作者Sebastian (Sebastián)
看板Inter
标题[球员] 桑顿做客国际米兰频道
时间Mon Apr 6 14:51:46 2009
原文链接:
http://www.inter.it/aas/news/reader?N=31159&L=en
阿皮亚诺‧詹蒂莱消息:18岁的青年才俊大卫‧桑顿在今天做客国际米兰频道《面对面》
栏目时,对本赛季的闪亮演出做出了评价。
以下就是这位蓝黑军团後防新星的采访全文:
Q.桑顿,这是你的处子赛季——在成年队、意大利U21岁以下青年队、演播室,你都上演了
处子秀……
是的。这对我而言是一个非常重要的赛季。首先是蓝黑军团的首秀,然後是入选意大利
U21岁青年队。这感觉真棒。
Q.在外界看来,你是一个冷酷的小伙子,从未丧失你的冷静。
我是一个情感丰富的人,但是我将丰富的感情用理性的冷静来控制。正如我一直说的,这
一切都要感谢队友们的帮助,得益於克服丰富情感所付出的努力,因为要克服上场时紧张
的情绪并不是轻松的事情。相反,如果你表现得冷静,一切都会变得轻松,因为紧张会使
事情变糟糕。
Q.你能像在国际米兰U17以下青年队一样有出色的跑动和动作吗?
在青年队时,我的位置更靠前一些;但是在边後卫的位置上,我也能做出同样的动作。我
已经习惯(边後卫的位置),希望在每场比赛之後无论进攻还是防守都会有进步。
Q.当一名右後卫踢左边的位置感觉如何?
我已经左右开弓。如果右後卫在右路活动,那麽沿着边路下底,用右脚踢球就会更容易一
些,但是在左路,你会後撤一些,还是用右脚踢球。我希望能够更加习惯这个位置。在国
家队,我希望在门前也能以同样的方式处理,但是效果不是很理想。现在我得不断地去寻
求射门。
Q.但是,我们可以说桑顿有一双好的射门靴……
是的,很多人都这麽告诉我。在训练时,队友们经常喊我「射门」,但是我从未从命。(
笑)现在我得去适应。
Q.一个人有生身父母,也会有职业生涯中的父亲,比如说教练们。那麽你会谈到谁?
我的父母为我付出了令人难以置信的牺牲,因为自从我加入国际米兰青年队,他们每周日
都要驱车3个半小时来基地看望我。每天回到家都已经是晚上9、10点钟,而後又要一大早
去上班。但是我认为我也已经做出了很大的牺牲。在14岁就早早离家并不是很轻松的决定
,这一切都有你自己决定,但是我认为「若想取之,必先予之」。
Q.在去年夏天,你被上调到成年队参加在布鲁尼科的赛季前训练时,你是否意识到你的职
业生涯将就此改变?
是的,这令我心满意足,但我没有意识到这对我职业生涯而言会如此重要。即便是效力国
际米兰U17青年队时,我也会认为为蓝黑军团效力并非易事,但在罗马对阵我军的比赛中
完成处子秀之後,我告诉我自己「大卫,现在要严肃啦」,这就是我开始的地方。
Q.最高的褒扬来评价若泽‧穆里尼奥?
教练真是太出色了。他的褒扬让我受益匪浅,即使说「桑顿是现象级球员「这样夸张的言
辞,但是我感谢他,感谢他对我的信任。
Q.在你还是孩提的时候,有没有人形容你为「现象级球员「?
是的,即便是在加盟国际米兰前的青年水平,他们总是说我要比其他人强很多。对此赞誉
,我都会欣然接受,但是这从未冲昏我的头脑。
Q.你以前的位置是攻击型边前卫,但是在新位置你需要学会更多的防守。这困难吗?
曾经很难,因为我从未尝试过後卫的角色。边前卫在边路的跑动和後卫如出一辙,这让我
获益匪浅;但是两者最大的区别在於:作为边後卫犯错,对方就会直面门将;而边前卫丢
球,後面还有後卫可以帮你补漏,因此(作为後卫)你必须全神贯注。为了学会新角色,
比如说学会斜长传和其他技巧,教练的帮助非常重要,因为他们总是教会我很多。
Q.在上赛季的预备队联赛,你在菲利皮尼禁赛时临时出任边後卫,但此之後你从未离开过
这个位置……
是的,菲利皮尼在对阵阿尔比诺勒菲的比赛中被罚出场,我顶替他出任後卫表现不错。比
赛之後,我的队友们告诉我教练说「桑顿踢边後卫也不错」,自此之後我一直出任边後卫
,从预备队季後赛到夏天的季前热身赛。
Q.历史上还有一名球员是从後卫踢到前卫:马尔科‧塔尔德利。
是的。他是一位伟大的球员。我永远记得他在1982年对阵西班牙时那粒精彩的进球。我在
U21国家队的位置也是前卫。主帅,卡西拉齐已经暗示他希望我能在新位置上取得成功,
对新位置我欣然接受,因为在上赛季预备队联赛我已经也尝试过这个位置。我很清楚如何
胜任新位置,我发现在比赛前10分钟很难找到位置,但是此後一切都变得很顺利。
Q.现代球员必须效仿哈维尔‧萨内蒂。他们必须清楚如何胜任场上的任意位置。
是的。熟识多个位置非常重要,我也尝试了很多新的位置,因为在上赛季我踢过右前卫、
左前卫、前锋、右後卫,新赛季又是左後卫……(笑)我还没有尝试的位置仅剩下中後卫
的位置,以後就是大满贯了……
Q.周日,你又将重新起锚。国际米兰将面对乌迪内斯,在上半赛季的此时他们表现优异,
此後陷入一段艰苦的时期……
是的,但是他们现在已经重返正轨。我们深知,每个对手都不好对付,而乌迪内斯就是其
中之一:奔赴乌迪内,我们带着同样饥渴的赢球愿望,让我们期盼着一切会很顺利,这样
我们可以向卫冕之路更进一步。
Q.你将面对佩佩或者弗洛雷斯的冲击,但是在经历过克里斯蒂亚诺‧罗纳尔多的考验之後
,有人会说没有人会让你感到畏惧……
当然不会,我将接受谁的攻击并不重要,不论对手是罗纳尔多,阿巴特还是其他人。我必
须在场上全神贯注。小错也会是致命的。
Q.此时此刻,最令你开心的是什麽?现在的一切在12个月前似乎是遥不可及的。
毫无疑问,成年队的处子秀,但是正如我一直所说,这一切都得归功於我的队友们。像萨
穆埃尔这样有妻室儿女的球员对我就像对待儿子一样,这让我无比开心。他们都很喜欢我
,这让我受宠若惊。
Q.自加盟国际米兰的各年龄段联赛,你没有让任何一座联赛桂冠旁落。
(笑)不,并不是每个赛季。我曾经随队夺得了U15和U17的联赛冠军,但是在上赛季的预
备队联赛中我们在决赛中最後时刻2-3输给了桑普多利亚。
Q.在卫冕之路上,国际米兰要愈发专心致志。
是的,我们每场比赛都应该愈发小心翼翼。在都灵挑战尤文图斯的比赛无疑是重中之重,
我希望我们能笑到最後。我们知道这将很难,但我们会竭尽全力的,就像我们一直以来做
的那样。
Q.在效力国际米兰青年队的时候,你总是球队的最佳射手之一。成年队的第一粒进球也为
期不远了……
当我打入成年队第一球,我会奔向我的教练一起庆祝。(笑)最好别来阻拦我。
--
IO NON RUBO IO CAMPIONATO
ED IN "B" NON SON MAI STATO
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.120.186
1F:推 nofumi:最後一行....(抖) 04/06 16:19
2F:推 finn138159:最後一行让我回想起爱将德比进球奔向曼乔那一幕 04/07 09:54
3F:推 sorondo:推(倒)桑顿...XD 04/07 16:14