Source: http://0rz.tw/npr0y (附图喔！ 超帅啦！) ********************************************************************* Iverson to start All-Star Game Posted by Bob Cooney / Thursday, January 21, 2010 ********************************************************************* 外电翻译重点： by Paraguay 本季目前为止只打16场比赛的 Allen Iverson 或许还无法证明自己仍然 有着全明星的身手，但 Allen Iverson 自己过去13季的战功却又一在证 明自己还是球迷心目中永远的全明星级的球员。 美国时间今天晚上，Iverson 被正式公布为今年2月14将在达拉斯举行的 明星赛其中东区先发的一员。 Iverson 在东区後卫中排名第二(1,269,568)票。他也将在明星赛与热火 的 Dwyane Wade (2,327,550) 携手合作。而魔术的 Vince Carter 则是 东区後卫票选第三(1,048,977)票。 东区先发除了 後卫 Iverson 和 Wade 外，另外先发中锋为魔术队的 Dwight Howard，前锋为 Lebron James 和 Kevin Garnett。 对此 Iverson 表示：「我认为这是一项荣誉。球迷造就了我们，没有了 球迷，就不会有今天的我们。这一季在打不到20场球赛的情况下，我还能 被票选选入先发，对我来说意义很深。这也表示球迷依然希望可以看到我 上场，这感觉真的很好。我很期待明星赛的到来」。 这将是 Iverson 第10次参加明星赛。Iverson 并表示自己会不会上场， 取决於自己的到时伤势复原的如何。 在 Iverson 的前9次明星赛，他平均表现是14.4分、6.2助攻。他也曾经 在2001年与2005年拿到明星赛的MVP。 (Most Valueble Player) Iverson 自本季加入费城七六人後平均每场攻下14.8分、4.5助攻。 但这样的结果还是造成一些争议，其中包括TNT里，Charles Barkley认为 Iverson 自己应该"拒绝参加"本次的明星赛才对。 Barkley 表示因为 Iverson 的关系，将会影响任何一位替补球员就此 可能无缘这一次的明星赛。 另外西区阵容，前锋为金块的Carmelo Anthony 和 马刺的 Tim Duncan， 中锋为太阳的 Amar'e Stoudemire，湖人的 Kobe Bryant 和 太阳的 Steve Nash 将是代表西区先发後卫。 ********************************************************************* 希望台湾会进AI的明星赛球衣!!!!!! -- t a █◣◢█ ▎ ◣◢ ▊ █◣◢█ █◣◢█ █◣◢█ █◣◢█ t a h n ◤SIXERS◥ ▎SIXERS▊ ◤ @NBA ◥ ◢Ｅ ３◣ ◢ ★ ◣ ◤３ ★◥h n e s ★ ３ ★★◤Ａ ◥★★▆EAST▆★ theEASTer3e s w ３ ６ ★ALL-STAR★★ Ｓ ★★ ３ ★★★★★★★ w e the ★the ★★the Ｔ ★★the ★ ───── e ！ http://0rz.tw/h06tQ Vote Allen Iverson for 2010 ASG http://0rz.tw/4kxga ！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.87.156