Source： http://tinyurl.com/29yvfjp ********************************************************************* Iverson Could Play for the Knicks If They Acquire Carmelo Anthony By Dwayne Montell (Correspondent) on August 20, 2010 ********************************************************************* 翻译 by Paraguay 八月已接近尾声，接下来各队便要开始准备训练营。放眼观看，联盟 里很多球员都正努力的在锻链身体，来迎接这接下来一年的比赛。其中 Allen Iverson 也正在锻链自己恢复自己的体能。 但较为可惜的是，Iverson 有可能在新球季里将会面对找不到新东家 的窘境。Iverson 虽然正积极准备回到场上，但他的希望可是一天一天 的越来越渺茫。上一季的 Iverson 是在九月时与灰熊签约，不过那是 因为上一季还有几只球队对他有兴趣。但今年与往年不同，今年的 Iverson 至今都没有什麽消息，也没听过有什麽球队对他有兴趣。虽然 Iverson 目前的处境很危险，但往往危险也就是转机。或许在不久的 日子里 Iverson 还是有机会重返NBA场上。 丹佛金块和他们的看板球星 Carmelo Anthony 有可能在不久後将会分道 扬镳，原因是 Anthony 至今都没有何球队签下那高达65m的延长合约。 有可靠消息指出 Anthony 将会离开金块，另寻他处。Anthony 在上一季 平均得分来到28.2分。Anthony 也在前些时候表示他想去纽约尼克 -- 虽然 Anthony 也曾表态其他如火箭、篮网、和魔术都在他的考虑范围内 ，但纽约确实是 Anthony 的第一选择。 Anthony 希望可以藉由纽约的镁光灯成名，同时也可以和 Stoudemire 合体。更有消息指出若 Anthony 加入纽约尼克，Chris Paul 将可能在 今年或明年加入他们。 Carmelo 的球风非常适合纽约的战术。基本上他们依然还会是跑轰为主， 同时 Anthony 和 Stoudemire 都会有足够的出手机会。这样的组合绝对 也有冲击总冠军的实力。再说如若 Anthony 一直不肯与金块签续约， 金块一定会在截止日前把 Anthony 交易出去，免得到头来一场空。 尼克目前是希望能用 Danilo Gallinari 和 Eddy Curry 换 Anthony。 如若这交易成真的话，纽约尼克将缺少一名得分後卫，Iverson 的机会 这下就来了。 Iverson 与 Anthony 的交情非常好，这是重所皆知的。这两位曾经在 丹佛做了两季的队友，虽然他们没有赢过任何系列的季後赛，但他们两人 确实一起赢过球队史上第一个50胜。 老实说，作者认为这两位球星不但私底下非常合得来，在球场上更是很棒 的队友。人们都认为他们不适合，但我(作者)可不这麽认为。作者认为 若是那一支金块队当年能够加强他们的防守，在搭配上两位得分机器， 绝对有机会冲击冠军。 06-07赛季的金块在季後赛第一轮遇上马刺，依4-1败北。隔年07-08赛季 虽然球队有50胜的成绩，但仅在西区排名第八，遇上湖人队被4=0横扫。 08-09赛季就是 Iverson 被换到底特律。从这里开始就是 Iverson 恶梦 的开始。 Iverson 从两季前还是联盟顶尖的超级得分手变成至今没有球队要他。 在丹佛的 Iverson 平均26.4分、7.2助攻，虽然不再是第一选择，但他 的成绩依然亮眼。Iverson 离开丹佛後所受到的磨难前队友 Anthony 也多次为他叫屈抱不平。Anthony 曾公开表示两年前 Iverson 可还是 联盟中一等一的巨星。Iverson 并没有变，他还是两年前的他，伟大球员 如同 Iverson 这般是需要被尊重，更重要的，他只需要找到适合自己 的地方。Anthony 表示他对 Iverson 是满满的尊重，他就像是我的老大哥 一样。人们总是误解他、攻击他，但他却从来没有畏惧过。 也因为这样，作者认为若依 Anthony 对 Iverson 的爱与尊重，Anthony 有可能会私下要求尼克队是否可能签下 Iverson，或者最少让他有这个 机会加盟。 近期很多球员也出面证实 Iverson 现在确实正在努力的调整自己的体能。 Larry Hughes 前两天曾表示 Iverson 的伤已然好转并且已无大碍， Hughes 也形容现在的 Iverson，不管是体能或是球技，依然恢复到最佳 状态。 离尼克完美的阵容还欠缺一位得分後卫。虽然球队已经有了 Roger Mason Jr，但他并不是 Allen Iverson。上一季纽约尼克曾经一度差一点要签下 Iverson，而之所以在最後一刻放弃签约，是因为 James Dolan 认为签下 Iverson 可能会破坏球队的团队，也会妨碍到其他年轻球员的成长。 不过这一个球季如果 Anthony 选择加盟的话，那签下 Iverson 就会变成 一个选项了。毕竟这样的阵容是有冲击总冠军的实力，而用老将底薪签下 一位像 Iverson 这样顶级的後卫只有利於球队，对球队来说并没有损失。 Iverson 的球风也非常适合 D'Antoni 教练的跑轰战术。如若 Iverson 上场时间大约35分钟左右，作者相信基本上20分外加8~10助攻 Iverson 是绝对有这个能力。纽约尼克的跑轰战术有可能因而比多年前的凤凰城 太阳还要可怕。再说 Iverson 的薪资不高，又可以是票房、球衣等多项 产品的保证。这样一来，纽约尼克绝对会是夺冠的大热门之一。 但作者也同时认为唯有 Anthony 确定前往尼克 Iverson 加盟的机会才会大。 只要 Anthony 加盟，谁也不敢说 Anthony 不会为 Iverson 讲话。再说 Anthony 也希望可以看到 Iverson 重新站起来，证明大家都看错 Iverson 了。同时最好的办法就是帮助 Iverson，所以作者认为如若 Anthony 和 Iverson 最後都在纽约，也请大家不用太意外。 作者认为目前为止纽约尼克是 Iverson 最佳去处。同时作者也很难过的表示 Iverson 不应该受到这样的待遇。说联盟没有偷偷地在暗地里排挤 Iverson 使在是很令人难以相信。 大家仔细想想，Iverson 这般如此有成就的球星，怎麽会到现在还没有球队 呢？连对 Iverson 有兴趣的球队都没有？如果开季前 Iverson 还没有加盟 任何一支球队，所谓的阴谋论可信度将会大幅提昇。 现在的 Iverson 该做的就是持续训练自己，把自己的状态调整到最佳状态。 ********************************************************************* -- ◤ξξξ◥ ◤ξξξ◥ ξξξξξ 你们用十三年的亵渎来反衬我们十三年的追随； ξξξξξ ████ ◣ζξζ◢ 你用十三年的骄傲来诠释我们十三年的信仰； ◣ζξζ◢ ＜ ３ ＞ ＜ ３ ＞ ▂▂ 你用一辈子的误解，来告诉我们一辈子的答案。 ▂▂ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.173