演的感情起伏比较大的角色，与其他演员有点不 一样。语调也是，说话要慢也是，是通过这些一点一点制作出来的。 Q：现在看L和金明洙的视线有变化了吗？ 这次想改变一下大众对我的成见。但是这次作品顺利结束收到了很多好评，又会和下部作 品的成见产生分歧。现在不会太在意了，无论是作品还是唱歌，反正只要我做好的话，就 可以打破那些对我的成见。 Q：反而看金明洙的视线变得更多呢。 以前吩咐我做的我只会努力做，随着年纪的增长自己也会发现哪里有了什麽不足，也会去 看关於批评的回复...人会去找自己的闪光点，好像穿上了我自己的衣服。下一步作品也 以从这里学到的东西作为基础，继续积攒实力。好像是进行型的，也叫ing型。 （笑） Q：energy还足够吗？ 足够，我是野心特别大的。不管是L 还是金明洙，大众最初都是 “好像不怎麽努力啊， 只能相信脸的” 这种想法，所以故意展现了除了外表之外其他的东西。出了摄影集，也 出演了《蒙面歌王》，想听到更多称赞的声音。所以特别喜欢在手机上的备忘录里将要做 的事一项一项地写出来。做感兴趣的事的时候也是，不是因为是艺人才做得好，就是想得 到做得好的表扬。上进心特别强，对想做的事慾望也特别强。 Q：称赞是特别大的动力啊。 小时候就是为了得到表扬特别努力，但是却没人关心. . . Q：啊？ 我好像一直是一个人。青春期时不沉迷於什麽，好像与世界分离的心情，像个小大人…我 又喜欢年上，周围有很多可以给出助言年上，这种大人好像有很多。其实我以前不是很有 人气，如果看我以前的照片就知道了，我是卷发的。 （笑） 睡觉、或者与世隔绝一样，就是一种解脱了的状态...（笑） Q：我们了解了一下L的兴趣爱好，其实都有共同点。铲屎官、装修家里、打扫卫生、弹吉 他、看漫画，都是在家安安静静的那种。 我的兴趣爱好就这些了，就是喜欢整理。如果我不当爱豆的话，应该会从事跟室内装修相 关的工作。我比较喜欢简单的、简洁的风格，我家就是这种风格的。其实真的很头痛的， 一开始尝试室内装修的时候，真的事无钜细，每一处都要我费心，一直在修改。家具也是 跟整体风格搭配好的，大家来了我家之後都说装修得像样板房一样。 等会结束采访之後，首先要回家跟我的猫咪玩。然後是打扫卫生和整理房间。 Q：在乡下拍了6个月回到家里是不是很脏.. 其实也不需要怎麽打扫啦。我爸妈偶尔也会来我家帮我打扫，不过就是清扫一下灰尘而已 。 就是 “好久没来我宝贝儿子家了 帮他擦个灰尘吧” 这样而已。反倒是我要是回父母家 总会想 “怎麽家里这麽脏啊？”（笑） Q：最喜欢家里的哪个地方？ 衣帽间。其他房间的话没有什麽可以加的也没有什麽可以清理的，就算要清理也清理不出 什麽东西。但衣帽间的话就很多地方可以整理了。可以按衣服颜色整理，还可以清理灰尘 。就算是换除湿器也能感到琐碎的幸福。 Q：看你整个事业规划也都是满满的，本来就是这种性格吗？ 就是想一直工作。我觉得我选对工作了，我这种性格太适合当艺人了。就算再繁忙再高压 的日程中，突然要做什麽工作也能接受。 Q：平时是不是常常思考？ 我是计划性很强的人，所以会板上钉钉做很多详细的计划。公司问 “你对这个有什麽想 法吗？” 的话我也会立刻作出回答。出摄影集的时候也是，问我 “要做什麽风格的”， 我立刻能回答出来我想做这样的风格，内页想要这种颜色..等等，这种具体的事情平时都 会思考。 Q：那之後的计划是... 如果说下半年的计划的话，接受了好几天的采访了，等采访都结束了之後要休息一下，然 後就要做下半年的工作计划的。有可能是发专辑也有可能是拍下一部作品，也有可能出摄 影集，也有可能办摄影展。我都会开门见山地跟公司说，具体开展就是公司的任务了。 Q：今天没有提前背问题的答案吧？ 我都出道8年了诶（笑）无论什麽问题我都能游刃有余地回答了。 翻译转载自：L In Passion 金明洙中文个站 扫图：esperanca_dw http://1122ddww.tistory.com/297 http://i.imgur.com/gQiE2vi.jpg http://i.imgur.com/gAJHjm2.jpg http://i.imgur.com/xa9g5R8.jpg http://i.imgur.com/vJ1dY7x.jpg http://i.imgur.com/mZvdd0x.jpg 图上文字： ① L的大热时代 结束了电视剧《君主—假面的主人》的L也不停止脚步，想飞奔的心愿也没 有冷却。 ③ 音乐的声音越来越大，L的眼泪夺眶而出。 “泪滴掉落的那瞬间拍下来了吗？”代替他所 好奇的哭的模样的前30秒，音乐渐入，呈现在脸上。 ⑤ 直到走进摄影棚为止，L结束了整整三天70多家媒体的采访。即使这样，声音也充满了力 量。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.40.130 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1500778677.A.39C.html