Why do birds Suddenly appear? Everytime you are near Just like me They long to be Close to you 恁地鸟儿全都出来啦? 每当你在我左右 就像我 鸟儿好想接近你 Why do stars Fall down from the sky? Everytime you walk by Just like me They long to be Close to you 恁地星星全都殒落了? 每当你经过 就像我 星星好想伴着你 (*) On the day that you were born The angels got together and decided To create a dream come true So they sprinkled moondust in your hair Of gold and starlight in your eyes of blue 打从你出生那天阿 天使们就说好啦 要把梦幻都成真噢~ 所以祂们在你金发洒上月尘 在你湛蓝的双眼点上星光 (**) That is why all the girls in town Follow you all around Just like me They long to be Close to you 这就是为什麽阿 全台大的女孩子 都到处跟着你跑 就像我 她们好想粘着你 Repeat (*) Repeat (**) Just like me They long to be Close to you 就像我 她们好想粘着你 (可恶 >_<"，只有我能粘你啦) Woo... Close to you... 呜~~~~ 粘着你~~~~~~~~~ 我老妹很爱听木匠兄妹的歌 最近刚好福斯 golf汽车的广告主题曲是这条 今天心情不错 就很随自己的意思翻了这条歌 (可恶 >_<"，只有我能粘你啦) 为什麽加这括括呢 因为我总觉得 唱的女生 声音有点透露这种感觉也 那不是那种三八的fu 那是一种淡淡的无奈 和暗恋的相思 在我幻想中 时光拉回这张专辑发行的1970 彷佛看见一个样子很平凡的小女生 (场景在1970的美国大学校园) 或许只有5尺4寸(约163cm)，个头小小的 major西洋艺术史和英美文学 她暗恋她们学校美式足球校队的明星四分卫学长 一个又高又帅 6尺3寸(约191cm)的金发帅哥 (哈，就艾希顿库奇来扮演吧) 每次校队比赛时 小学妹总是会到场 默默帮心上人加油 可是学长身边老是绕着一堆母苍蝇 啦啦队的金发尤物 (像是Lindsay Lohan那种辣妹好了) 她阿 心里就会叹口气 幻想艾希顿库奇学长陪在她身边 她靠在他怀里 然後她开着她破破的敞篷车回宿舍路上 刚好收音机里传来这条Close to You 她呢 就跟着声音幽幽地低唱 这就是我听到Close to You 心里的联想 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.105.106