Source : http://tinyurl.com/243u7u4 ********************************************************************* Iverson sports bar gets alcohol licenses Posted by David Squires / May 03, 2010 ********************************************************************* 外电翻译重点： by Paraguay Allen Iverson 的母亲 Ann Iverson 终於在美国时间星期一松了一口气。 Iverson 家族的餐厅经历了六个礼拜的试验期後，终於拿到合法营业酒精 等饮料的执照。 Ann Iverson 表示 Iverson 运动餐厅酒吧将在美国时间下星期一开始发卖 啤酒，同时在星期二将会开始卖调酒类。 Ann 也表示营业时间将会从原本早上11点~下午5点，改为一样早上11点~ 到凌晨2点，且另外没有休假。简言之，一个礼拜七天都会营业。 Ann Iverson 表示那一些关心安全问题的朋友，也请不用担心。 Ann 说以和 Hampton 当地的警方达成协议，将加派人手多加巡视餐厅外附近。 餐厅内也将有保镳全天保护。除此，店内更有上等监视器材，相当安全。 Ann Iverson 更加以强调："除非是会员，否则别想再这里喝酒。这里的 每一个人都需要是会员才能买酒。不怕一万 只怕万一，我们不想冒这个险，出非你看起 来年纪像我爷爷奶奶，否则一律照规定来"。 根据 Ann Iverson 表示："会开餐厅是希望能够多帮助改善家里的经济情况。 所以当我得知餐厅顺利拿到了证照时我非常高兴， 同时更深深的松了一口气"。 以下是餐厅的地址： Golden Palace Chinese buffet at 2234 Cunningham Drive in Hampton， 位於 Peninsula Towne Center (百货公司？) 对面。 Ann Iverson 是NBA巨星 Allen Iverson 的母亲。Allen Iverson 在本季因 小女儿重病而在赛季尚未结束前便离开了费城76人队。 另外有关 Allen Iverson 的纪录片也在前些时日上映发行。 ( No Crossover: The Trial of Allen Iverson ) Iverson 运动餐厅酒吧里面包涵给VIP的个人独特包厢，也有适合朋友聚集 聚会的包厢。除此，里面更有撞球台、吧台、12台液晶电视及环绕式音效。 餐点目录(MENU)如下： (我就不加以叙述了 XDD 会越翻越饿 (￣□￣|||)a ) 主餐主题： Seafood Reunion (platter) fried chicken Baby Back barbecue ribs Iverson wings 堡类主题： Iverson's Classic (burger) Iverson shrimp basket and other sandwiches 配菜主题： collard greens green beens cole slaw 菜色价位从 $9.99 至 $19.99 都有。 ********************************************************************* -- Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘ ⊕ ●╱ 　　　 Ｗ ● ●︵ ● ●)) ３╯ <３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\ />⊕ >/ ⊕ ╲> >> ========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 ========= --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.173