Source： http://tinyurl.com/2933avc ********************************************************************* Crowning The Kanye West of The NBA: The NBA's Top 10 Biggest Divas By Tyler Conway (Featured Columnist) on August 23, 2010 ********************************************************************* 翻译 by Paraguay Merriam-Webster 曾经定义 "divas" 为 "歌剧主角"。 同样的在 Webster 字典里所谓的 "prima donna"：不受管教、自负 、无纪律的人。 不过这一些被称作 "歌剧主角" 当然都是些很具有天份的人才。 只是有些时候会表现出他们比较不成熟的一面。 我们就拿rap歌手 Kanye West 当例子好了。 作者认为，Kanye West 在刚出道时也是相当受欢迎的rap歌手。 他的rap一度红遍整个大街小巷，成为当时无人不知，无人不晓得 大红人。虽然 West 被公认为非常出色的 "天才"，但也因此形成 了他那自我的个性。 Kanye West 那自豪自大的个性最终还是害了他自己最深。 West 最令人难忘的名言便是在05年语出惊人的在媒体公开表示： "George Bush(前美国总统)不care美国黑人"。此话一出，Kanye West 不但形象受损，更在娱乐界里遭到全面封杀，很多人也就 此不听 West 出的专辑。 Kanye 的情形也不只他自己经历过。同时也有无数NBA巨星也曾经 犯过同样的错误。 从古至今又有多少球员是毁在自己个性上的问题呢？ 以下十位球星做过或者说过出人意料，令人震惊不已的话题。 10. Joe Johnson 事蹟：09-10年季後赛第二轮，Joe Johnson 曾经像媒体表示 他一点都不在乎老鹰球迷是否有前来场边加油....... 9. Zach Randolph 事蹟：过去拓荒者被称为 "Jailblazers" 主因之一... 8. Amar'e Stoudemire 事蹟：09-10年前半段赛季曾经... 7. Paul Pierce 事蹟：08年总冠军赛第一战受伤必须进医疗室，结果又很神奇 马上的回到场上... 6. Vince Carter 事蹟：最後在暴龙的那一年半... 假受伤、不肯出场... 5. Gilbert Arenas 事蹟：嘿 Javaris，选一支枪玩玩吧... 4. Kobe Bryant 事蹟：有我就没有 Shaq... 老爹你自己决定吧... 3. Shaquille O'Neal 事蹟：Kobe，我的屁眼滋味如何... 2. Allen Iverson 事蹟：嘿老兄、我们现在在谈"Practice"耶... 1. LeBron James 事蹟：我的 "Big Decision" 是... ********************************************************************* -- ██◣ ═╮ ╭ ◢█◣╮ ╭═══╮ theanswer3 ╭◢█ ◣◤ξξξ◥ ███◢ ╰═══╯ █▌█╰══╯◢█◣╰═════════╯█▌ █ξξξξξ ║█▌ ██◣ ◢█◣ █▌█ ◢█◣ ◥◣◥ ◢◢◣◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◤ ║█▌ █▌█ █◢◤ ███ █▌█ ◣◥◣ ████ █◢◤ █◤ ◥ ◣◣ζξζ◢ ║█▌ ◥▌◤ ◥█◤ █◤█ ◥▌◤ ◥█◤ ◥◤◥◤ ◥█◤ █ █▌ █ ＜ ３ ＞ ╰◤ ═════════════════════════════◥█ ◤ ▂▂ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.81.143