作者peiluliu (123)
看板Immigration
标题Re: [问题]请问关於澳洲硕士翻译移民课程
时间Sun Jan 9 20:07:39 2011
目前澳洲移民局的规划是移民与留学不做挂勾
每年七月移民局会更新新的职业需求名单
你必须要在当年度的需求名单上才能申请 目前只有一百多个
(翻译去年就被拿掉了)
今年七月即将出现的改变是
雅思至少要六分以上才能申请
七分以上才有十分 八分才有20分
总分要六十五分 年纪越大分数越低
目前还在考虑中的规划是 研究所部分的加分 必须念的是他们认可的大学 才能获得
将来会提供认可的大学清单
念翻译的优点是可以加五分的社区语言分数
如果你是希望透过念书移民澳洲的话 风险很大 纯读书就无所谓
详细内容可以上澳洲移民局的网站查看 写的很清楚
※ 引述《JimmyWr ( )》之铭言:
: 据说澳洲可以透过 NATII证照考试 通过翻译失资格者
: 可以申请技术移民。
: 因为我不是本科系(英语科系的学生)
: 所以应该会在澳洲当地念翻译硕士的课程
: (就是澳洲这几间学校:西雪梨大学 麦考瑞大学)
: http://www.acic.com.tw/studyimmi-front/interpreting%20&%20Translation.htm
: 请问单纯透过 澳洲当地这个学历去申请移民
: 也就是纯粹想要拥有 一个澳洲公民身分 这样的可行性大吗
: 另外, 因为我对申请移民相当陌生
: 请问 请问 透过这些课程单纯只是想要申请一个澳洲公民身分 有年龄限制存在吗?
: (因为我打算在国内 没办法顺利以博士学位找到大学的教职时 先去澳洲读这个学位
: 那时候我可能已经 35 36岁)
: (就好比NATII的简章说明 若为本科系学生通过雅思考试者可以直接参加NATII考试
: 但年龄必须为 25~28岁之间 请问 本课程有这样的年龄限制存在吗)
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.241.116.21
※ 编辑: peiluliu 来自: 60.241.116.21 (01/09 22:39)
1F:推 JimmyWr:感谢:) 01/09 23:57