南优贤 - HOPE (艾尔之光 '澄(Chung)' 角色主题曲) https://youtu.be/zCzoQkQzJN4 谈话（上）中翻 各位冒险家好，我是INFINITE的南优贤。 我今天为了演唱哈梅尔守护者「澄」的主题曲，来到这里了。 「澄」是以守护美丽城市和故乡哈梅尔爲使命的角色。 最重要的是，虽然还是稚嫩少年， 但克服了要引领家族的负担感，是非常值得尊敬的角色。 其实，澄是那种让人有点心酸，也让人想对她说声加油的那种角色。 不知道大家和我想得会不会一样。 但是，另一方面，因爲能稍微感觉到那样的感情，所以澄坚定的信念才更加闪耀着。 以坚定心态努力前进的角色不是一直以来都很帅气吗？ 抱持着大家喜爱澄的觉悟，我会帅气地唱一次这首歌。 加油！ 谈话（下）中翻 内，澄的主题曲有好好听过了吗？ 因为歌曲乾净地磨去了澄的坚强，所以真的很有共感地唱了。 当然，澄爲了坚持信念而历经的试炼也很好地融入其中，所以非常开心。 在歌词中，澄多次感到孤独、害怕，所以也有想放弃的时候。 但尽管如此，在看到澄想要继续战斗前进的样子，确实知道了澄是多麽坚强的角色。 从歌词到旋律，因为似乎可以很好地展现澄的坚定觉悟， 如果这首歌能向冒险家们很好地展现澄的内心世界，那就太好了。 那麽，请多多喜爱ELSWORD，也请给澄很多很多的喜爱。 澄的主题曲〈HOPE〉也拜托各位多多喜爱了。 截至目前为止是INFINITE的南优贤，谢谢大家！ 翻译如果有错再请大家帮忙指正，感谢<3 Copyright: NEXON ELSWORD (South Korea) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.106.242 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1672386826.A.E4F.html ※ 编辑: wisholly (123.194.106.242 台湾), 12/30/2022 15:56:13 ※ 编辑: wisholly (123.194.106.242 台湾), 12/30/2022 16:39:50 ※ 编辑: wisholly (123.194.106.242 台湾), 12/30/2022 17:39:52