※翻译by iniq 转载请着名出处，未经同意请勿拿做别的用途(做影片etc.) ※翻译属个人对歌词的感受，个人不喜欢直译然後写个很奇怪的中文，觉得原文跟翻译没 有对照的请左转 连续剧(Feat. 金圣圭) - Primary 　 看吧 那男的真的很坏阿 又把你给弄哭了 再看看这都第几次了 又旧事重演了嘛 他对你的误会 让你默默哭泣的眼泪 他什麽都不知道嘛 一点都不了解你 但是我都知道的 你的呼吸 甚至是你的自言自语 明知道他那都只是演戏而已啊 就照着台词念出来而已啊 但是你啊　no no no那家伙不行 我我我 有我在这里 就在你面前 结局已经写好了我知道 我都知道 就这样保持下去就好 虽然我已经知道结局了 但就这样维持下去就好 看看我啊 我心里面只有你 还是放不下你啊 仔细看啊 我跟那男的不一样 根本不是同一个Level啊 一个礼拜不过两次 而且顶多就两个小时 他就只能做到这样而已 你一转身就可以结束了的 我不是在这里嘛 又整整等了一个礼拜耶 明知道他那都只是演戏而已啊 没诚意的只是照着台词念而已啊 但是你啊　no no no那家伙不行 我我我 有我在这里 就在你面前 虽然知道你们就要在一起了　虽然知道 就这样维持下去就好 虽然已经知道结局了 但就这样继续维持下去就好 然後这部连续剧好像快要完结篇了 你们的误会也好像快解开了 但你明知道我是认真的啊 只照着剧本走的话那我就不看了 明知道　no no no 那家伙不行 我我我 有我在这里 就在你面前 结局已经写好了我知道 我都知道 就这样继续维持下去就好 虽然我已经知道结局了 但就这样继续看着我就好 需要中韩对照歌词可站内信索取 -- 那个叫Feat的人是谁啊? 为什麽每首歌都有他 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.235.201.230 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1504137956.A.90F.html ※ 编辑: iniq (1.235.201.230), 08/31/2017 08:06:36