Source： http://tinyurl.com/29vh7k4 ********************************************************************* All-Time NBA Starting Fives: Philadelphia 76ers By Emile Avanessian (Member) on July 21, 2010 ********************************************************************* 翻译 by Paraguay 文章有稍微挑重点翻译，若有板友对其他部份有兴趣可来信告知。谢谢!! 费城76人队史上最佳先发五人 PG- Maurice Cheeks (12.2 ppg, 52.8% FG, 7.3 apg, 2.3 spg in 853 games) (76人时期平均：12.2分、5成28命中率、7.3助攻、2.3抄截、一共为76人打了853场比赛) SG- Allen Iverson (28.1 ppg, 43.0% FG, 6.1 apg, 2.3 spg in 697 games) (76人时期平均：28.1分、4成30命中率、6.1助攻、2.3抄截、一共为76人打了697场比赛) SF- Julius Erving (22.0 ppg, 6.7 rpg, 1.8 spg, 1.5 bpg in 836 games) (76人时期平均：22.0分、6.7篮板、1.8抄截、1.5火锅、一共为76人打了836场比赛) PF- Charles Barkley (23.3 ppg, 57.6% FG, 11.6 rpg, 1.7 spg in 610 games) (76人时期平均：23.3分、5成76命中率、11.6篮板、1.7抄截、一共为76人打了610场比赛) C- Wilt Chamberlain (27.6 ppg, 23.9 rpg, 6.8 apg in 277 games) (76人时期平均：27.6分、23.9篮板、6.8助攻、一共为76人打了277场比赛) ********************************************************************* SG- Allen Iverson (28.1 ppg, 6.1 apg, 2.3 spg in 697 games) 光是 Allen Iverson 这一个名字自己就是一个传奇。Iverson 不但是全联盟 最强悍的双後卫，他的名字同时也成了永不放弃的代名词。他绝对是历史上最 具有得分火力的小个子。 Allen Iverson对於费城来说可以说是队史上前两名重要的球星。当然我们无法 抹灭 Dr. J 所带给费城的荣耀，但若是依照球场上的震撼表现与受球迷爱戴的 程度的话，Allen Iverson 绝对是队史上第一。Allen Iverson 不但深受费城人 的爱戴，同时也是很多非费城人的最爱。00-03年赛季，连续三季费城76人的 比赛都是最多人指定一定要看得比赛。 十年来许多 Allen Iverson 与球迷之间的互动画面至今仍是感动万分，令人 难以忘怀。球迷们就是喜欢 Iverson 在每场比赛奋战到底的精神与他那在场上 多种不同进攻的方法。Iverson 在每一场比赛总是会有很多令人不得不拍手称赞 的画面，而 Iverson 在场上的表现也一直不辜负球迷对他的期待。Iverson 在 球场总是有一种难以抗拒的魅力，而他更可以带起人们对於比赛的投入与激情。 在看看 Iverson 2001年的表现。当年那只球队除了 Iverson 以外，并没有任何 人堪称是明星。带领着一群蓝领苦工一路杀进总冠军可以说是一件不可能的任务。 当时很多人批评01年的MVP奖项应该是要颁发给 Shaq 才对。但事实上，Iverson 一路把一支不起眼的球队带进距离总冠军只有三场比赛，那一种巨大的能量， 即时最後没有总冠军，但他在很多人的心目中已经等於是赢得了总冠军了。 Iverson 不但影响了这一支76人队，他更深深的影响了整个NBA联盟。因为他， NBA嘻哈风快速流传开来。Iverson 把整个NBA带入了另一个新的时代的开始。 若是依照数据的话，Iverson 更是难以被击败：平均28.1分(其中包括4季平均 都有30分+)，11次入选明星赛(2次明星赛MVP)，1次联盟MVP，生涯得分20000+ ，还有那一年那一场令人震撼的总冠军战第一场的表现。 当很多人在谈论 Iverson 时，常常用命中率不好、失误过多，或者不肯练球 来抹煞他的好。但事实上，若要依照他那不起眼的外表来看的话，他的成就 根本就是鬼神般的数据。他对於整个费城的重要性，根本难以想像。他的成就 更是难以被抹灭。 ********************************************************************* -- Only the strong survive- Iverson ⊕ ═█┘ ⊕ ●╱ 　　　 Ｗ ● ●︵ ● ●)) ３╯ <３\ /３⊕ ／３﹚ ３ \\ />⊕ >/ ⊕ ╲> >> ========= http://www.wretch.cc/blog/AWEI3 ========= --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.143