资料来源 : http://0rz.tw/YI3NF ********************************************************************* 艾弗森传(4)：高中的明星，以及艺术家 2010-03-08 19:42:41 / 由 寮典匠 发表 ********************************************************************* 进入20世纪90年代，安-艾弗森把她的儿子送进了贝泽高中 就是十几年前，她被 那个叫阿伦的混蛋搞到怀孕的学校。美国的高中与大学偶尔势利，但还算宽容。 艾弗森的逃学、街头晃荡，在他们来说都不算罪名： 孩子，只要你能打好橄榄球和篮球，为学校争面子，只要别把学校烧了，随你便。 虽然与母亲当年生自己时年岁相似，但阿伦-艾弗森已经是当地名人。黑人贫民区 最容易招人注意的，就是唱歌的和运动健将。20世纪90年代，家家户户的萤幕上 闪映着三位MJ的形象辉映了80年代的魔术师约翰逊、流行乐之神迈克尔-杰克逊， 以及刚开始其伟大王朝的迈克尔-乔丹。黑人文化音乐人和体育明星正在不断击败 骄傲的白人们。一个年轻的黑人篮球手？嗯，也许他将来能成名呢！ 人们蜂拥到贝泽高中来看他打球，这是阿伦-艾弗森第一批固定的球迷。在此之前， 他的名气，都是靠着街头口耳相传出来的。“有个叫阿伦-艾弗森的小子很快， 你知道吗？”“嗯，你说那个小子，我和他打过球。”“是吗？……”诸如此类。 现在，大家看到了他的能力：快若旋风，动似电闪，让你眨完眼後得拉着身旁观众 的袖子问：“我错过什麽了吗？那小子又干啥了吗？” 另一边，他还在继续打橄榄球。他那新港史上头号四分卫的名气，就是在这时逐渐 攒起来的。连对手都在置疑：“听说他还打篮球……他哪来这麽充沛的体力？” 1991年，贝泽高中以不败战绩，拿到了球队十五年来首个分区赛冠军。1992年， 贝泽高中拿下橄榄球州冠军，阿伦-艾弗森成为弗吉尼亚州AAA级橄榄球第一阵容， 而且当选MVP。球探们在场边对他虎视眈眈。不等他毕业，佛罗里达州、北卡、 马里兰们已经纷纷打来了电话，像拍卖抬价一样喊出奖学金：来我们学校打四分卫吧 ，孩子！ 可是，他甚至都没决定是不是要继续打橄榄球。 1992年，当季首场高中篮球联赛，他得到37分。30场比赛下来，他一共948分， 场均31.6分外加8.7个篮板、9.2次助攻。从第一场到最後一场，他的对手都像木偶 般任他戏耍，就像拖拉机和跑车同一条跑道竞技。这是自然的：早在他的高中生涯 之前，他在街头球场遇到的那些或老或少的家伙，就给了他足够的一对一经验。 应用到高中篮球场上应付孩子们，就如杀鸡用牛刀一样爽脆利落。 在高中篮球界，他遇到了一个可以当作朋友的长者：他的篮球教练迈克-伯利先生。 伯利赏识他的能力，给他自由发挥的空间，督促他训练，教导给他各种比赛中的 小技巧，矫正但却并没有强制修改他的一些不良习惯。开车送他上学放学，资助他 的家庭。当然，他也不时耍点手腕，像父亲给孩子糖一样，用买一些东西来诱惑 艾弗森“去训练”或者“去补习。”他的关爱，让阿伦-艾弗森可以对他开诚布公 地说出那句话： “教练，我有时真不想回家过夜。生活有时真他妈不是我所期望的样子。可是， 现实就这样了。”以及：“教练，将来我如果能够进NBA，我就要买美洲豹车给 我妈妈开。” 篮球可以让他远离家庭，逃避那些烦恼。因此，他喜欢把时间倾洒在高中球馆里， 直至深夜，偶尔通宵。在篮球中获得快乐是那麽简单：肆意舞蹈，把球抛进篮筐， 这简单而明澈的小小乐趣令他开颜。而回家，意味着继续面对那些令人颓丧的现实。 他对伯利教练，以及那些帮助他、鼓励他的邻居和老师充满感恩之情。“他们一直 在支持我，鼓励我，照顾我的家人。” 也因此，在高中联赛的进程中，敏感的艾弗森可以接受伯利对他的挑剔。在对 汉普顿高中的比赛里，伯利下半场雪藏了他。在对蒙奇维利的比赛中，伯利在中场 批评了他。“你想做什麽都可以，但你不能让我们输球。不管你怎麽胡闹，你必须 保证我们赢球。” 话说得很重，但艾弗森听进去了。他没有像在街头打球时那麽敏感，那麽好斗， 甚至有逆反情绪。因为他了解伯利对他的真心关爱。很多年後，伯利教练这麽说： “和他交流一点都不困难。我用真心对待他，於是获得了回报。我们彼此信任。 他尊敬那些支持他、帮助他的人。你对他越真心付出，他就越会把你当作朋友。 最忠诚的朋友。” 高中的阿伦-艾弗森如此简单。他的人生法则一目了然。打好篮球，打好橄榄球， 热爱那些帮助自己、对自己付出真心的人，争取胜利，改善生活。高一的夏天， 他取下了博-威廉姆斯篮球夏令营的MVP。他的速度令人瞠目结舌。开始有人悄悄耳语： “他能成为职业球员。” “他也许能成为伟大的职业球员。比如，迈克尔-乔丹？……” 而他依然在打着橄榄球，因为他不想放弃自己的兴趣。他的体能足够支撑他接着玩。 也就在橄榄球中，他获得了自己最重要的一课。 他的橄榄球教练丹尼斯-科兹洛维斯基先生，同时也兼任着贝泽高中的运动指导。 他像艾弗森的私人医生：告诉他哪些事情有害身体，哪些习惯对健康不利，如何恢复 ，如何饮食，如何锻链身体才能既增长力量又不失灵活。艾弗森去领年度最佳橄榄 球员奖时，科兹洛维斯基出钱给艾弗森买了件新衣服。 当然，这位先生还是个心理控制的爱好者。科兹洛维斯基提示艾弗森，不要为各种 成见或心理阴影所迷惑。他指了指艾弗森的鞋：“你先把鞋带系好。” 艾弗森单膝跪地，双手系鞋带，一面抬头迷惑不解地看教练：“有什麽问题吗？” “看到了吗？”科兹洛维斯基说，“你系鞋带时，甚至都不需要看自己的鞋？你系 鞋带时连想都不用想？对了！我就是要你这麽打球，就跟系你的鞋带一样 想都不用想 ，自动化。在做一件事前，你脑海里先已有一幅图画，然後你就自然操作完成就这样！” 不久之後，科兹洛维斯基自食其果了一次 他教给了艾弗森“做事情自然而然，服从 心里的反应和景象”，结果艾弗森回报给他一次抗命不遵。高中橄榄球锦标赛决赛， 艾弗森拒绝了冒雨训练。当然，这并没妨碍之後他们夺冠。 只是，从那之後直到今日，阿伦-艾弗森有一个奇妙的闲暇爱好 一支笔，一张纸， 绘画。如果你去看他的画，你会大为震惊：他是一个地道的艺术家。他随时描绘 各种所思所想，他的意识里有太多五彩斑斓的镜头可供他捕捉。而这也顺便成就了 他的打球方式。不假思索，服从身体的本能，顺着大脑中的瞬间灵感不加停顿地运作 。他的身上始终保留着黑人艺术家们的特徵：斑斓、明丽、奇思妙想不断，以及 与生俱来的节奏感。 这就像一个地道的美国梦故事，一台歌舞喜剧。阿伦-艾弗森穿越了污水的街区， 被母亲托举到了一个看得见阳光的领域。篮球、橄榄球，高中时期的辉煌，好心人 的帮助。他的生活一点一点有了阳光的踪迹。黑暗峡谷将要到头，明媚的未来似乎 触手可及。一如科兹洛维斯基所说：“继续打橄榄球，你一定能成为职业选手， 成为超级明星。”而伯利教练则说，“继续在篮球上努力，你能够创造任何奇蹟。” 一切直到那片乌云出现为止。 ********************************************************************* (待续) -- ██◣ ═╮ ╭ ◢█◣╮ ╭═══╮ theanswer3 ╭◢█ ◣◤ξξξ◥ ███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ ║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤ ║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤ ◥ ◣◣ζξζ◢ ║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █ █▌ █ ＜ ３ ＞ ╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤ ▂▂ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.143