官网连结 http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23740&L=en 对岸翻译 http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=11284 对岸译者 starsailor19 译文 ** 米兰消息："当你赢得比赛之後，你就可以尽情欢呼！"在夺得了义大利超级杯後，马特拉 齐如是说。诚然，今年对於这位国际米兰後卫来说是异常高兴和收获冠军的一年，"我们 在比赛刚开始真的被吓了一大跳，因为罗马踢得实在太好了，给我们制造了很大的麻烦。 但我们用实力证明伟大的国际米兰已初具雏形！" "罗马（刚开始）没有给我们任何机会，但随着时间推移，我们成功地把战火压制在了罗 马的半场。我们证明了我们是一支极具个性的球队，我要感谢那些国际米兰在上半场0：3 落後时依旧为我们摇旗?喊的球迷。在我举起这座义大利超级杯前，我想说明：我要把这 座奖盃献给我们的主席：法切蒂先生！" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.103.228