作者VieriKing (Programmatore :))
站内Inter
标题[教练] MANCINI: "FULL SQUAD FROM TOMORROW"
时间Sat Aug 12 12:53:49 2006
官网连结 http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23588&L=en
对岸翻译 http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=11121
对岸译者 meichao886
╩═ 啪
真的只有一点点..?? 凸（.\____/.）╯ ║
╠
译文 **
那不勒斯消息：莫雷蒂啤酒杯赛後曼奇尼通过圣保罗球场国际频道发表讲话。"今天球员
们还是有些疲劳，因为最近的训练太频繁了。"这位国米的主教练说道："
球队遇到了一
点点困难，就跟对阵沃特福德时一样。这些比赛中我们尝试去发掘一些新的东西，三前锋
战术？这是我们首次有机会加以演练。"
曼奇尼补充说："从明天我将拥有一支完整的队伍，那些与教练萨尔萨诺、比斯科蒂一起
在布鲁尼科训练的球队也将会合到一起，我们都会去参加和马娄卡、里斯本竞技的友谊赛
。在接下来的日子里，我们会着手准备义大利超级杯的比赛。"被问及伊布拉希莫维奇时
，曼奇尼答道："他是一名伟大的球员，我们很高兴他能和我们在一起。"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.216.180
1F：推 Hibobo:其实热身赛输是还可以接受，去年我们狂赢，尤文狂输，结果 08/12 14:32
2F：→ Hibobo:尤文还不是拿联赛冠军，而且阵容不完整，团体又没默契！ 08/12 14:33
3F：→ Hibobo:希望接下来的超级盃可以旗开得胜，伊布赶紧上场吧！ 08/12 14:34