官网连结 http://www.inter.it/aas/news/reader?N=23748&L=en 对岸翻译 http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=11290 对岸译者 starsailor19 译文 ** 米兰消息：伊布拉西莫维奇在义大利超级杯成功上演处子战後，表示了对国际米兰球迷的 感谢："我一直向往在梅阿查球场得到球迷的欢呼，在我们困难的时候他们真的给了我们 很大的帮助，对此我们表示感谢！在一个糟糕的义大利超级杯开局後，我们发现我们的球 迷依旧为我们摇旗?喊，（这给了我们很大的动力），我们迅速作出了反击并最终艰苦地 赢得了比赛。在尴尬地度过错误百出的上半场後，我们在下半时像11头出了笼的狮子，我 们全力以赴，最终获得了胜利。"对於他个人状态的问题，伊布也表示，"我还没有达到最 佳状态。我只和国际米兰的队友们一起参加了三场比赛，我还有很多地方需要改进！" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.103.228